FURNITURE AND DESK AS THE EXAMPLE 家具及びその例としての机 - 特許庁
(1) K pieces of positive example data are randomly sampled from the positive example data group. (1)正例データ群からK個の正例データをランダムサンプリングする。 - 特許庁
Consider traffic and life policies as an example.
例えば、交通・生活行政。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, RFID is utilized. 例えば、RFIDを利用する。 - 特許庁
will compile the port in /usr/home/example/ports and install everything under /usr/local.
とすると、ports は /usr/home/example/portsでコンパイルされ、すべて /usr/local以下にインストールされます。 - FreeBSD
A more complex example might look like this:
次はさらに複雑な例です。 - FreeBSD
The following example installssyslog-ng.
次の例ではsyslog-ngをインストールします。 - Gentoo Linux
Here is an example: 例としては次のようになります: - Gentoo Linux
Code Listing12.1: Example: Removing Linux 2.4 sources
コード表示12.1:例:Linux2.4ソースを削除 - Gentoo Linux
An example of such an address is ::FFFF:204.152.189.116 .
::FFFF:204.152.189.116はこの形式の例である。 - JM
See the example on the strtol (3)
strtol (3) のマニュアルページの例を参照。 - JM
See libtool(1) for a Makefile.am example.
Makefile.am の例は libtool(1) を参照すること。 - JM
For example, polyimide is used as the resin. 樹脂は、例えば、ポリイミドである。 - 特許庁
Is a motor nerve, for example 例えば 運動神経の場合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, my real name is kremenski. 私の本名がクレメンスキーとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another example is pentair. もう一つの例が ペンテェア社(Pentair)です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another example, three googlers もう1つは googleの3人の社員である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The eyes for example. the window to the soul. 例えば目だ、魂の窓だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr cole wants to make an example. コールさんは 前例を作りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is another example, also happens to be from norway 別の例は これもノルウェーの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And here's one example that's really exciting. ここに面白い例があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chrome disaster is a good example of that. クロム・ディザスターがそのいい例だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, the mountain and the fire together 例えば 山と火が合わさると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like my dad, for example, was a chemical engineer 父は 化学技術者でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One example from corporate america: アメリカの経済界を例にすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, in the example of the nose to the face 「顔の鼻」を例に挙げると― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes an example needs to be made, you know? 時には前例が必要だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example...like...after drinking alcohol たとえば・・・なんか・・・アルコールを飲んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was she in a relationship, for example? 例えば 交際中だったとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll give you an example from a case. 事例を紹介をしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, about their child... 例えばですね お子さんのことで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So let's consider an example of this その例を考えてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, for this mock test. 例えば 今回の模試で言えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't the restaurant a good example? レストランのこと 聞かないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Darwin is a great example of this. ダーウィンはうってつけの例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And perhaps my favorite example 私が気に入っている例ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We cook of course for example ... 料理は もちろんなんですが え~... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me give you one example of this. 一つ例を挙げてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another example, three googlers もう1つは Googleの3人の社員である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this example you see that the inventory ここでご紹介する例では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's take the example of the heart 心臓の例を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another example is erick rajaonary. もう一つの例は エリック・ラジョナリで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, this is a pen.
例えば、これは一本のペンです。 - Tanaka Corpus
How many samples, for example?
たとえば、標本はいくつですか。 - Tanaka Corpus
Let's study a specific example. 具体例について調べてみよう。 - Tatoeba例文
For example, this is a pen. 例えば、これは一本のペンです。 - Tatoeba例文
How many samples, for example? たとえば、標本はいくつですか。 - Tatoeba例文
an example of drawing or writing
絵や文章の手本とするもの - EDR日英対訳辞書
follow the example of a person
人を見習う, 人を模範とする. - 研究社 新英和中辞典
Name your project (for example, myfirstcremeapp).
プロジェクトに名前をつけます (例: myfirstcremeapp)。 - NetBeans
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.