ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「example」を含む例文一覧(49948)
<前へ
1
2
...
.
31
32
33
34
35
36
37
38
39
...
.
998
999
次へ>
For
example
, the following points shall be taken into consideration:
例えば、以下の点に留意する。
- 金融庁
The transition metal is for
example
, manganese.
例えば遷移金属はマンガンである。
- 特許庁
For
example
, we were stuck for a year
たとえば私たちは1年にわたり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's an
example
of a cat named gizmo.
ギズモという名のネコの症例です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Investment for
example
, in places
場所に対する投資もあるでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Etsukosan's
example
fellow? probably.
悦子さん 例のやつですか?おそらくな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
example
, these images taken by brent stirton
これらの写真はブレント スティアトンが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
example
, nishimiya kazuma's body.
たとえば 西宮一真の遺体とかな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think i'm just going to show you an
example
.
例をお見せしたいと思います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to give you one
example
.
1つ例を お見せしたいと思います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is another
example
of a complex system.
複合システムのもう一つの例です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's an
example
of something called car sharing.
いわゆるカーシェアリングの会社です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A very exciting
example
.
とても興味深い例をあげましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so in providencia, for
example
, in the favela
例えば プロビデンシアのファヴェーラには
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Example
of illusions being used purposely was by
意図的に錯覚を利用したのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
example
, in polite requests
例えば 丁寧なお願いをする場合
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, for
example
, the walls in the alhambra
たとえばアルハンブラの壁のタイルなら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
example
, communality applies most naturally
例えば 「共同」が適用されるのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So for
example
, i'm going to show you a sequence
たとえば これから見せる映像
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
example
, the great oxford historian
例えば 偉大なオックスフォードの歴史家
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In game play, for
example
, in go
例えばゲームの碁を見てみましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So for
example
, states compete very vigorously
例えば 州がとても精力的に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, and this is a good
example
of innovation.
これはイノベーションの 良い例ですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So let's think of another
example
:
ここで 別の事例を 見てみましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, this is an
example
of that battle
これは その戦いの一例であり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As i'll show you in my last
example
この最後の例でお見せするのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me show you this with a different
example
.
違う例文で説明しましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
example
this black dragonfish.
このドラゴンフィッシュを例に取りましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like a cemetery for
example
例えば墓地を作る場合などですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So why is that a good
example
?
なぜ 例として挙げるのでしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me give you another
example
もう一つの例を出してみましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This would be an
example
of how to do that.
これはその方法の一例です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hannya mask (female demon's mask)' is a typical
example
.
「般若の面」はその典型である。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to leave an
example
to posterity 【イディオム・格言的には:】“leave one's footprints on the sands of time”
範を後世に垂る
- 斎藤和英大辞典
He must have been influenced by some
example
.
彼は誰かの真似をしたのだろう
- 斎藤和英大辞典
For
example
, it is 7:00 a.m. in London now.
例えば、ロンドンは今は7時です。
- Tanaka Corpus
Her diligence is a good
example
to us all.
彼女の勤勉さは良い見本だ。
- Tanaka Corpus
He gave me an
example
.
彼は私に実例をあたえてくれた。
- Tanaka Corpus
You've set a bad
example
.
君は悪い前例を作ってしまった。
- Tanaka Corpus
We worked through an
example
私たちは模範の折り合いをつけた
- 日本語WordNet
Her diligence is a good
example
to us all.
彼女の勤勉さは良い見本だ。
- Tatoeba例文
He gave me an
example
.
彼は私に実例をあたえてくれた。
- Tatoeba例文
You've set a bad
example
.
君は悪い前例を作ってしまった。
- Tatoeba例文
an
example
of the acyl group is the acetyl group
アシル基の例はアセチル基である
- 日本語WordNet
Example
Program Using Base Addressing
基底アドレス指定を使ったプログラム例
- コンピューター用語辞典
for
example
, the heart is an organ.
例えば、心臓も1つの臓器である。
- PDQ®がん用語辞書 英語版
an
example
of a psoralen is methoxsalen.
ソラレンの例としてはメトキサレンがある。
- PDQ®がん用語辞書 英語版
Example
37-1. Create configuration with array
例 37-1配列からの設定の作成
- PEAR
Example
39-7. Connect to Oracle using "Easy Connect" syntax
例 39-7"Easy Connect" 方式での Oracle への接続
- PEAR
Example
43-1. Get entry by device
例 43-1デバイスからエントリを取得する
- PEAR
<前へ
1
2
...
.
31
32
33
34
35
36
37
38
39
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
example