「example」を含む例文一覧(49948)
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 998 999 次へ＞- In photosynthesis. for example, one half of the carbon equation
例えば 炭酸ガスバランスの一方は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The ishoe is another example of a sensor that
ishoseは、これもセンサーを使った例ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well the way I met harriet is actually an example
私がハリエットと出会った経緯こそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example look at jamaican members of parliament
例えばジャマイカの国会議員ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example, some here will remember
たとえば、ここにいるうちの何人かは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Anddoes other work. for example
その~ 違う仕事をすることです。 例えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And i'll also show you a simple example, from 23andme again.
23andme より簡単な例をお見せします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The ishoe is another example of a sensor that
iShoseは、これもセンサーを使った例ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And i'll also show you a simple example, from 23andme again.
23andMe より簡単な例をお見せします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is an example of a kind of machine that is fairly complex.
非常に複雑なものの例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let me give you a very recent example
最近起きた例をご紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Be a leader. set an example.
リーダーになって 手本を示してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example a cell in your body may have
例えば皆さんの体の細胞では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example, this is hamlet, of shakespeare.
例えばこれはシェークスピアのハムレットです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The discovery that had led to penicillin, for example
例えば ペニシリンにつながる発見は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example, even our videos are not just videos.
ビデオも単なるビデオではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And this is very similar to a q and u example.
これはQとUの例に似ていますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is an example of soy production in canada.
こちらはカナダの大豆畑の例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And this is an example of a successful evolutionary run.
これは進化過程の成功例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Because you know, when you look at a piece of music for example
なぜなら楽譜を見ると 例えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - China, for example, which in the next ten years
例えば中国では 次の十年で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Second example, more recent, is elegant work
二つ目の例はより最近のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And things that have been happening, for example, in egypt?
たとえばエジプトで起きていることは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is just one example.
今回はたった一つの例にすぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In 2010, for example, there were 831
例えば2010年には831人の原住民が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example, one group in our lab
例えば私たちの研究のグループは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let me finish with just one last example.
最後に別の事例で締めくくります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And I think, of those people who, for example
例えば こういう人がいたでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example, nalini ambady, a researcher at tufts university
たとえばタフツ大学の ナリニ・アンバディは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And see, for example, the 3d structure
例えば3Dで植生と建物を見たり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example, when i'm psychotic I often have
例えば 私が精神疾患のときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example, investing in the stock market.
たとえば株式市場への投資です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Imagine, for example, an augmented reality app
想像してください たとえば arのアプリ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And many governments, for example, have reacted
例えばブラジルを含む 多くの政府が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So, for example, there is the character of noora.
例えば ヌーラというキャラクターがいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Take human skin, for example.
人間の皮膚を例にとってみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example, how is nikita mears alive in the first place?
例えば、ニキータは なぜ、生きてたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And if you think of dogs for example
例えば犬を思い浮かべてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wanting to eliminate someone you hate, for example.
憎い相手を消して欲しいとかだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And here's an example of one of the first drawings.
ここに最初の絵の例があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Electricity is an example of a general purpose technology
電気は汎用技術の一例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And here's my favorite example, which is in south korea.
私のお気に入りの例は韓国で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You see, for example about the music in the car.
ほら 例えばさ 車で聴く音楽ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I wouldn't understand such a vulgar example!
そんな下品な例えじゃ わからないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Occupy was this incredible example of new power
まさしく 新しいパワーの良い例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Enough! show me sasuke example.
もういい! サスケ 手本を見せてやってくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example, money cant buy good health.
例えば 健康だって金じゃ買えない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And genomics is merely one example of this
遺伝子工学は一つの例に過ぎず― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - (Example) 'hayo ikiyoshi' (hayaku ikinasai, literally 'you must go quickly')
（例）「はよ行きよし」（早く行きなさい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Key of C - honchoshi, in "Ume no Tsuki," for example.
低二上り-本調子『梅の月』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
