「exchanged」を含む例文一覧(3900)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ＞
  • To provide an ink-jet recording apparatus which enables an ink cartridge to be exchanged to be surely exchanged.
    交換すべきインクカートリッジを確実に交換することが可能なインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁
  • Just after having exchanged some messages, I don't know ...
    メッセージのやり取りだけじゃ 分からないもんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In getting it back, you exchanged a blow or two.
    それでお前は 一発か二発殴り返した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He exchanged his old car for a new one.
    彼は古い車と新しい車を交換した。 - Tanaka Corpus
  • I exchanged some yen for dollars at the bank.
    私は銀行で円を少しドルに両替した。 - Tanaka Corpus
  • Where can I get my money exchanged?
    どこで外貨の交換をすることができますか。 - Tanaka Corpus
  • He exchanged his old car for a new one.
    彼は古い車と新しい車を交換した。 - Tatoeba例文
  • I exchanged some yen for dollars at the bank.
    私は銀行で円を少しドルに両替した。 - Tatoeba例文
  • Where can I get my money exchanged?
    どこで外貨の交換をすることができますか。 - Tatoeba例文
  • a bartering system in which goods are exchanged or traded
    物と物を直接交換して行う取引 - EDR日英対訳辞書
  • Could I have these dollars exchanged for Euros?
    このドルをユーロに両替していただけますか。 - Weblio Email例文集
  • They exchanged a few pleasantries.
    彼らは愛想のよい言葉を二言三言交わした。 - Weblio英語基本例文集
  • money or articles exchanged as a token of an engagement
    婚約したしるしとして取りかわす金品 - EDR日英対訳辞書
  • WES participants exchanged the following ideas:
    WES の参加者は以下のようなアイディアを交換した。 - 経済産業省
  • the rest of us exchanged a cool nod,
    あとの2人とはそっけなく会釈を交わした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • I exchanged business cards with you at the time.
    その時、私はあなたと名刺交換をしました。 - Weblio Email例文集
  • To have come together in this way and exchanged ideas
    私たちは こうして集まり 意見交換をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They exchanged poems and they promised to each other that they would get married.
    二人は歌を取り交わして契りを結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Documents exchanged between offices of roughly equivalent rank.
    ほぼ同等の役所間でやり取りされる文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They exchanged a look of intelligence.
    二人は気脈を通じて互いに顔を見合わした - 斎藤和英大辞典
  • The staff exchanged frank opinions in the meeting.
    社員たちは会議で率直な意見を交わした。 - Tanaka Corpus
  • The staff exchanged frank opinions in the meeting.
    社員たちは会議で率直な意見を交わした。 - Tatoeba例文
  • the system by which one currency is exchanged for another
    1つの通貨が他の通貨と交換される制度 - 日本語WordNet
  • a bill exchanged between two or more countries, called {international bill}
    2国以上の国の間で流通する手形 - EDR日英対訳辞書
  • a place where men and horses can be exchanged for fresh men and horses
    街道において,人馬の交代をする所 - EDR日英対訳辞書
  • I had that exchanged at the pharmacy.
    私はそれを薬局で交換してもらいました。 - Weblio Email例文集
  • in trading, a thing that can be exchanged for something else
    取引上,他の物で代えることのできる物 - EDR日英対訳辞書
  • 3.Cases where the goods may be exchanged for other goods
    （３）他の商品と交換してもらえる場合 - 経済産業省
  • I exchanged emails with him.
    私は彼とメールのやり取りをさせていただきました。 - Weblio Email例文集
  • We exchanged that for a new battery.
    私たちはそれを新しいバッテリーに交換しました。 - Weblio Email例文集
  • He exchanged greetings with people in foreign countries for the first time.
    彼が海外の人と初めて挨拶を交わした - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • If the medicinal solution must be supplemented or exchanged, the plug 14 is removed and exchanged with a new plug 14.
    薬液の追加、交換が必要な場合は、プラグ１４を取り外し、新しいプラグ１４に交換する。 - 特許庁
  • Sally exchanged a twenty-dollar bill for five-dollar bills.
    サリーは２０ドル紙幣を５ドル紙幣に両替した。 - Tanaka Corpus
  • The children exchanged presents at the Christmas party.
    子供たちは、クリスマス会でプレゼント交換をしました。 - Tatoeba例文
  • Sally exchanged a twenty-dollar bill for five-dollar bills.
    サリーは２０ドル紙幣を５ドル紙幣に両替した。 - Tatoeba例文
  • education of students who are exchanged between schools
    学校間で学生を交換して教育すること - EDR日英対訳辞書
  • of sports, a rally that is exchanged between opposing sides
    テニスやバレーボールなどで,切れ目なく続く打ち合い - EDR日英対訳辞書
  • The only grinding belt 2 is exchanged in the grinding part.
    研削部の交換は研削ベルト２のみで良くなる。 - 特許庁
  • They exchanged handshakes while smiling.
    彼らは笑いながらお互いに握手を交わしています。 - Weblio Email例文集
  • The weight 9 may be exchanged and changed in number.
    また、錘９の交換および増減が可能である。 - 特許庁
  • The press rod 8 is exchanged by a brush edge 22.
    押えロッド８はブラシ縁２２と交換可能である。 - 特許庁
  • (iii) To be present when the gas cylinders are exchanged.
    三　ガスの容器の取替えの作業に立ち合うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a child secretly exchanged for another in infancy
    幼いときに秘かに他の子と取り替えられた子供 - 日本語WordNet
  • And photos exchanged and desires expressed.
    写真がやり取りされ 欲望が言葉にされていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The information I have cannot be exchanged with that price.
    この情報はそんな金額じゃ交換できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jack exchanged his cow for some beans.
    ジャックは牛といく粒かの豆を取り替えっこしました. - 研究社 新和英中辞典
  • betrothal money exchanged in an arranged engagement of two people
    結納金という,婚約成立時に取りかわす金 - EDR日英対訳辞書
  • This is the contract that you exchanged last year.
    これはあなたが昨年取り交わした契約書です。 - Weblio Email例文集
  • The contents directory template can be exchanged simply.
    また、コンテンツディレクトリテンプレートを簡単に交換可能とした。 - 特許庁
  • REPAIR METHOD FOR DATA EXCHANGED BETWEEN CAD SYSTEMS
    ＣＡＤシステム間で交換されたデータの修復方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ＞

例文データの著作権について