「executable」を含む例文一覧(1734)
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 34 35 次へ＞- Thus, an object program 200' consisting only of the executable instruction strings is loaded into the main memory 600 and executed.
これにより、実行可能な命令列のみからなるオブジェクト・プログラム２００′がメインメモリ６００にロードされ、実行される。 - 特許庁 - Bash uses a hash table to remember the full pathnames of executable files (see hash under "SHELL BUILTIN COMMANDS" below).
bashはハッシュ表を使って実行ファイルの完全なパス名を記憶します (後述のシェルの組み込みコマンドのhashの項を参照)。 - JM - This may be required if the linker runs out of memory space while linking a large executable.
このオプションは大きな実行ファイルをリンクするとき、メモリを使い果たしてしまうような場合に指定する必要がある。 - JM - For an executable file or shared object, the value is the virtual address of the storage unit affected by the relocation.
実行可能ファイルまたは共有オブジェクトの場合、この値は再配置で影響を受ける格納単位の仮想アドレスである。 - JM - will duplicate the actions of the shell in searching for an executable file if the specified filename does not contain a slash (/) character.
は、指定されたファイル名がスラッシュ (/) を含んでいない場合、シェルと同じ動作で実行可能なファイルを探索する。 - JM - /bin This directory contains executable programs which are needed in single user mode and to bring the system up or repair it.
/binこのディレクトリには、シングルユーザーモードでシステムの起動や修理を行う際に必要な実行形式ファイルが含まれる。 - JM - On Unix, the new executable is loaded into the current process, and will have the same process ID as the caller.
Unixでは、新たに実行される実行コードは現在のプロセス内にロードされ、呼び出し側と同じプロセス ID を持つことになります。 - Python - A task 2 is divided into a plurality of segment routines according to the execution break point described as an executable instruction.
タスク２は、実行命令として記述された実行ブレイクポイントに応じて、複数のセグメントルーチンに分割されている。 - 特許庁 - To provide a flow-through assay method and a flow-through assay device operable extremely easily and executable more quickly.
操作が極めて容易であり、より迅速に行えるフロースルーアッセイ方法及びフロースルーアッセイ装置を提供すること。 - 特許庁 - In this case, processing for relating the multiple addresses to the executable file reads an address group of each project or each version from a database managing the multiple address and distribute the executable program simultaneously in the state of multi address distribution.
このとき、実行ファイルに対して複数のアドレスを関連付ける処理は、複数アドレスを管理しているデータベースよりプロジェクト別またはバージョン別のアドレスグループを読み出して、このグループに対して一斉に同報的に実行プログラムを配信する。 - 特許庁 - In the latter half of clock cycle, the condition flag calculation part 51 controls invalidation of the condition executable instruction by outputting the new condition flag value to a gate corresponding to a condition executable instruction of one of gate 451 to 453.
当該クロックサイクルの後半において、条件フラグ演算部５１は、当該新たな条件フラグ値をゲート４５１乃至４５３の何れか条件実行命令に係るゲートへ出力することにより当該条件実行命令の無効化を制御する。 - 特許庁 - When the service cooperation mechanism cooperatively starts the services of the application servers 10-1, 10-2, the service cooperation mechanism 20 refers to the information indicating the overlappingly executable service, and decides whether or not the cooperatively-started service is the overlappingly-executable service.
また、サービス連携機構２０は、アプリケーションサーバ１０−１〜１０−２のサービスを連携起動する場合、重複して実行可能なサービスを示す情報を参照し、連携起動するサービスが重複して実行可能なサービスであるか否かを判定する。 - 特許庁 - A method for meeting requirements for performance of a microprocessor having a plurality of resources, which is executed in a computer having a processor and a memory, includes steps of reading pre-executable code into the memory, and building machine code from the pre-executable code.
プロセッサとメモリとを有するコンピュータにおいて実行される、複数のリソースを有するマイクロプロセッサの性能に対する要件を満たすための方法は、実行前コードをメモリに読み出すステップと、実行前コードからマシン・コードを構築するステップとを含む。 - 特許庁 - The timing of allowing the execution of other executable jobs is controlled on the basis of execution timing information (for example, previously set time, a time when the job is expected to end or the like) showing the timing of permitting such other executable jobs in a case where a restorable abnormality that may involve existence of other executable jobs among other jobs occurs during the execution of a job.
ジョブの実行中に、他のジョブの中には実行可能なジョブも存在し得る復帰可能な異常が発生した場合に、他の実行可能なジョブの実行を許可すべきタイミングを表す実行許可タイミング情報（例えば、予め設定された時間、ジョブの終了予定時刻など）に基づいて、他の実行可能なジョブの実行を許可するタイミングを制御する。 - 特許庁 - This application provides a method including: a step for providing an interpretable coded algorithm; a step for providing an executable coded algorithm; a step for determining whether or not the interpretable coded algorithm is functionally equivalent to the executable coded algorithm; and a step for selectively executing either interpretation of the interpretable coded algorithm or execution of the executable coded algorithm.
インタープリット可能なコード化アルゴリズムを供給するステップと、実行可能なコード化アルゴリズムを供給するステップと、インタープリット可能なコード化アルゴリズムが、実行可能なコード化アルゴリズムに機能的に等価であるかどうかを判断するステップと、インタープリット可能なコード化アルゴリズムのインタープリットと実行可能なコード化アルゴリズムの実行のうちの一方を選択的に実行するステップとを含む方法。 - 特許庁 - Only when any setting to permit job skipping is made for the flag, priority is given to the execution of other executable jobs.
当該フラグに、ジョブ飛ばしを許可する旨の設定がなされている場合に限り、先に他の実行可能なジョブを実行させる。 - 特許庁 - To make a job executable by using resources efficiently in a job execution reserving system in a system comprised of a plurality of computers.
複数台計算機システムにおけるジョブ実行予約システムにおいて、リソースを効率良く使用してジョブを実行可能にする。 - 特許庁 - To enable the drafting of an executable production plan by considering work site arrangement of workers in production planning.
生産計画を立案する際に作業者の職場配置を考慮しながら実行可能な生産計画の立案を可能にする。 - 特許庁 - The management device makes a display means or the like of the image forming device to display executable jobs on the basis of the received ticket.
管理装置は、受信したチケットに基づいて実行可能なジョブを画像形成装置の表示手段等に表示させる。 - 特許庁 - A wide range variable list display part 5 predicts the size of an executable object based on the generated object 4 and the file 3.
広域変数一覧表示部５は、生成されたオブジェクト４とファイル３とに基づき実行可能オブジェクトのサイズ予測をする。 - 特許庁 - To provide a portal system capable of displaying only services that are preferable and executable for respective terminals on a portal.
端末毎に、端末にとって好ましい実行可能なサービスのみをポータルに表示することのできるポータルシステムを提供する。 - 特許庁 - On the mode list display 302, five parallel processing modes executable in the image processing apparatus are selectively displayed.
モード一覧表示３０２には、画像処理装置において実行可能な５つの並列処理モードが選択可能に表示される。 - 特許庁 - The process of the use queue is returned to an executable state by the means 200 after the end of the reconnection processing.
使用待ち行列のプロセスは、再接続手段２００により、再接続処理終了後、実行可能状態に戻される。 - 特許庁 - To describe a work flow, without being conscious of the protocol to be used, and to process the work flow by converting the protocol into an executable protocol during workflow processing.
使用するプロトコルを意識することなく記述でき、ワークフロー処理時には、実行可能なプロトコルに変換して処理する。 - 特許庁 - When determined that the exposure is executable, the drive of the prism pair is controlled according to the displacement data passed through the waveform dulling process section 81.
露光可能であると判定された場合、波形鈍化処理部８１を経た変位データに応じて、プリズムペアの駆動を制御する。 - 特許庁 - To make executable a processing to be executed corresponding to a two-dimensional(2D) bar code based on the set validity time.
設定された有効期限に基づいて、２次元バーコードに対応して実行される処理を実行することができるようにする。 - 特許庁 - An array built-in function detecting means 1 detects the array built-in function when an executable program is executed.
配列組み込み関数検出手段１は、実行可能プログラムが実行された場合に、配列組み込み関数を検出する。 - 特許庁 - Thereafter, the decoded library file L_2 is linked with an object file M_2 followed by editing, whereby the executable program file is formed (S305).
そのあと、復号後のライブラリファイルＬ_2とオブジェクトファイルＭ_2とが結合編集され、実行可能プログラムファイルが作成される(Ｓ３０５)。 - 特許庁 - Multiple measurement items executable in an ultrasonic diagnosis are displayed in a first form on TCS(Touch Command Screen) 27.
ＴＣＳ２７上において、超音波診断において実行可能な複数の計測項目を第１の形態にて表示する。 - 特許庁 - IMAGE PROCESSING DEVICE, IMAGE PROCESSING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS, COMPUTER-EXECUTABLE PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM
画像処理装置、画像処理方法、画像形成装置、コンピュータが実行するためのプログラム、およびそのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁 - Under waiting state of the printer 100, the print processor 203 performs an executable processing, i.e., image data generation.
印刷装置１００の待ち状態で印刷処理装置２０３が実行可能な処理、つまり画像データ生成処理を行う。 - 特許庁 - To make data retrieval executable at a high speed by similarity based on a weighted norm relative to given vector data.
与えられたベクトルデータに対して重み付きノルムを基にした類似度によるデータ検索が高速に実行できるようにする。 - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR CHECKING BILL FOR VEHICLE INSPECTION AND MAINTENANCE, AND PROGRAM EXECUTABLE BY COMPUTER
車輌点検整備請求書の点検装置，車輌点検整備請求書の点検方法およびコンピュータ実行可能なプログラム - 特許庁 - The electronic information with the limitation attribute information and the limitation program added thereto is collectively outputted as data of an executable format.
制限属性情報及び制限プログラムが付加された電子情報をまとめて実行可能形式データで出力する。 - 特許庁 - The probing instructions are then converted by a post processor (18) into the executable instructions for use in a specific processing machine (22).
次いで、探測命令は、ポストプロセッサ（１８）により、特定の加工機械（２２）での使用のための実行可能な命令に変換される。 - 特許庁 - Job management information 31 including the date and time that each job is executable and the deadline date and time of each job is stored in a database 30 in advance.
データベース３０には、あらかじめ、ジョブの実行可能日時と期限日時を含むジョブ管理情報３１が格納される。 - 特許庁 - In the middle of processor program coding, it is possible to convert an arbitrary assembler instruction set into an executable code to perform the simulation.
また、プロセッサプログラムのコーディング途中に、任意のアセンブラインストラクションセットを実行コードに変換し、シミュレーションを行うことができる。 - 特許庁 - To make executable continuous printing operation over a long period of time while maintaining toner concentration and volume of developer at a normal value.
現像液のトナー濃度や体積を正常な値に保って長時間に亘る連続的な印刷動作を実施できるようにする。 - 特許庁 - The monitor part 4d monitors whether the function which is used by a reserved image forming processing has shifted to executable status.
監視部４ｄは、予約された画像形成処理で用いられる機能が実行可能な状態に移行したかを監視する。 - 特許庁 - To provide a floor structure executable at a low cost, besides improving sound insulating performance compared with the conventional art.
従来技術に比して、遮音性能の向上が図れるうえに、低コストで実施することができる床構造を提供する。 - 特許庁 - TELEPHONE DEVICE, TELEPHONE NUMBER PROVISIONING DEVICE, CONTROL PROGRAM OF TELEPHONE DEVICE, PROGRAM EXECUTABLE BY COMPUTER AND TELEPHONE DEVICE SYSTEM
電話装置、電話番号提供装置、電話装置の制御プログラム及びコンピュータで実行可能なプログラム、並びに電話装置システム - 特許庁 - On the basis of the inquiry, the information processor is then notified about device executable specific function information (S4).
そして、問い合わせに基づいて前記デバイスで実行可能な特定の機能情報を前記情報処理装置に通知する（Ｓ４）。 - 特許庁 - Once the image processing apparatus acquires the control key from all external apparatuses having a confidence relation, it makes all functions executable.
画像処理装置は、信頼関係を有する全ての外部装置から管理キーを取得すると、全ての機能を実行可能とする。 - 特許庁 - AIR POCKET GENERATION SIMULATION METHOD IN IMMERSION-PROCESSED OBJECT AND COMPUTER-EXECUTABLE PROGRAM EXECUTING SIMULATION METHOD
被浸漬処理物における空気溜まり発生シミュレーション方法およびこのシミュレーション方法を実行するコンピュータが実行可能なプログラム - 特許庁 - PROCESS FOR CONVERTING PROGRAM IN HIGH-LEVEL PROGRAMMING LANGUAGE INTO UNIFIED EXECUTABLE ELEMENT IN HYBRID COMPUTING PLATFORM
高級プログラミング言語におけるプログラムをハイブリッド計算プラットフォームの統一された実行可能要素に変換するためのプロセス - 特許庁 - The job generation section 302 regenerates a parent job, and reinputs the parent job to the physical machine which is executable of a child job.
ジョブ生成部３０２は親ジョブを再生成して子ジョブが実行可能な物理マシンに対して当該親ジョブを再投入する。 - 特許庁 - On the other hand, only the external program with verified rightness is executable when the ID mode indicates a merchandise mode as merchandise.
一方、モードＩＤが商品としての商品モードを示すときは、正当性が証明された外部プログラムのみを実行する。 - 特許庁 - A static link device 100 generates an executable program 21 by linking source programs A11 to E15 as class files of the Java language.
静的リンク装置100は、Ｊａｖａ言語のクラスファイルであるソースプログラムＡ11〜Ｅ15をリンクさせて実行可能プログラム21を生成する。 - 特許庁 - SKILL-UP SUPPORT METHOD AND DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM EXECUTABLE BY COMPUTER FUNCTIONING AS SKILL-UP SUPPORT DEVICE
スキルアップサポート方法、スキルアップサポート装置及びスキルアップサポート装置として機能させるコンピュータにおいて実行可能なコンピュータプログラム - 特許庁 - COLOR CONVERSION APPARATUS, COLOR CONVERSION METHOD, IMAGE PROCESSING SYSTEM, COMPUTER EXECUTABLE PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM
色変換装置、色変換方法、画像処理システム、コンピュータが実行可能なプログラム、およびコンピュータが読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
