「executed」を含む例文一覧(27940)

＜前へ 1 2 .... 99 100 101 102 103 104 105 106 107 .... 558 559 次へ＞
  • When an arc end command is executed, the arc welding power supply finishes the arc welding and stops the output of the current value.
    アークエンド命令を実行すると、アーク溶接電源はアーク溶接を終了させ、電流値の出力を停止する。 - 特許庁
  • Thereby, the exposure process enough to denature the resist by a drawing process continuing in terms of time can be executed.
    これにより、時間的に連続した描画処理でレジストを変性させるのに十分な露光処理を行うことができる。 - 特許庁
  • Then, user data 22 of the NAND type flash memory 13 are copied to a DRAM, and a main program is executed by the main CPU.
    そして、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ１３のユーザデータ２２をＤＲＡＭへコピーして、メインＣＰＵがメインプログラムを実行する。 - 特許庁
  • Thus, the measurement processing is executed with every T1 with the timing after Tz from rising time of the NE signal as a reference.
    このため、ＮＥ信号の立ち上がり時からＴｚ後のタイミングを基準としてＴ１毎に測定処理が行われる。 - 特許庁
  • When an HTTP request is received from a terminal 2, an HTTP authentication sequence is executed with the terminal.
    端末２からＨＴＴＰリクエストを受信した際に、該端末との間でＨＴＴＰ認証シーケンスを実行する。 - 特許庁
  • The device is composed of two washing towers 2 and 3 and one acidic liquid tank 6, and neutralization is executed at the washing tank 2.
    ２つの洗浄塔２・３と１つの酸性液タンク６より構成し、洗浄塔２において中和をおこなう。 - 特許庁
  • Thereafter, a scattered ray corrected image is reconstituted on the basis of the projection data to which the scattered ray correction processing is executed.
    この後、その散乱線補正処理された投影データに基づいて散乱線補正画像を画像再構成する。 - 特許庁
  • Drilling work is executed on a semiconductor chip through laser beam irradiation to form a hole on the semiconductor chip.
    半導体チップに対してレーザ光照射により孔あけ加工を行い、前記半導体チップに孔部を形成する。 - 特許庁
  • Then, the measurement process is executed after the color corresponding to the detected color data is detected from the color image after correction.
    そして、補正後のカラー画像から被検出色データに対応する色彩を検出した後に、測定処理を実行する。 - 特許庁
  • To efficiently and safely transport shingles on a roof when the roof of a building such as a factory is executed.
    工場などの建物の屋根施工時に、屋根上での屋根板材の搬送を効率よくかつ安全におこなうこと。 - 特許庁
  • Specified areaa are slid (S22) on an image input (S21), and fractal dimension calculation is executed for each specified area (S3).
    画像入力（Ｓ２１）上で、指定領域をスライドさせ（Ｓ２２）、各指定領域毎のフラクタル次元演算を行う（Ｓ３）。 - 特許庁
  • This processing is carried out in all the processing elements PE connected in a torus form, and is executed three times in different axial directions.
    この処理をトーラス状に接続した全てのプロセッシングエレメントＰＥで行い、軸方向を変えて３回実行する。 - 特許庁
  • A density correcting process is executed for pixels 1 having pixel data in the entire periphery in image data as the subject to be corrected.
    入力画像データにおいて、周囲全てに画素データがある画素１を補正対象とし、濃度補正処理を行う。 - 特許庁
  • The plate 37 gets into a photographing optical path, and photographing without strobe light is executed through a small diaphragm aperture 37a.
    絞り板３７は撮影光路内に入り込んで小絞り開口３７ａを通して非ストロボ撮影が行われる。 - 特許庁
  • When the prescribed time has passed (S75: YES), a prescribed (low quality) screen plotting processing operation is executed (S76).
    所定の時間が経過していれば（Ｓ７５でＹＥＳ）、所定（低品質）の画面描画処理動作を実行する（Ｓ７６）。 - 特許庁
  • To provide the mounting structure of a wall buried type storage shelf in which appearance is improved and sure waterproofing can be executed.
    外観良く確実な防水処理を施すことができる壁埋没型収納棚の取付構造を提供すること。 - 特許庁
  • This method is implemented by a device which controls the M/F application executed by a mainframe 3 by an emulator 112.
    メインフレーム３で実行されるＭ／Ｆアプリをエミュレータ１１２により制御する装置において実行される方法である。 - 特許庁
  • Following to the operation for sucking ink from a recording head at step S23, wiping operation is executed at step S26.
    ステップＳ２３による記録ヘッドからのインクの吸引動作に続き、ステップＳ２６においてワイピング動作を実行する。 - 特許庁
  • The infrared reception means receives the infrared signal generated by an access program executed in the mobile terminal.
    赤外線受光手段は、移動端末にて実行される入出門プログラムにより作成された赤外線信号を受信する。 - 特許庁
  • Then, the retrieval conditions are inputted according to the input picture of the retrieval conditions and retrieval request is executed.
    続いて、前記検索条件の入力画面に従って検索条件の入力がなされ検索要求が行われる。 - 特許庁
  • Spin-up processing is executed (step S0) to read a MID stored in a read-in region of an optical disk (step S1).
    スピンアップ処理を実行（ステップＳ０）して、光ディスクのリードイン領域に格納されているＭＩＤを読み取る（ステップＳ１）。 - 特許庁
  • In the case that signals cannot be received from the selected SBAS satellite, searches are executed according to the order of priority.
    選択したＳＢＡＳ衛星から信号を受信できなくなった場合には、優先順位に従いサーチを実行する。 - 特許庁
  • Then, the registered pending processing flow is resumed and executed by using the unexecuted information and the output data.
    そして、登録された保留中の前記処理フローを、未実行情報と出力データを用いて再開実行させる。 - 特許庁
  • (i) a person who took possession of the subject matter in dispute, knowing that the order of provisional disposition prohibiting transfer of possession has been executed; or
    一　当該占有移転禁止の仮処分命令の執行がされたことを知って当該係争物を占有した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The special provisions of the preceding paragraph must be executed by means of a document in which the reasons for the demolition of the buildings of the same paragraph are written.
    ２　前項の特約は、同項の建物を取り壊すべき事由を記載した書面によってしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The provisions of Article 168-3 paragraphs 2 through 4 shall apply mutatis mutandis to on-site inspections to be executed by the NITE.
    ２　第百六十八条の三第二項から第四項までの規定は、機構の行う立入検査に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Yet, because Nobunaga did not forgive and executed Hideharu and his brother, the enraged johei (castle garrison) killed Mitsuhide's mother by crucifixion.
    しかし信長は秀治兄弟を許さずに処刑したため、激怒した城兵が光秀の生母を磔に処した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • About Kinu HARADA herself, there are few accurate materials except Tokyo Nichinichi Newspaper published when she was executed.
    原田きぬ本人については処刑の時に発行された｢東京日日新聞」の資料があるが正確な資料は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the expansion of the items following in results in an empty list, no commands are executed, and the return status is 0.
    in に続く要素を展開した結果が空となった場合、コマンドは全く実行されず、返却ステータス 0 が返されます。 - JM
  • The exit status of a function is the exit status of the last command executed in the body. (See FUNCTIONS below.
    関数の終了ステータスは、関数本体で最後に実行されたコマンドの終了ステータスです (後述の関数を参照)。 - JM
  • When the name of a shell function is used as a simple command name, the list of commands associated with that function name is executed.
    シェル関数名が単純なコマンド名として使われた場合、関数名に対応するコマンド群が実行されます。 - JM
  • In this mode commands are read from the standard input and executed to manipulate the contents of the editor buffer.
    本モードでは、標準入力からコマンドを読み込み、それを実行することでエディタバッファの内容操作を行ないます。 - JM
  • The current address is set to the line currently matched before command-list is executed.
    現在行番号は、r command-listで指定されたコマンドが実行される前に、指定した正規表現に一致した行に設定されます。 - JM
  • If the first character of this file is a pipe symbol (|), then the remainder of the line is interpreted as a program to be executed.
    このファイルの最初の文字がパイプ記号 (|) であれば、その行の残りの部分は実行するプログラムとして解釈される。 - JM
  • The branch whose condition is satisfied first (i.e. a message is received or the specifiedtimer expires) is executed.
    最初に条件が満たされた (メッセージが受信されるか、指定されたタイマーが満了になった) 分岐が実行されます。 - NetBeans
  • Find the activity you want executed after the time expires, and drag it from the Palette to the placeholder inside the On Alarm element.
    時間が満了したあと、実行するアクティビティーを見つけ、それをパレットからアラーム時要素内のプレースホルダにドラッグします。 - NetBeans
  • The molding is executed after heating of the thermoplastic resin foamed sheet, especially the crystalline thermoplastic resin foamed sheet with a near infrared heater.
    熱可塑性樹脂発泡シート、特に、結晶性熱可塑性樹脂発泡シートを近赤外ヒーターにて加熱後成形する。 - 特許庁
  • As fuel injection from the fuel injection valve, post injection is executed separately from fuel injection for generating torque.
    燃料噴射弁からの燃料噴射として、トルク発生のための燃料噴射とは別にポスト噴射を実行する。 - 特許庁
  • To provide a program of an application server that restarts a database server when an inquiry to the database server is not executed.
    データベースサーバへの問合せが実行されない場合にデータベースサーバを再起動するアプリケーションサーバのプログラムを提供する。 - 特許庁
  • The system includes a past trades database for storing trade information regarding past trades executed through the system.
    このシステムは、システムを介して執行される過去取引に関する取引情報を格納する過去取引データベースを含む。 - 特許庁
  • The Postal Administration Office was burnt down and Hong Young Shik, who was the responsible person of postal service, was executed for being a part of it.
    郵征総局も焼き討ちにあい、責任者であった洪英植もクーデタに加担していたことから処刑された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The calculator 54 decides the optimum wavelength λd from the power measurement results obtained from the measurement executed to a plurality of the wavelengths λd.
    計算機５４は、複数の波長λｄに対するパワー計測結果から最適な波長λｄを決定する。 - 特許庁
  • If the generation of moire is confirmed, when a moire avoiding scanning execution button 76 is clicked, scanning for avoiding moire is executed.
    モアレ発生が確認された場合には、モアレ回避スキャン実行ボタン７６をクリックすると、モアレ回避スキャンが実行される。 - 特許庁
  • July 1, 1986: Some of the temples belonging to the Kyoto Buddhist Organization executed their refusal of visitors (the third refusal of visitors).
    1986年7月1日、京都仏教会に加盟する寺院の一部は拝観停止を実行した（第三次拝観停止開始）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 10, 1597, they were ordered to be executed in Nagasaki and departed from Osaka to Nagasaki on foot.
    1597年1月10日、長崎で処刑せよという命令を受けて一行は大阪を出発、歩いて長崎へ向かうことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In his conclusion, Tadachika KUWATA stated that Yoshitsune executed "sakaotoshi" from a steep cliff on the southeast side of Tekkai-san Mountain, located on the rear side of the Ichinotani region.
    それにより、逆落としは一ノ谷の裏手鉄拐山の東南の急峻な崖から行われたと述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Kashima City, Ibaraki Prefecture, there is a 'grave of Tenguto' for the 23 members of Tenguto who belonged to a troop called Ohira-gumi Group and were executed.
    茨城県鹿嶋市には天狗党の一隊大平組に所属し処刑された23人の「天狗党の墓」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His body was transferred to the Korean peninsula, executed by slow slicing, ripped apart, and then laid open in various locations.
    その遺体は朝鮮半島に移送された後に凌遅刑に処せられ、五体を引き裂かれたのち各地で晒された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This new 'Fukensei' (Act No. 64 in 1899) was effective until it was abolished by the Local Autonomy Law executed in 1947.
    1947年の地方自治法施行により廃止されるまで有効であったのは、この新「府県制」（明治32年法律第64号）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1866, nine French priests and 8,000 Catholics were captured and executed (Byeongin Persecution) and Christianity was thoroughly oppressed.
    1866年にフランス人神父9名やカトリック信者約8,000名を捕らえて処刑（丙寅教獄）するなど、キリスト教を徹底して弾圧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 99 100 101 102 103 104 105 106 107 .... 558 559 次へ＞

例文データの著作権について