Article 99 When the person who has executed a seizure warrant has acted as set forth in Article 96, in the preceding Article, or in Article 121, paragraph (1) or (2) of the Code, he/she shall include an entry to that effect in the execution record.
第九十九条 差押状の執行をした者は、第九十六条若しくは前条又は法第百二十一条第一項若しくは第二項の処分をしたときは、その旨を調書に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the form 10 as a first embodiment, under the condition that a first and a second sheets 11 and 12 are piled up each other, printing is executed in the concealing information printing region X and the public information printing region Y of the first sheet 11. 第1実施形態の帳票10は、第1及び第2のシート11,12が重ね合わせられた状態で、第1のシート11の隠蔽情報印字領域Xと公開情報印字領域Yとに印字する。 - 特許庁
The double-sided recording device determines whether a CR locking flag indicating that carriage locking is executed is "FALSE" (S210), performs post-adjustment of a paper sheet position after releasing the CR locking when in "TRUE", and reversely drives thereafter a PF motor for reversing a paper sheet. キャリッジロックが行われていることを示すCRロックフラグが「FALSE」であるか否かを判断し(S210)、「TRUE」であれば、CRロック解除後、用紙位置の後調整を行い、その後、用紙を反転させるためにPFモータを逆転駆動させる。 - 特許庁
A write control program for the main CPU 103 is stored from a rewrite host computer 500 into a RAM 120 of the main CPU 103 via the rewriting interface 102, and is executed by the main CPU 103. メインCPU103のRAM120内に、書き換えホストコンピュータ500から書き換えインターフェイス102を介してメインCPU103用書込み制御プログラムを格納し、この書込み制御プログラムをメインCPU103に実行させる。 - 特許庁
In inspecting the flaw of a region where two members cross each other and the end edge of one member abuts against one side of the other member to be welded thereto, creeping flaw inspection, TOFD flaw inspection and end part echo flaw inspection are executed, at the same time. 2つの部材が相互に交差して、一方の部材の端縁が他方の部材の一面に突き合わされて溶接された部位を探傷するに当たり、クリーピング探傷、TOFD探傷及び端部エコー探傷を同時に実行する。 - 特許庁
When the number of times of variations after it is controlled to the latent mode is equal to or larger than a prescribed number of times (30 times, for instance) rather than when the number of times of the variations is smaller than the prescribed number of times, each shift drawing performance is executed at a higher rate. 潜伏モードに制御された後の変動回数が所定回数(例えば30回)未満の場合よりも変動回数が所定回数以上の場合に、各移行抽選演出を高い割合で実行する。 - 特許庁
On the other hand, when the treatment of stopping the second shift control can be executed during a time when the torque capacity of the release side clutch for the second shift control is the predetermined value or greater, the hydraulic pressure command value PCRL for the release side clutch is sharply raised. 一方、第2の変速制御の解放側クラッチのトルク容量が所定以上の間に第2の変速制御を中止する処理を実行できる場合は、解放側クラッチの油圧指令値PCRLを急上昇させる。 - 特許庁
To provide a structure of a connecting section of a shield tunnel, which can surely provide cut-off treatment for the connecting section between a preceding tunnel and a succeeding tunnel, and allows work for the connecting section to be executed extremely efficiently and economically. 先行トンネルと後行トンネルとの接続部の止水処理を確実に行うことができ、かつ接続部の施工をきわめて効率的かつ経済的に行うことができるシールドトンネルの接続部の構造を提供する。 - 特許庁
Since the oblique angle of the part 21 is 20 degrees or more, enlargement of the wires 4 can be increased, and the folding operation of the wires 4 via a folding cylindrical member 11 to be subsequently conducted can be simply executed. 外周傾斜部21の傾斜角度が40度以上とされたことで、編組線4の拡開を大きくすることができ、続いて行われる折返筒状部材11による編組線4の折り返し作業を簡単行うことができる。 - 特許庁
Further, when the presentation is executed in the first probability-variable presentation mode, the mode is shifted to a second probability-variable presentation mode at a different rate according to whether the game state is controlled in the high-probability state or not (S404-S406). さらに、このような第1の確変演出モードで演出が行なわれているときに、高確率状態に制御されているか否かに基づいて異なる割合で、第2の確変演出モードに移行させる(S404〜S406)。 - 特許庁
Control is executed such that the advertisement image 101a is displayed at the waist part liquid crystal display device 100 when the player is detected and the advertisement image 101a is not displayed at the waist part liquid crystal display device 100 when the player is not detected. 遊技者を検出した場合、腰部液晶表示装置100に広告画像101aを表示させ、非検出の場合、腰部液晶表示装置100の広告画像101aを非表示とさせる制御を行う。 - 特許庁
To provide a display board which has high light accumulating effect, is excellent in visibility at the time of emitting light at nigh and further in the daytime, in which a light accumulating material is easy to handle, can be freely designed and change of display can be easily executed. 蓄光効果が高く、夜間の発光時の視認性が良く、さらに昼間の視認性も良く、また、蓄光材が取り扱いやすく、自由にデザインでき、表示の変更も容易に行える表示板を提供することを課題とする。 - 特許庁
A plurality of subprocesses which are executable in accordance with common data are extracted from the minutely divided minimum unit subprocesses, and parallel job flows are constructed to allow them to be simultaneously initiated and executed in parallel. 細分化された最小単位作業工程から、共通データに基づいて作業遂行可能な複数の工程を抽出し、これらを同時に作業開始でき、並行して遂行できるように並列的な作業フローを構築する。 - 特許庁
During the Push to Talk, the Push to Talk which reflects the floor setting, file upload authority during the Push to Talk, and picture sharing authority during the Push to Talk which are set by the conference host is executed according to information in the VOBJECT file 50 downloaded to the respective terminals. Push To Talk中は、各端末にダウンロードされたVOBJECTファイル(50)の情報に従って、会議開催者が設定した発言権設定、Push To Talk中のファイルアップロード権限、Push To Talk中の画面共有権限が反映されたPush To Talkを実行する。 - 特許庁
To provide a greening rod body and a water-clarifying rod body which are for use in protection and greening of a slope formed by road building and land preparation, and obtained by making effective use of waste generated in the construction field and materials locally produced in a prefecture where construction is executed. 道路や土地造成によって形成される法面保護・緑化において、現場内で発生する廃棄物や、県内さんの差材等を有効活用する緑化用棒状体及び水質浄化用棒状体を提供する。 - 特許庁
When redisplaying the transaction screen where the correction operation is executed, the terminal unit additionally displays the warning message in the transaction screen based on the screen information to which the warning message is added and which is received from the information processor. 端末装置は、訂正操作が行われた取引画面を再表示する際に、情報処理装置から受信した喚起メッセージが追加された画面情報に基づいて、取引画面中に喚起メッセージを追加表示する。 - 特許庁
To provide a recording medium which does not require a complicated structure for an information-reproducing apparatus, and can prevent degradation in reproducing characteristics even when the reproducing operation is executed simultaneously to a plurality of tracks that are recorded with the cyber system. サイパー方式を用いて記録した複数のトラックを同時に再生した場合でも、情報再生装置の構成が複雑化することなく且つ再生特性の劣化も防止することが可能な記録媒体等を提供する。 - 特許庁
To provide a nail auxiliary implement for easily caring the growing edge of nails and nails on a hand which is not a dominant hand where it is difficult to execute nail care or executing individual nail art which is extremely difficult to be executed individually. ネイルを施すさいに難しかった爪の生え際、また利き手以外の爪、更には個人的に施すことが非常に困難であった個性的なネイルアートを手軽に、また簡単に施すことが可能になるネイル補助具を提供する。 - 特許庁
In this tread for stair composed of a wood base material where a nosing of a tread is rounded, and a safety part is mounted on a lower face of the tread edge part, a vapor proofing process is executed on a rear face of the tread for the stair. 段鼻部正面に丸みが設けられ、該段鼻部下面に安全部が設けられた木質基材からなる階段用踏板において、該階段用踏板の裏面に防湿処理を施すことによって前記課題を解決した。 - 特許庁
It is also impossible for anyone but the person who can inevitably know the content of control to recognize or alter the content of the arithmetic operation (the n-th arithmetic operation) of the arithmetic operation means executed by the internal control means. 従って、かかる内部制御手段によって実行される演算手段の演算内容(第n回目に行われる演算)もまた、当然、該制御内容を必然的に知り得る者以外による認知又は改変のいずれも困難である。 - 特許庁
To provide a game machine that can prevent a disadvantage of causing a state that a movable presentation is scarcely executed during playing by a player without greatly enhancing a design value itself of an execution probability of the movable presentation determined at random. ランダムに決定される可動演出の実行確率の設計値自体を大幅に高めることなく、遊技者による遊技中可動演出がほとんど実行されない状態が生ずる不都合を防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁
When the dropping lottery is hit during a time shortening game after the end of the jackpot game which makes the mode shift to the variable probability mode following its end and the shift is made to the normal mode from the variable-probability mode, the identifying information stop game is forcibly executed. 終了後にモードが確変モードに移行する大当たり遊技の終了後の時短ゲーム中に転落抽選に当選し、確変モードから通常モードに移行した場合、識別情報停止ゲームを強制的に実行する。 - 特許庁
To provide a ceiling blow-off opening selection device where the design of the selection and the arrangement of a ceiling blow-off opening arranged in a living area can be executed on a computer (CAD) and they can be easily and speedily designed. 居住区域に配設される天井吹出し口の選定及び配置の設計をコンピュータ(CAD)上で行えるようにし、これらの設計を容易且つ迅速に行えるようにした天井吹出し口選定装置を提供する。 - 特許庁
Setting of importance is accepted through an operation panel (S11), and if it is determined that an instruction of start of reading an original is issued (YES in S12), reading processing is executed (S13) and it is determined whether or not the importance of the original is high (S14). 操作パネルを通じて重要度の設定を受付け(S11)、原稿の読取開始指示があると判断した場合(S12:YES)、読取処理を実行し(S13)、原稿の重要度が高いか否かを判断する(S14)。 - 特許庁
To provide a job management method and system that can manage a job executed by an image reader or the like connected to a network and can process charging or the like as required, and to provide a medium in which a job management program is stored. ネットワークに接続された画像読取装置等で実行されたジョブを管理し、必要に応じて課金等の処理を行うことのできるジョブ管理方法および装置並びにジョブ管理プログラムを記憶した媒体を提供する。 - 特許庁
On an external heat insulating structure substrate wherein a heat insulating material layer is provided on a wall body material of an external wall surface of a building, a decorative sheet building material composed of a reinforcement material layer and a decorative material layer are executed with an adhesive material layer therebetween. 建築物外壁面の壁体材料上に断熱材層を設けた外断熱構造基材に対し、接着材層を介して、補強材層及び装飾材層から構成される化粧シート建材を施工する。 - 特許庁
A control is executed to drive at least one of a sound source, a playing operation element, and an indicator so as to be synchronized with the image and/or musical sound data running when broadcasting the broadcast content according to the extracted music playing data. 抽出した楽曲演奏データに従って、放送コンテンツの放送時に流れる画像及び/又は楽音に同期するように、少なくとも音源、演奏操作子、表示器のいずれか1つを駆動するよう制御する。 - 特許庁
In this case, linear parts are formed on the pin terminals so that wrapping can be executed on the pin terminals by an automatic wrapping machine and the points of the linear parts are bent for raising also the workability of a wiring of the lead wires to contrive to bind the lead wires onto the bent parts. この場合、ピン端子に自動巻線機で巻線できるよう直線部を形成し、かつリード線の巻線の作業性も良くするためにその先端を曲げ、その折曲部にリード線を絡げ付けるようにした。 - 特許庁
After the elapse of a fixed time, the switch 23a is put in the on-state and the switch 23b is put in the off-state by a timer 10, and polarization processing where an electric field higher than the coercive electric field is applied to the piezoelectric body film constituting the piezoelectric sensor 10 is executed. 一定の時間が経過すると、タイマ10によりスイッチ23aがオン、スイッチ23bがオフとなって、圧電センサ10を構成する圧電体膜に抗電界以上の電界が印加する分極処理が実施される。 - 特許庁
When the data stored in a memory device having the memory of the large capacity is transferred to the recording and reproducing device, the authentication is executed to each other and the identification codes attached to each of the recording media to be recorded are stored into the memory device. 大容量のメモリを備えた記憶装置に蓄えられたデータを、記録再生装置に転送する時に、相互に認証を行う共に、記録する記録媒体ごとに付加された識別符号を記憶装置に格納する。 - 特許庁
To provide a construction method for reclaiming existing piping, which uniformalizes the thickness of a steel lining formed on an inner surface of a deteriorated pipe laid underground, facilitates the execution of work, and allows the work to be executed by using relatively small construction machinery and implements. 土中に敷設された老朽管の内面に形成される内張管が均一肉厚であり、施工が容易で、更に比較的小さな施工機具を使用して作業ができる既設配管の再生工法を提供する。 - 特許庁
As a result, a criterion of the selection of a cell by a mobile station 103 is changed or a criterion of handover by the mobile station 103 is changed, and a cell is selected by avoiding a cell whose load is increased and the handover to a surrounding cell is executed. この結果、移動局103がセルを選択する際の基準が変わり、あるいはハンドオーバする基準が変更されて、負荷が増大したセルを避けてセルの選択が行われたり、周辺のセルへのハンドオーバが実行される。 - 特許庁
Communication between the game server 1 and a plurality of game machines 2 is possible, and a game medium used in one game to be executed in a game machine 2 according to the game situation of the game machine 2 or the selection by a player can be changed. 遊技サーバ1と複数の遊技機2とを通信可能とし、遊技機2の遊技状況又は遊技者の選択に応じて、遊技機2において実行可能な一の遊技に使用される遊技媒体の変更を可能とする。 - 特許庁
Since a great load is exerted on the warm-up pump 18 during warm-up stroke, the heat storage stroke is executed by another pump, whereby the operating frequency of the warm-up pump 18 is reduced and the life of the warm-up pump 18 is elongated. 暖機行程時、暖機用ポンプ18にかかる負荷が大きいため、蓄熱行程を他のポンプに実行させることにより、暖機用ポンプ18の作動頻度を低減し、暖機用ポンプ18の寿命を長くすることが可能となる。 - 特許庁
Thus, the load imposed on access destination administration at connected terminals is relieved, and avoidance of a single fault point and load distribution are executed at the same time, so that the stability of network services and ease of the administration can be enhanced. これにより接続する端末側の接続先管理の負担を軽減し、かつ単一故障点の回避および負荷分散を同時に実施し、ネットワークサービスの安定性と管理の容易性を向上させることが可能となる。 - 特許庁
A business processing means processes data sent from the client side by using a file and sends a mark-up language file (e.g. an html file) having information indicating a business processing means to be executed next to a request source client. 業務用処理手段は、クライアント側から送られてきたデータをファイルを使用して処理し、次に実行される業務用処理手段を示す情報を持つマークアップ言語のファイル(例えば、htmlファイル)を要求元のクライアントに送る。 - 特許庁
In the processor having an instruction cache, a cache forcible mishit generating mechanism 4 is provided for forcibly outputting an instruction executed in the cache 1 as a cache mishit on the basis of particular information or a predetermined condition from the processor 2. 命令キャッシュを持つプロセッサにおいて、プロセッサ2からの特定情報または所定の条件により、キャッシュ1で実行中の命令は強制的にキャッシュ・ミスヒットと出力するキャッシュ強制ミスヒット発生機構4を備えた。 - 特許庁
A rectangular region that includes an object image is extracted, a region of the object image and a region of a background image are specified in the rectangular region, and fill-up processing of the specified object image is executed in the base image. オブジェクト画像を含む矩形領域を抽出し、その矩形領域においてオブジェクト画像の領域と背景画像の領域とを特定し、下地画像において、当該特定されたオブジェクト画像の穴埋め処理を行う。 - 特許庁
When a deviation in the mounting angle of the acceleration sensor 1a for collision is detected based on a signal from an acceleration sensor 1b for mounting angle, the collision determination is executed by changing the data detected by the acceleration sensor 1a for collision. 取付角度用加速度センサ1bからの信号により衝突用加速度センサ1aの取付角度のずれが検出された場合、該衝突用加速度センサ1aにより検出したデータを変化させて衝突判定を行う。 - 特許庁
When the executed arithmetic operation job is the pay arithmetic operation job, the image output data are transferred to the client device as they area, and when it is the trial arithmetic operation job, the image output data added with trial display are transferred to the client device. 実行された演算ジョブが有料演算ジョブである場合には、画像出力データがそのままクライアント装置に転送され、試用演算ジョブである場合には試用表示が追加された状態でクライアント装置に転送される。 - 特許庁
When the store inputs the reservation code in the forming device 60 thereat, the reserved printing is executed, and when a prescribed condition is satisfied, the forming device 60 transmits the reservation code to a POS terminal 70 as a discount coupon. 当該店舗において画像形成装置60に予約コードを入力すると、予約印刷が実行され、所定の条件を充たすと、画像形成装置60からPOS端末70に予約コードを割引クーポンとして送信する。 - 特許庁
To provide a tracing method of a program executed on an NUMA (Non Uniform Memory Access) system, allowing reduction of a load on a bus between nodes when tracing operation of the program or an operating system in the NUMA system. オペレーティング・システムや、プログラムの動作をNUMAシステムにおいてトレースする場合に、ノード間のバスへの負荷を軽減させることを可能とした、NUMAシステム上で実行されるプログラムのトレース方法を提供することである。 - 特許庁
The data leakage preventing means for executing either the data deletion, the prohibition of reading data, or the prohibition of display or output of the data can be mounted on the PDA or can be downloaded and executed when the necessity arises. データの消去、データの読出禁止、データの表示又は出力の禁止のいずれか1つを実行するデータ漏洩防止手段を携帯情報端に搭載しておいてもよく、必要な時にダウンロードして実行させるようにしてもよい。 - 特許庁
To provide a pseudo cluster system allowing the improvement in reliability of a service executed by a client and the improvement in service level by monitoring and controlling two or more servers connected to a SAN environment by a monitoring control server. SAN環境に接続された複数のサーバを監視制御サーバが監視、制御することにより、クライアントが実行していたサービスの信頼性の向上、およびサービスレベルの向上を可能とする擬似クラスタシステムを提供する。 - 特許庁
Since the die layout is executed by the instruction from the robot 19, deviation of the die attaching position is eliminated, the position correction of the robot 19 to the die position is excluded and setup time at the time of operating the robot is shortened. 金型レイアウトはロボット19による指示で実行されるので、金型取付位置の“ずれ”がなくなり金型位置に対するロボット19の位置修正が排除され、ロボット運転時における段取り時間が短縮される。 - 特許庁
Furthermore, in between a first silicon layer etching step and an adhesion layer etching step, a boundary etching step of etching the boundary between the first silicon layer and the adhesion layer by a plasma of mixture of first and second gases is executed. 加えて、第1シリコン層のエッチング工程と接着層のエッチング工程との間には、第1ガスと第2ガスとの混合ガスのプラズマにより、第1シリコン層と接着層との境界をエッチングする境界エッチング工程を実施する。 - 特許庁
The introduction of outside air is executed when the relation of 'outside air enthalpy ≤ air enthalpy at set temperature and humidity < inside air enthalpy' or 'air enthalpy at set temperature and humidity ≤outside air enthalpy < inside air enthalpy' is established. また、この室外空気の導入を、「室外空気エンタルピ≦設定温度・湿度の空気エンタルピ<室内空気エンタルピ」、又は「設定温度・湿度の空気エンタルピ ≦室外空気エンタルピ<室内空気エンタルピ」の関係となったときに実行する。 - 特許庁
To provide a DSP capable of performing level detection processing, frequently executed by the DSP processing a musical sound signal, without requiring many steps of a μ program nor making an access circuit of a delay memory wasteful. 楽音信号を処理するDSPにおいて頻繁に実行されるレベル検出処理を、μプログラムの多くのステップを費やすことなく、かつ遅延メモリのアクセス回路が無駄になることもないように実行可能とするDSPを実現する。 - 特許庁
A resist 306 is further formed so as to cover the upper surface of the residual portion whose side surface is covered by the side wall, wet etching is executed to remove the removal scheduled portion after the resist is formed, and the resist is removed after the wet etching. さらに、側面が側壁で覆われた残存部分の上面を覆うようにレジスト306を形成し、レジストの形成後にウェットエッチングを行うことにより除去予定部分を除去し、ウェットエッチングの後にレジストを除去する。 - 特許庁
A region size is determined based on the vertical size of a sub-template arranged in a row direction and the horizontal size of the sub-template arranged in a column direction, and layout processing is executed so that the sub-template can be within the region. 行方向に配置されるサブテンプレートの垂直方向サイズと列方向に配置されるサブテンプレートの水平方向サイズとに基づいて領域サイズを決定し、その領域内に収まるようにレイアウト処理を実行する。 - 特許庁