「executed」を含む例文一覧(27940)

<前へ 1 2 .... 512 513 514 515 516 517 518 519 520 .... 558 559 次へ>
  • The operation zone of the internal combustion engine (external EGR zone) in which the recirculation of EGR gas through the external EGR control is executed is changed (expanded by an area indicated by a zone A in the figure) based on a degree of the reduction of a quantity of EGR gas actually passing through the EGR passage from a reference quantity thereof.
    EGR通路を実際に通過するEGRガスの量のその基準量からの低下度合いに基づいて、外部EGR制御を通じたEGRガスの再循環が実行される内燃機関の運転領域(外部EGR領域)を変更する(図中に領域Aで示す分だけ拡大する)。 - 特許庁
  • In the printing processing system having a printing instructing device for giving printing instructions to a printer adaptable for double-side printing, the printing instruction device determines in accordance with set printing conditions whether surface printing or reverse printing is executed for every printing page and generates printing data adaptable for printing processing.
    両面印刷が可能な印刷装置へ印刷指示を行う印刷指示装置を備えた印刷処理システムにおいて、印刷指示装置が、設定される印刷条件に基づき、印刷ページ毎に表面印刷か、裏面印刷かを判断して、印刷処理を行うことが可能となる印刷データを生成するように構成する。 - 特許庁
  • When application software is executed and communication is tried by combining the presence of error correcting execution in the modem with the data communication speed, application protocol kinds, the presence of an error correcting function, the presence of error correcting execution in the modem, the data communication velocity and the throughput are written in a connection recording table.
    モデム1におけるエラー訂正の実行の有無、データ通信速度を組み合わせて、アプリケーションソフトを実行して通信を試行した時、接続記録表に、アプリケーションのプロトコルの種類並びにエラー訂正機能の有無、モデム1におけるエラー訂正の実行の有無、データ通信速度及びスループットが書き込まれる。 - 特許庁
  • To provide a system for enabling emulation of a multiple instruction stream/multiple data stream (MIMD) extension that supports user-level sequencer management and control, and a set of privileged code executed by both operating system managed sequencers and application managed sequencers, including different sets of persistent per-CPU and per-thread data.
    ユーザレベルシーケンサ管理および制御をサポートするMIMD ISA拡張と、永続するCPUごとおよびスレッドごとのデータの様々なセットを含む、オペレーティングシステムにより管理されるシーケンサおよびアプリケーションにより管理されるシーケンサの両方により実行される特権コードのセットのエミュレーションを可能にするシステムを提供する。 - 特許庁
  • A password authentication means 221 collates the entered user name/password with the user name/ password registered in the user's profile 40, and when the entered user name/password has proved to be a registered one, a system creation is executed from a general purpose OS library 50 using system creation information of the user's profile 40.
    パスワード認証手段221は、入力された利用者名/パスワードを利用者プロファイル40に登録されている利用者名/パスワードと比較し、一致する利用者名/パスワードが登録されていれば、利用者プロファイル40のシステム生成情報を使用して汎用OSライブラリ50からシステム生成を行う。 - 特許庁
  • A file retreat part 13 temporarily stops a job which is being executed in the job execution machine 2, transfers a file of an execution-completed job stored in the HDD to another storage device, and restarts the execution of the temporarily stopped job when the residual quantity ratio of the HDD is value R3 or more by the transfer.
    ファイル退避部13は、残量率が値R2以下であれば、ジョブ実行マシン2で実行中のジョブを一時停止し、HDDに格納されている実行完了ジョブのファイルを他の記憶装置へ転写し、転写によりHDDの残量率が値R3以上となったら一時停止中のジョブの実行を再開する。 - 特許庁
  • To provide a confirmation system for connection state of grounding system, can greatly reduce labor related to the confirmation work of the state of a grounding system after grounding work, and rapidly confirm and grasp whether a grounding system operates normally at a lapse of time even at a location other than the one where grounding work has been executed.
    接地工事が為された後で,接地系統の状態の確認作業にかかる労力を極力低減できるとともに,経年的に接地系統が正常に機能する状態であるか否か,また接地工事が為された場所以外においても迅速に確認・把握できる接地系統接続状態確認システムを提供する。 - 特許庁
  • In this antiseismic reinforcing joint structure, a joint fitting for jointing an antiseismic reinforcing member to an intersection part of a structural member extending in two different directions is jointed to each structural member by a combination of one or a plurality of fixing means selected out of an adhesive, an after-executed anchor and a high tesnile bolt.
    異なる2方向に伸びる構造部材の交差部に耐震補強用部材を接合するための接合金具を、それぞれの構造部材に対しては接着剤、後施工アンカー、高力ボルトの中から選択される1つ又は複数の固定手段を組み合わせて接合することを特徴とする耐震補強用接合構造。 - 特許庁
  • By comprising a display part for displaying a GUI screen, a remote control provided with a numeric keypad and some function buttons on which its function is printed, respectively, and a means for displaying an icon with the numeric keypad of the remote control on the display part, processing for a desired icon is executed at one button operation.
    GUI画面を表示する表示部と、10キーおよび機能を明示した幾つかの機能ボタンを備えたリモコンと、前記表示部に前記リモコンの10キーを併記したアイコンを表示する描画手段を備えることにより、1回のボタン操作で希望するアイコンの処理を実行することができる。 - 特許庁
  • The drain and source of an FET 30 are mutually connected in parallel with the resistor 16 and conductive and blocking operation between the drain and the source is executed by a square pulse Vrf having a horizontal deflection period and supplied to its gate, so that the quantity of a forward direction base current Ib1 and that of the reverse direction base current Ib2 are controlled.
    FET30は、抵抗16と並列にドレイン・ソース間が接続され、ゲートに供給される水平偏向周期の方形波パルスVrfによりドレイン・ソース間の導通,遮断動作を行うことにより、水平出力トランジスタ7の順方向ベース電流Ib1の量及び逆方向ベース電流Ib2の量を制御する。 - 特許庁
  • In the open-loop control, when the motor is driven at a specific position during closed-loop control in a reverse driving direction, reverse to a motor driving direction, for driving the drive target object in a target position direction, drive in a reverse motor-driving direction is continuously executed between each mode switching position and the target stop position.
    オープンループ制御では、クローズドループ制御中の特定位置においてモータが駆動対象物を目標位置方向に駆動するためのモータの駆動方向とは反対の逆駆動方向に駆動されている場合、モード切替位置と目標停止位置との間においてモータの逆駆動方向への駆動が継続される。 - 特許庁
  • If there is information on the presentation in a second pattern, in which the probability of the shift to a second game state more advantageous to a player than the first game state while the presentation in the first pattern is executed is high, the presentation control board 102, etc. output the information from the liquid crystal display device 13.
    第1のパターンによる演出の実行中に第1の遊技状態よりも遊技者に有利な第2の遊技状態に移行する可能性が高い第2のパターンによる演出に関する情報が存在する場合に演出制御基板102等は液晶表示装置13から当該情報を出力する。 - 特許庁
  • When the first vacuum drying of sealing the primary lid 3 to dry the inner part of the vessel body 2 and the second vacuum drying of sealing the secondary lid 4 to dry the space between the primary lid 3 and the secondary lid 4 are executed, the pressure change is measured to confirm that the water in the inner part is reduced to the allowable residual water content or less.
    一次蓋3を密閉して容器本体2の内部を乾燥する第1真空乾燥と、二次蓋4を密閉して一次蓋3と二次蓋4の間を乾燥する第2真空乾燥を実施するときに、圧力変化を計測して、内部が許容残存水分量以下になったことを確認する。 - 特許庁
  • To provide an individual message management system and the like by which a message is displayed for an affiliate satisfying a designated condition when a designated event occurs to be surely confirmed by the affiliate, and the action to obtain a response from the affiliate is repeatedly executed as long as a designated repeating condition is satisfied.
    指定した条件を満たす会員に、指定したイベントが発生した際にメッセージを表示させ、会員に確実にメッセージを確認させるとともに、会員からの回答を得ることを、指定した繰り返し条件を満たす限り繰り返して実行する個別メッセージ管理システム等を提供すること。 - 特許庁
  • Since the fault line can be substituted for the unit of line just after the detection of fault while using the spare line 13, the computer system can be stably operated until recovery processing such as exchange of a fault spot is executed, and the high- reliability computer system can be provided.
    障害ラインをスペアバスライン13を用いてライン単位でしかも障害検出後直ちに代替することができるので、障害箇所の交換等の回復処置が施されるまでの間も計算機システムを安定して動作させることができ、信頼性の高い計算機システムを提供することができる。 - 特許庁
  • When the contents are replayed or executed, based on the estimated content using situation and function limiting information for representing rules about availability of limitation of functions being realized by the replay or execution, the functions to be realized by the replay or the execution of the contents are determined to be limited or not.
    そして、コンテンツを再生又は実行しているとき、推定したコンテンツの使用状況と、再生又は実行により実現される機能の制限の可否に関するルールを示す機能制限情報とに基づいて、当該コンテンツを再生又は実行することにより実現される機能を制限するか否を決定する。 - 特許庁
  • In a mobile station 16, downward transmission power is calculated by taking the vocoding rate expressed by at least one rate indicating bit in consideration and the vocoding rate is decided by decoding the head part of the frame so that power control is executed in a period being shorter than one frame from the repetition of the first frame.
    移動局16は、少なくとも1つのレート指示ビットによって表されたボコーディングレートを考慮して、下方向の送信電力を計算し、フレームの先頭部分の復号化によってボコーディングレートを決定できるので、最初のフレームの反復から1つのフレームより短い期間の電力制御ができる。 - 特許庁
  • In the balance adjustment of the E signal output from a detector 7 and the TE signal consisting of a differential amplifier 1, DSP2 and CPU3 for inputting F, the balance adjustment is executed in each position of the optical disc or the balance adjustment of the TE signal is performed using the value stored in a memory 8.
    ディテクタ7から出力されるE信号、Fを入力する差動アンプ1と、DSP2と、CPU3とからなるTE信号のバランス調整において、光ディスク5の各位置において、バランス調整を実行、或いはバランス調整をメモリ8に記憶しておいた値を用いることでTE信号のバランス調整を行う。 - 特許庁
  • Besides, a feature amount A within the area is calculated by an object feature amount calculating means 180, a distance to the feature amount of a retrieval object narrowed by an image retrieving means 190 is calculated and the action information of the still picture having the minimum distance is retrieved and executed by an action retrieving means 200.
    また被写体特徴量計算手段180にて、上記領域内の特徴量Aを計算し、画像検索手段190で絞り込んだ検索対象の特徴量との距離を計算し、アクション検索手段200にて距離が最小の静止画像のアクション情報を検索し、実行する。 - 特許庁
  • When making a substitution destination image processor 6 substitutionally execute the work, it is decided whether it is possible to execute the work by the substitution destination image processor 6 or not from the information stored in the portable recording medium, and the work is executed by use of the information of the portable recording medium when it is executable.
    ワークを代替先画像処理装置6で代替実行させる場合に、可搬性記録媒体に格納されている情報から、代替先画像処理装置6でワークを実行することが可能か否かを判断し、実行可能な場合には、可搬性記録媒体の情報を用いてワークを実行する。 - 特許庁
  • It is determined whether communication is possible between subordinates of the NAT device in the NAT device, and when the communication is possible between the subordinates of the NAT device, an instruction is given to a terminal under the NAT device, and closed communication is executed between terminals under the NAT device in a network (private network) under the NAT device.
    NAT装置内、該NAT装置配下間での通信が可能かどうかの判定を行い、該NAT装置配下間で通信可能な場合に、該NAT装置配下の端末に対して指示を行い、該NAT装置配下の端末間で、該NAT装置配下ネットワーク(プライベートネットワーク)内に閉じた通信を実施させる。 - 特許庁
  • The step-up notice performance has: a basic notice route comprising the plurality of expectation performances including the expectation performance to be executed first in the notification performance; and at least one branch notice route which is branched from one of the plurality of expectation performances and comprises at least one expectation performance.
    そして、ステップアップ予告演出は、通知演出において最初に実行される期待演出を含む複数の期待演出から成る基本予告ルートと、当該複数の期待演出のいずれかから分岐し、少なくとも1つの期待演出から成る少なくとも1つの分岐予告ルートとを有する。 - 特許庁
  • A lost foam pattern casting method is executed by forming a lost foam pattern 10 embedding a pipe and connecting cooling pipings 36, 38 with the pipe in the case of embedding this lost foam pattern 10 into molding sand and making flow of coolant into the pipe from these cooling pipings 36, 38, after pouring molten metal.
    本発明に係る消失模型鋳造方法は、パイプ12が埋め込まれた消失模型10を成形し、その消失模型10を鋳砂に埋設する際に、パイプ12に冷却配管36,38を接続し、注湯後、その冷却配管36,38からパイプ12に冷却材を流すことを特徴とする。 - 特許庁
  • A help-display key 143 is operated, when a user operates any one of menu keys 141-1 to 141-4 is the case that an information processor is set in a help display mode, a processing corresponding to the key is executed and on-line help regarding the processing is simultaneously displayed on the same picture.
    ヘルプ表示ボタン143が操作され、ヘルプ表示モードに設定されている場合に、ユーザが、メニューボタン141−1乃至141−4の内の、いずれか1つのボタンを操作すると、そのボタンに対応する処理が実行されると共に、その処理に関するオンラインヘルプが、同一画面上に表示される。 - 特許庁
  • A memory address space is divided into domains and an instruction access control circuit is used to detect when a memory address from which an instruction to be executed is fetched has crossed a domain boundary and changed and in such cases to conduct a check to confirm that the instruction within the new domain is an acceptable instruction of a permitted form.
    メモリアドレス空間はドメインに分割され、命令アクセス制御回路を使用して、実行される命令が取り込まれるメモリアドレスが、いつドメイン境界を横切り、変化したかを検出し、その場合に、新たなドメイン内の命令が許可された形態の許容命令であることを確認するために検査を行う。 - 特許庁
  • A processing cartridge is provided with a developing part cartridge and a cleaner and toner magazine 20, which are exchanged when an image formation process is repeatedly executed, and a principal part forming the outside of the developing part cartridge and the cleaner and toner magazine 20 exchanged is formed of a specified transparent member for instance a transparent resin or the like so that the inside can be seen.
    プロセスカートリッジは、現像部カートリッジとクリーナ・トナーマガジン20を備え、作像プロセスを繰り返し行うと、これらの交換を要するが、交換された現像部カートリッジやクリーナ・トナーマガジン20は、内部を視認可能とするために、その外形を形成する主要部が所定の透明部材、例えば、透明樹脂等で形成されている。 - 特許庁
  • To provide an inspection device or the like capable of ensuring correctness of inspection of a rib or the like by preventing reflection of an unnecessary structure such as an address electrode in an inspection image when inspection of the rib or foreign matter is executed by an image, and of correctly inspecting the rib with a simple and low-cost structure.
    画像によりリブ又は異物の検査を行う場合において、アドレス電極等の不要な構成物が検査画像内に写り込むことを防止することで、リブ等の検査の正確を期することができると共に、簡易且つ低コストの構成で正確にリブを検査することが可能な検査装置等を提供する。 - 特許庁
  • The condition coil address 73 is reversely displayed when a condition is established, the command coil address 74 is reversely displayed when an operation command is outputted, the output coil address 75 is reversely displayed when the operation command is executed, and the end coil address 76 is reversely displayed when the operation is finished.
    条件コイルアドレス73は条件が成立したときに反転表示され、指令コイルアドレス74は動作指令が出力されたときに反転表示され、出力コイルアドレス75は動作指令が実行されたときに反転表示され、端コイルアドレス76は動作が完了したときに反転表示される。 - 特許庁
  • Then, a predetermined check after a status check 124 and a PSA status check 126 are executed; and when an abnormal state is detected by the checks, which stopping process pattern within preset first to sixth stopping process patterns 122a-122f the detected abnormal state belongs to is determined.
    次いで、ステータスチェック124、PSAステータスチェック126以降の所定のチェックが行われ、こられのチェックにより異常状態が検出されると、該検出された異常状態が、予め設定されている第1〜第6停止処理パターン122a〜122fの中、いずれの停止処理パターンに属するか否かが判断される。 - 特許庁
  • At the printing of the identifying image, the correcting content is not as it is applied but a profile stressing correction is executed at first and the resultant image is printed as a reference image and the identifying image is printed by correcting the image, the outline of which has stressed, according to the stored correcting content.
    確認用画像の印刷に際しては、補正内容をそのまま適用するのではなく、輪郭を強調する補正を行い、得られた画像を基準画像として印刷するとともに、輪郭が強調された画像に対して、記憶されている補正内容の補正を行って確認用画像を印刷する。 - 特許庁
  • When job information regarding size and processing priority, etc., of a job transmitted from a host is received, whether or not values of the traffic information and the job information exceeds a threshold is determined, size of a communication packet to be used for the transmission/reception of the job body is dynamically determined and a printing processing of the job is executed.
    ホストから送られてきたジョブの大きさや処理優先度などに関するジョブ情報を受信した場合、トラフィック情報と受信したジョブ情報の値が閾値を超えているか否かを判断し、ジョブ本体の送受信に用いる通信パケットの大きさを動的に決定し、ジョブの印刷処理を実行する。 - 特許庁
  • To provide a sheath pipe to be laid around in the condition where a water supply pipe is inserted therein for protection, whereby the water supply pipe inserting operations can be executed easily, the water supply pipe can be protected over a long period of time after being laid, and eventual leakage can be detected positively.
    内部に給水管を挿入させて該給水管を保護した状態で配管する鞘管であって、給水管の挿入作業が容易に行えると共に施工後、給水管を長期に亘って保護し、且つ給水管に漏水が生じた時に、その漏水を確実に検出し得るように構成している。 - 特許庁
  • To provide a shared buffer control circuit, conducting abort priority control where its circuit scale is reduced, a write cycle to a shared buffer is decreased and a read reply time is reduced as soon as the abort priority control is executed, and to provide a shared buffer control method.
    廃棄優先制御を行う共有バッファ制御回路において、廃棄優先制御を行うと同時に、回路の規模削減、共有バッファへの書き込みサイクルの短縮化、読み出し応答時間の短縮化を図ることが可能な共有バッファ制御回路及び共有バッファ制御方法を提供する。 - 特許庁
  • In the game machine such as a Pachinko game machine or a slot machine, by simultaneously executing showy performance display using a liquid crystal display part and a lamp part for drawing executed in a probability variable type game machine for varying the probability of the big winning of specified symbols and further drawing thereafter, contents that attract player's interest are attained.
    パチンコ遊技機やスロットマシン等の遊技機において、特定図柄の大当たりとなる確率を変動させる確率変動型の遊技機で、行われる抽選やその後のさらなる抽選に、液晶表示部やランプ部を使った派手な演出表示を同時に行わせることで、遊技者の興趣を惹きつける内容とする。 - 特許庁
  • The processor 20 receives the link information and the document/image data, reads the 1st processing program out of the generator 10 according to the link information and converts the 1st processing program into a 2nd processing program that can be executed by the processor 20 for processing the document/ image data.
    文書・画像処理装置20では、文書・画像データと共にリンク情報を受信し、当該リンク情報に基づいて第一の処理プログラムを文書・画像生成装置10から読み込み、この第一の処理プログラムを当該装置20で実行可能な第二の処理プログラムに変換して文書・画像データの処理を行う。 - 特許庁
  • Oblique ion implantation is executed at least twice at different implanting energies with different implanting doses to form first pocket regions 1061 having a high impurity concentration at the side faces of the source-drain diffusion regions, and second pocket regions 1062 having a low impurity concentration at the bottom faces.
    異なる注入エネルギーで、異なる注入ドーズ量の斜めイオン注入を少なくとも2回以上行うことで、ソース・ドレイン用拡散領域8の側面では不純物の濃度が高い第1ポケット領域1061と、底面で濃度が低い第2ポケット領域1062の2種類のポケット領域を形成する。 - 特許庁
  • An acquisition processing of a contents key Kc to be applied to contents decryption is executed by acquiring a key for a second EKB (effective key block) decryption processing on the basis of an acquisition key by a first EKB decryption processing and executing the second EKB decryption processing to which the key for the second EKB decryption processing is applied.
    第1の有効化キーブロック(EKB)復号処理による取得キーに基づいて第2のEKB復号処理用キーを取得し、該第2のEKB復号処理用キーを適用した第2のEKB復号処理を実行することによりコンテンツ復号に適用するコンテンツキーKcの取得処理を実行する。 - 特許庁
  • In the case that a portable telephone 1010 of a customer makes access, the step of acquiring the positional information of the portable telephone 1010, the step of specifying services such as a contacting processing required for the customer and the step of performing the processing of contacting a corresponding institution 1040 on the spot from the positional information are executed.
    顧客の携帯電話1010がアクセスしてきた場合に、携帯電話1010の位置情報を取得するステップと、顧客に必要とされる連絡処理などのサービスの特定を行うステップと、上記位置情報から、現地対応機関1040に連絡する処理を行うステップとを実行する。 - 特許庁
  • Data for making a printer execute a maintenance function are preliminarily prepared as data printable by the printer (S1020, S1030), and the prepared data are transmitted to the printer based on the selection input of the maintenance function to be executed by the printer, and the printer is controlled based on the transmitted data (S1040).
    プリンタに対してメインテナンス機能を実行させるためのデータを、予め前記プリンタで印刷可能なデータとして準備し(S1020、S1030)、プリンタに実行させるメインテナンス機能の選択入力に基づき、準備されたデータを、プリンタに送信し、その送信したデータに基づいてプリンタを制御する(S1040)。 - 特許庁
  • When the magnetic recording medium is manufactured by sequentially forming a magnetic layer and a hard film mainly containing carbon on at least one surface of a nonmagnetic substrate 10, after the formation of the hard film, electricity removal is executed for the surface of at least the nonmagnetic substrate 10 opposite to the hard film forming surface.
    非磁性基体10の少なくとも一方の面上に、磁性層と、炭素を主成分とする硬質膜とを順次成膜して磁気記録媒体を製造するに際し、硬質膜の成膜後に、少なくとも非磁性基体10の、硬質膜成膜面とは反対側の面に対して、除電処理を行う製造方法である。 - 特許庁
  • Then, when the game balls enter a variety of kinds of the winning pockets before a preset time elapses after the game balls enter a variety of kinds of the winning pockets immediately before, or after the prenotification performance is executed immediately before, the integrated controlling CPU regulates the execution of the prenotification performance according to the ball-in.
    そして、統括制御用CPUは、直前に各種入賞口に遊技球が入球してから、又は直前に予告演出を実行させてから、予め定められた時間が経過する前に各種入賞口に遊技球が入球したときには、その入球に応じて予告演出の実行を規制する。 - 特許庁
  • In a vehicle, a temporary control value setting means sets a temporary value for vehicle control in a vehicle control means to a direction of reducing the risk of a vehicle, and a response detection means detects a response operation of the driver to vehicle control executed by the vehicle control means based on the temporary value.
    本発明に係る自動車では、制御仮値設定手段が、自車両のリスクが縮小する方向に車両制御手段における車両制御の仮値を設定し、仮値に基づいて車両制御手段が実行した車両制御に対する運転者の応答操作を応答検出手段が検出する。 - 特許庁
  • In order to search for the user whose sensitivity is similar, a means by a computer system for calculating a similarity value by acquiring pieces of table data consisting of <evaluation items, evaluation values> from each user, integrating, storing the pieces of data in one computer and comparing the stored pieces of table data one to one between each user is executed.
    この感性が類似したユーザーを探し出すために、各ユーザーから<評価項目、評価値>から成る表データを取得し、その表データを1台のコンピュータに集積して記憶し、記憶した表データを各ユーザー同士の1対1で比較することで類似度値を演算する、というコンピュータシステムによる手段を実行する。 - 特許庁
  • The control unit 1 forms a reproduction file for each reproduction of the still images, and when the blanket execution of the stored designated processing contents is instructed by an operation unit 8 or the like, the designated processing contents stored in the reproduction files are collectively executed corresponding to each file.
    また、制御部1は、複数の静止画から成る再生単位ごとに1つの再生用ファイルを生成しておき、操作部8などにより、保存した処理指定内容の一括実行が指示されたとき、再生用ファイルごとに保存された処理指定内容をそれぞれのファイルに対応づけて一括で実行する構成にした。 - 特許庁
  • When all the printed matters printed by a printing device cannot be output to an output address of a first sheet processing apparatus, an operator is made to select a first processing for making the output of the printed matter waited or a second processing for making the output of the printed matter to the output address of a second sheet processing apparatus executed.
    印刷装置で印刷された印刷物の全てを第1シート処理装置の出力先へ出力できない場合に、印刷物の出力を待機させる第1処理か、第2シート処理装置の出力先に対する印刷物の出力を実行させる第2処理かを、オペレータに選択させる。 - 特許庁
  • The order in which a plurality of processes are executed is set according to the degree to which the range of selection for a customer in each process of inquiring order requirements is limited as it depends on environmental factors unrelated to the customer's liking, such as the location of a store where merchandise is received and the kind of a credit card company affiliated with a vendor.
    注文条件を問い合わせる各工程における顧客の選択範囲が、受取店舗の所在や販売業者が提携しているクレジットカード会社の種類など、顧客の嗜好と関係のない環境要因に依存して制限される度合いの大小に応じて、複数の工程の実施順序を設定する。 - 特許庁
  • When reprinting processing is executed once (step S15) in accordance with a reprinting request to the printing data (step S14; YES), one is subtracted from the previously set number of times of reprinting (step S16), and when the number of times of reprinting becomes zero by repeating the subtraction (step S17; YES), the printing data are deleted (step S18).
    印刷データに対する再印刷要求に応じて(ステップS14;YES)、再印刷処理を1回実行した際(ステップS15)、予め設定されている再印刷回数から1を引き(ステップS16)、これを繰り返して再印刷回数がゼロになったとき(ステップS17;YES)、この印刷データを削除する(ステップS18)。 - 特許庁
  • Even when RAM clear notification, design frame release notification, and front frame release notification which are executed when a fraudulent act that accompanies deletion of game information memory are invalidated as much as possible, a front frame 3 should be in a closed state after a connector of a sub-integrated device 53 is eventually in a normal state.
    遊技情報の記憶を消去を伴う不正行為が行われた際に実行されるRAMクリア報知、意匠枠開放報知、前面枠開放報知を極力無効化した場合であっても、最終的にはサブ統合装置53のコネクタを正常な状態にした上で前面枠3を閉鎖状態にしなければならない。 - 特許庁
  • At the same time, as for the step notice performance, the display control CPU reduces the number of divisions in the display region D to be fewer than the number of the display regions D1-D4 (4 divisions) as the number of executed steps advances in a stepwise manner so that the step notice is carried out in the display regions of the reduced number of divisions.
    その一方で、表示制御用CPUは、段階予告演出に関しては、実行段階数が段階的に進むほど、表示領域Dにおける分割数を表示領域D1〜D4の数(4分割)よりも減らし、分割数を減らした表示領域において段階予告を実行させる。 - 特許庁
  • In this electric apparatus, a cursor C is moved to a video recording list 3 only by operating, for instance, a "3" key (1c) of a remote control (1) once in response to a designation number (list number 3) of a drama series 51a of a displayed video recording list, and macro processing of reproducing a recorded program in the video recording list 3 is executed.
    本発明に係わる電気機器は、表示された録画リストの連続ドラマ51aの指示番号(リスト番号3)に対応して、例えばリモコン(1)の“3”キー(1c)を1回操作するだけで、カーソルCを録画リスト3に移動し、録画リスト3の録画番組を再生するマクロ処理を実行する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 512 513 514 515 516 517 518 519 520 .... 558 559 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.