CONCRETE FOUNDATION STRUCTURE AND EXECUTION METHOD OF CONCRETE FOUNDATION コンクリート基礎構造およびコンクリート基礎の施工方法 - 特許庁
To interrupt the current executionof an application and then to let another device resume the executionof the application. 現在実行中のアプリケーションを中断し、他の装置において、そのアプリケーションを再開させるようにする。 - 特許庁
Restriction on Night-time Executionof Official Inspection, Search, or Seizure
臨検、捜索又は差押えの夜間執行の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) When the appeal against a disposition ofexecution has been filed for the purpose of unreasonably delaying a civil execution procedure
四 執行抗告が民事執行の手続を不当に遅延させることを目的としてされたものであるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Continuation of Compulsory Execution in Cases where the Obligor Has Died
債務者が死亡した場合の強制執行の続行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) An appeal against a disposition ofexecution may be filed against a judicial decision on the objection to a disposition ofexecution set forth in the preceding paragraph.
4 前項の執行異議の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) An appeal against a disposition ofexecution may be filed against a judicial decision to dismiss the objection to a disposition ofexecution set forth in the preceding paragraph.
4 前項の執行異議の申立てを却下する裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD AND MEMBER FOR PROTECTIVE EXECUTIONOF WALL WITH ROCK BOLT HOLE ロックボルト孔壁保護施工方法および施工部材 - 特許庁
JOINT EXECUTION METHOD OF CONCRETE PLACING JOINT PART USING JOINTER 目地棒を使用したコンクリート打継部の目地施工方法 - 特許庁
To shorten time required for executionof a query. 一つのクエリの実行に要する時間を短縮化する。 - 特許庁
Executionof the on-route scroll guide function is started, when own vehicle is stopped during executionof route guide function. 経路案内機能の実行中に自車両が停止した場合にオンルートスクロール案内機能の実行を開始する。 - 特許庁
WORK EXECUTION METHOD FOR WALL SUBSTRATE MEMBER AND SUPPORT OF WALL SUBSTRATE MEMBER 壁下地材の施工法及び壁下地材の支持具 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND EXECUTION METHOD OF PERIODIC TASK THEREOF 情報処理装置およびその周期タスク実行方法 - 特許庁
To provide a banking work execution machine for compatibly performing efficient banking work execution and sufficient management of the degree of compaction. 効率的な盛土施工及び十分な締固度合の管理を両立した盛土施工機械を提供する。 - 特許庁
REMOTE PROGRAM EXECUTION DEVICE AND METHOD BY MEANS OF ELECTRONIC MAIL 電子メ—ルでのプログラム遠隔実行装置及び方法 - 特許庁
The thread acquires the contents of the parallel execution time table 202 by means of a parallel execution time acquisition system call. スレッドは、並列実行時間取得システムコールにより並列実行時間テーブル202の内容を取得する。 - 特許庁
At the time of receiving execution request signals, an arbiter part 10 decides whether or not to approve the executionof the access. アービタ部10は、実行要求信号を受信すると、そのアクセスの実行を承認するか否かを決める。 - 特許庁
STRUCTURE OF ROOF WITH SOLAR BATTERY AND ITS EXECUTION 太陽電池付き屋根の構造及びその施工方法 - 特許庁
To present an execution state of an application without guarantee of an operation to a user among applications used as objects for execution. 実行対象となるアプリのうち、動作の保証がないアプリの実行状況を利用者に提示する。 - 特許庁
Discharge Granted Due to Extreme Difficulty in Executionof Plan
計画遂行が極めて困難となった場合の免責 - 日本法令外国語訳データベースシステム
"for ( [expression1] ; [expression2] ; [expression3] ) statement" The for statement controls repeated executionof the statement.
"for ( [expression1] ; [expression2] ; [expression3] ) statement"for 文は statement の繰り返し実行を制御します。 - JM
is completed, program execution continues as if the corresponding call of setjmp (3)
の完了後、プログラムの実行は、まるで対応するsetjmp (3) - JM
To facilitate executionof a workflow requiring user authentication. ユーザー認証を要するワークフローの実行を容易にする。 - 特許庁
ROOF PANEL, VENTILATION STRUCTURE OF ROOF, AND EXECUTION METHOD FOR ROOF 屋根パネル、屋根の換気構造および屋根の施工方法 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING EXECUTIONOF MULTIPLE PROGRAMS 複数プログラムの実行制御方法およびそのプログラム - 特許庁
EXECUTIONOF DIGITAL SIGNATURE FOR DATA STREAM AND DATA ARCHIVE データストリーム及びデータアーカイブのためのデジタル署名の実施 - 特許庁
To provide an estimating device capable of estimating with high accuracy a loop structure path of a high execution frequency during program execution. プログラム実行中に実行頻度の高いループ構造のパスを高精度で推定し得る推定装置を得る。 - 特許庁
WORK EXECUTION METHOD OF SPIRAL STAIRWAY AND UNIT FOR SPIRAL STAIRWAY 螺旋階段の施工方法及び螺旋階段用ユニット - 特許庁
IMPERVIOUS LAYER OF BENTONITE-MIXED SOIL AND ITS EXECUTION METHOD ベントナイト混合土による遮水層およびその施工法 - 特許庁
Please be thorough in the proper executionof your duties. しっかりとした業務の遂行を 徹底してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the last walk of a condemned person to the execution place
処刑場へ行くことが決定した人の最後の歩 - 日本語WordNet
A job step normally specifies the executionof a single program
普通,ジョブステップは一つのプログラムの実行を指定する - コンピューター用語辞典
Stop the timer, and cancel the executionof the timer's action.
タイマをストップして、その動作の実行をキャンセルします。 - Python
HEAT INSULATING PANEL FOR WALL AND STRUCTURE FOR EXECUTIONOF WORK THEREFOR 壁断熱パネル及び壁断熱パネルの施工構造 - 特許庁
EXECUTIONOF WORK INSTRUCTION IN PAPER SHEET HANDLING DEVICE 紙葉類取扱装置における作業命令の実行 - 特許庁
EXECUTION METHOD OF PROGRAM AND PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE プログラムの実行方式及びプログラム開発支援装置 - 特許庁
To provide a simulation execution method for reducing the total amount ofexecution time of a simulation. 本発明は、シミュレーションの総実行時間をより短縮することができるシミュレーション実行方法を提供する。 - 特許庁
The quality ofexecution does not scatter among workers. 作業者による施工の質のばらつきも生じない。 - 特許庁
The transmission means transmits a response including first execution result information representing an execution result of the first processing and second execution result information representing an execution result of the second processing. 前記送信手段は、前記第1の処理の実行結果を示す第1の実行結果情報、及び前記第2の処理の実行結果を示す第2の実行結果情報を含む応答を送信する。 - 特許庁
(2) Compulsory execution based on an execution deed may be carried out against or for a party concerned indicated in the execution deed or the successor of such party concerned after the preparation of the execution deed.
2 執行証書による強制執行は、執行証書に表示された当事者又は執行証書作成後のその承継人に対し、若しくはこれらの者のためにすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Only a portion to an instruction corresponding to the execution end position from an instruction corresponding to the execution start position of the processing program is executed on the basis of the read execution start position and execution end position. 読み出された実行開始位置及び実行終了位置に基づいて、加工プログラムの実行開始位置に相当する命令から実行終了位置に相当する命令までの部分だけ実行する。 - 特許庁
When in a full instruction code execution mode, a specified bit of the full instruction code is referred to, the content of an execution mode setting register 424 is changed and the execution mode is changed to a reduced instruction execution mode. フル命令コード実行モード時には、フル命令コードの所定ビットが参照され、実行モード設定レジスタ424の内容が変更されて、実行モードが縮小命令コード実行モードに変更される。 - 特許庁
An execution control part 1005 requests executionof the operations to a DB unit retrieval execution part 1006 or a document unit retrieval execution part 1007 according to the types of the input operations. 実行制御部1005は、入力された操作の種別に応じて、当該操作の実行をDB単位検索実行部1006又は文書単位検索実行部1007に要求する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.