To provide a high level synthesizer having the scheduling function of venture execution accompanied by flexibility. 柔軟性を伴った投機実行のスケジューリング機能を有する高位合成装置を提供する。 - 特許庁
Then, when an execution operation is performed, a program corresponding to the selected individual menu is executed. そして、実行操作を行うと、選択している個別メニューに対応するプログラムが実行される。 - 特許庁
The user interface device sets a processing mode for job execution to an image processor. ユーザインタフェース装置は、画像処理装置に対して、ジョブを実行するための処理モードを設定する。 - 特許庁
AUTOMATIC CHECK/ADJUSTMENT SYSTEM WITH FUNCTION PERFORMING EXECUTION OR ELIMINATION OF ADJUSTMENT ALLOWING SEPARATION 分離可能とした精算の実行または省略する機能を有する自動チェック、精算システム - 特許庁
The tile execution sheet 3 is laid on a heating floor main body, and the tile is laid thereon. タイル施工用シート3を暖房式の床本体4上に敷設し、その上にタイル5を敷設する。 - 特許庁
The operation execution section 106 executes operations of menu items in a selecting state of the operation menu. 動作実行部106は、操作メニュー選択状態にあるメニュー項目の動作を実行する。 - 特許庁
To limit the execution of small-face correction processing that results in an unnatural image. 不自然な画像になってしまう小顔補正処理の実行を制限することを可能とする。 - 特許庁
The outside angle is manufactured on the vehicle 2 in an execution site of the outside angle and executed in the site as it is. 出隅の施工現場において出隅を車両2上で製造し、そのまま現場で施工する。 - 特許庁
This work execution method is simple and can cut off the construction period and cost. この施工方法では、施工が簡易であるとともに工期及びコストを低減することができる。 - 特許庁
In the favorite execution style, the data are changed when it is requested from the server application. 好適な実施態様では、データの変更は、サーバアプリケーションから要求があったときに行われる。 - 特許庁
MOBILE STATION POSITION MEASUREMENT METHOD IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND HANDS-OFF EXECUTION METHOD UTILIZING IT 移動通信システムにおける移動局位置測定方法及びそれを利用したハンドオフ遂行方法 - 特許庁
Then, the user can set the processing which become subjects for execution by making an instruction. そして、利用者は、指示を行うことで、実行対象となる処理を設定することができる。 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PREPARING JOB EXECUTION PLAN ジョブ実行計画作成装置、ジョブ実行計画作成方法及びジョブ実行計画作成プログラム - 特許庁
Based on the test scenario data D5, a test execution section 8 executes the performance test on the real machine 10. 試験実行部8は、試験シナリオデータD5に基づき、実機10に対し動作試験を行う。 - 特許庁
Fig. 1 is a block diagram showing the configuration of a load balance control system related to an execution form. 図1は、本実施の形態に係るロードバランス制御システムの構成を示すブロック図である。 - 特許庁
OUTER-FRAME STRUCTURE FOR DOOR AND ITS EXECUTION METHOD AND REPAIR METHOD THEREFOR ドア用外枠構造体及びその施工方法並びにドア用外枠構造体への改修方法 - 特許庁
UNIT AND PROGRAM FOR ASSIGNING MEMORY AREA FOR EXECUTION, AND RECORDING MEDIUM 実行用メモリ領域割当装置及び実行用メモリ領域割当プログラム及び記録媒体 - 特許庁
PARTITION WALL STRUCTURE, BOX-SHAPED CASE USED IN IT AND WORK EXECUTION METHOD FOR PARTITION WALL STRUCTURE 間仕切り壁構造とこれに使用する箱形容器、並びに、間仕切り壁構造の施工方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING EXECUTION OF BUYING AND SELLING OF FINANCIAL COMMODITY IN FINANCIAL MARKET 金融市場における金融商品の売買取引の執行を評価するシステム及び方法 - 特許庁
To provide a ground improvement device capable of automatically recording data during execution of work. 施工時のデータを自動的に記録することができる地盤改良装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a foundation structure having large proof strength to a load of a structure and easy in execution work. 構築物の荷重に対する耐力が大きく、しかも施工が容易な基礎構造を提供する。 - 特許庁
The processing of the applied element is executed (S44), and execution right is transferred to the next element (S45). そして、該当する要素の処理を実行し(S44)、次の要素に実行権を渡す(S45)。 - 特許庁
The reflection node can be related to an external resource, which can be an execution code. 反射ノードは、外部リソースと関連付けることができ、このリソースを実行コードとすることができる。 - 特許庁
To enable the execution of a plurality of different controls without individual different operations. 異なる操作を個々に行うことなく、複数の異なる制御を実行させることを可能にする。 - 特許庁
To control the heat history of a steel member of construction so that the history of an execution temperature can be understood at a glance. 施工温度履歴が一目で分かるようにして工事用鋼部材の熱履歴を管理する。 - 特許庁
ORDER EXECUTING APPARATUS, ORDER EXECUTING METHOD, ORDER EXECUTION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM オーダ実行装置、オーダ実行方法、オーダ実行プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The schedule is the one for the modules and the functions where paper passes in the execution of the printing job. 予定表はプリントジョブ実行の際に用紙が通るモジュール及び機能のスケジュールである。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING AUTOMATIC INTERPRETATION EXECUTION FOR COMMUNICATION PROTOCOL SYNTAX 通信プロトコルのシンタックスの自動解釈実行制御システムおよび自動解釈実行制御方法 - 特許庁
To secure stable air/fuel ratio controllability even when the air/fuel ratio is changed at the time of purge execution. パージ実行時に空燃比が変更されても安定した空燃比制御性を確保すること。 - 特許庁
Subsequently, the execution of the same processing is alternately started for both units for every processing starting point. その後、処理開始点になる毎に、交互に両ユニットに同様の処理を実行開始する。 - 特許庁
To perform instruction synchronization without stopping the execution of another thread which does not perform instruction synchronization. 命令同期を行わない他のスレッドの実行を停止させることなく命令同期を行う。 - 特許庁
A task assignment part 32 assigns a plurality of tasks to different task execution nodes in a server system. タスク割り当て部32は、複数タスクをサーバシステム内の異なるタスク実行ノードに割り当てる。 - 特許庁
PROCESSING METHOD FOR PHOTOGRAPHING IMAGE, AND REFERENCE MATERIAL AND MARKER USED FOR EXECUTION OF METHOD THEREOF 撮影画像の処理方法、ならびに、その方法の実施に使用する基準部材およびマーカー - 特許庁
EXECUTION METHOD AND MOUNTING STRUCTURE FLOW SENSOR OR THE LIKE FOR SENSOR SUCH AS ULTRASONIC FLOWMETER, CURRENT METER 超音波式流量計、流速計、流れ検知器などのセンサの施工方法と取り付け構造 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING LOCUS OF BALL, GAME EXECUTION METHOD, GAME DEVICE, AND RECORDING MEDIUM 球軌跡の解析方法、球軌跡の解析装置、ゲーム実行方法、ゲーム装置、及び記録媒体 - 特許庁
COMMAND EXECUTION CONTROL METHOD FOR IC CARD, IC CARD, AND RECORDING MEDIUM WHERE IC CARD PROGRAM IS RECORDED ICコードのコマンド実行制御方法、ICカード、ICカードプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM, ELECTRONIC CONFERENCE PROGRAM, ELECTRONIC CONFERENCE TERMINAL EQUIPMENT AND ELECTRONIC CONFERENCE EXECUTION CONTROL METHOD 電子会議システム、電子会議プログラム、電子会議端末装置、電子会議実行制御方法 - 特許庁
If the program execution is finished, space storage processing 141 for program end processing is performed. プログラムの実行が終了した場合、プログラム終了処理140の空間保存処理141を実行する。 - 特許庁
CEMENT ADMIXTURE, CEMENT CONCRETE, PRODUCTION PROCESS OF THE SAME CEMENT CONCRETE AND SPRAYING WORK EXECUTION METHOD USING THE SAME CEMENT ADMIXTURE セメント混和材、セメントコンクリート、セメントコンクリートの製造方法、及びそれを用いた吹付け工法 - 特許庁
The specific task is executed as a middle level task of low execution propriety in the plurality of tasks. 特定タスクは複数のタスクの中でも実行優先度の低い中位タスクとして実行される。 - 特許庁
SEALING EXECUTION METHOD OF SPRING AND GAS IN EARTHQUAKE OBSERVATION WELL AND PLUG STRUCTURE USED FOR IT 地震観測井における湧水・ガスの封止施工方法及びそれに用いられるプラグ構造体 - 特許庁
To suppress considerable deterioration of a combustion state caused by execution of a deposit burnoff treatment. デポジット焼失処理を実行することに起因する燃焼状態の大幅な悪化を抑制する。 - 特許庁
He was notorious for being totally defeated by Shimazu's army in the Battle of Hetsugi-gawa River because of his arbitrary decision and execution.
戸次川の戦いで独断専行により、島津軍に大敗を喫したことで有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following is the last scene of Kanemitsu HIGUCHI in the ninth roll 'Higuchi no kirare' (The Execution of Higuchi) of "Heike Monogatari".
以下に『平家物語』巻第九「樋口被斬」における樋口兼光の最期の様子を記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Komahime's mother Lady Osaki was filled with sorrow when she heard of her daughter's death, and passed away in mourning fourteen days after the execution.
娘の死を聞いた母の大崎夫人も、悲しみのあまり処刑の14日後に亡くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INFORMATION PROVIDING SERVER, CLIENT AND RECORDING MEDIUM RECORDING INFORMATION PROVISION RETRIEVAL EXECUTION PROGRAM 情報提供サーバ、クライアント及び情報提供検索実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
EXECUTION OF REPAIR COATING OF STEEL MATERIAL, AND ACIDIC TREATMENT LIQUID AND ANTICORROSIVE COATING MATERIAL USED THEREFOR 鉄鋼材料の補修塗装施工方法、これに用いる酸性処理液および防錆塗料 - 特許庁
The game machine (pachinko machine, for example 10) has an input port 170 and a game execution means 100. 遊技機(例えばパチンコ機10)には、入力ポート170、遊技実行手段100を備える。 - 特許庁
Logical simulation is executed by using the hardware description information 213 by an execution part 205. 実行部205において、ハードウェア記述情報213を用いて論理シミュレーションを実行する。 - 特許庁
After acquiring the task execution right again, the task performs log-in again and acquires the status information. そして、再度タスク実行権を取得したのちに、再びログインし、ステータス情報を取得する。 - 特許庁