「execution」を含む例文一覧(27532)

＜前へ 1 2 .... 165 166 167 168 169 170 171 172 173 .... 550 551 次へ＞
  • Article 44 (1) The district court having jurisdiction over the relevant location (or, for what is regarded to be real property pursuant to the provisions of paragraph (2) of the preceding Article, the place where it is to be registered) shall have jurisdiction over execution against real property as the execution court.
    第四十四条　不動産執行については、その所在地（前条第二項の規定により不動産とみなされるものにあつては、その登記をすべき地）を管轄する地方裁判所が、執行裁判所として管轄する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 102 The execution court may, upon petition by a person having an interest or by its own authority, dismiss an administrator if there are material grounds to do so. In this case, the execution court shall interrogate the administrator.
    第百二条　重要な事由があるときは、執行裁判所は、利害関係を有する者の申立てにより、又は職権で、管理人を解任することができる。この場合においては、その管理人を審尋しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 127 (1) When a third party has taken possession of seized property, the execution court shall, upon petition by the obligee effecting a seizure, order such third party to deliver the seized property to a court execution officer.
    第百二十七条　差押物を第三者が占有することとなつたときは、執行裁判所は、差押債権者の申立てにより、その第三者に対し、差押物を執行官に引き渡すべき旨を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 167 (1) Compulsory execution against a property right other than real property, a vessel, movables or a claim (hereinafter referred to as "any other property right" in this Article) shall be governed by the rules of execution against a claim, except as otherwise provided.
    第百六十七条　不動産、船舶、動産及び債権以外の財産権（以下この条において「その他の財産権」という。）に対する強制執行については、特別の定めがあるもののほか、債権執行の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 167-6 (1) With regard to application of the provisions of Article 14(1) and (4) to execution against a claim relating to an action on small claim, the term "execution court" in these provisions shall be deemed to be replaced with "court clerk."
    第百六十七条の六　少額訴訟債権執行についての第十四条第一項及び第四項の規定の適用については、これらの規定中「執行裁判所」とあるのは、「裁判所書記官」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (4) When the petition set forth in the preceding paragraph has been filed, an execution court may, until a judicial decision on such petition becomes effective, order a stay of execution of an order under the provisions of paragraph (1), while requiring or not requiring provision of security.
    ４　前項の申立てがあつたときは、執行裁判所は、その裁判が効力を生ずるまでの間、担保を立てさせ、又は立てさせないで、第一項の規定による決定の執行の停止を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 171 (1) Compulsory execution pertaining to the request prescribed in the main clause of Article 414(2) or Article 414(3) of the Civil Code shall be carried out by the method in which the execution court issues an order in accordance with the provisions of the Civil Code.
    第百七十一条　民法第四百十四条第二項本文又は第三項に規定する請求に係る強制執行は、執行裁判所が民法の規定に従い決定をする方法により行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a building foundation form eliminating the detachment of the form after the execution, controlling the occurrence of weathering, deterioration, crack or the like and, at the same time, displaying the beauty effect even in the external appearance and a foundation execution method making use thereof.
    施工後の型枠の取り外しを不要とし、基礎の風化や劣化、ひび割れ等の発生を抑えると共に、外観においても美観効果を発揮する建築用基礎型枠およびそれを用いた基礎施工方法を提供する。 - 特許庁
  • In this erroneous operation prevention system, a CPU 102 presents, when the irrevocable operation for processing execution is performed, a confirmation about whether to execute the processing or not is presented prior to the execution, and confirmation operation histories of a user are stored every presentation of the confirmation.
    ＣＰＵ１０２は、取り消し不可能な処理の実行の操作が行われた場合に、処理の実行前に実行を行ってよいかどうかの確認を提示し、確認を提示する毎に、確認上のユーザの操作の履歴を保存する。 - 特許庁
  • This process enables the players who can grasp whether the special period continues or not from the execution period of the performance suggesting "setting sun" to convince himself whether the jackpot is presented or not at the timing of the execution of the performance suggesting "night".
    よって、「夕日」の示唆演出の実行時期に基づいて特別期間中であるか否かを把握している遊技者には、「夜」の示唆演出が実行された時点で大当たりであるか否かを確信させることができる。 - 特許庁
  • The operating unit is made to obtain a location relative to the operated unit, a plurality of function execution means are stored in a function stored portion and the function execution means are taken out therefrom and executed by selecting a plurality of functions depending on the location relationship.
    操作機器に被操作機器との位置関係を取得させ、機能格納部に複数の機能実行手段を格納しておき、位置関係に応じて複数の機能を選択して機能実行手段を取り出し実行する。 - 特許庁
  • Then, the announcement performance execution means can reduce the number of times of the first variation display games at which an announcement performance is executed on the basis of a second start memory being stored during the execution of the announcement performance.
    そして、予告演出実行手段が、予告演出の実行中に第２始動記憶が記憶されたことに基づいて、当該予告演出が実行される第１変動表示ゲームの回数を減少させることを可能とする。 - 特許庁
  • Since the window frame is built up at the site and the window frame material is carried in a concentrated manner, the transportation cost in the case of the execution of works can be reduced while the damage generated in the execution of works of the building after the installation of the window frame can be avoided.
    上記窓枠は現場組立され、窓枠材を集中搬送できるため、施工時の搬送コストを削減できると共に、窓枠設置後の建築物の施工において発生する損傷を回避することができる。 - 特許庁
  • In a second type B-pattern that can become a probability variable jackpot, the execution approval of probability variation suggesting performance can be determined, whereas in a second type A-pattern that can become a non-probability variable jackpot, the execution approval of probability variation suggesting performance is not determined.
    確変大当りとなり得る第２系統のＢパターンでは、確変示唆演出の実行可を決定し得る一方で、非確変大当りとなり得る第２系統のＡパターンでは、確変示唆演出の実行可を決定しないようにした。 - 特許庁
  • In this case, an abnormality detection means permits the execution of the stationary processing of this time in the case that the execution of the stationary processing by the output of the timer interruption signal of the previous time is ended when the timer interruption signal is outputted.
    ここで、異常検出手段は、タイマ割込信号が出力された時、前回のタイマ割込信号の出力による定常処理の実行が終了している場合には、今回の定常処理の実行を許可する。 - 特許庁
  • Also, the distribution job which does not exist in the distribution execution inhibition time zone in starting distribution, and which does not enter the distribution execution inhibition time zone until the distribution end prediction date and time is regarded as the object of selection, and the selection of the distribution job is selected.
    また、配信開始時に配信実行禁止時間帯になく、かつ、配信終了予測日時までの間に配信実行禁止時間帯に入らない配信ジョブを選択対象として、配信ジョブの選択を行う。 - 特許庁
  • The game execution part 10d detects a variation of a moving state of the object and switches the control of the movements of a flying object launched from the object when the game execution part detects that the moving state of the object has varied.
    ゲーム実行部１０ｄは、オブジェクトの移動状態の変化を検出し、このオブジェクトの移動状態が変化したことが検出された場合に、オブジェクトから発射される飛しょうオブジェクトの動きの制御を切り替える。 - 特許庁
  • In the execution period of the variable display performance D-L accompanied with the advance announcement performance thereafter, since the change to the continuous advance announcement performance as the big winning advance announcement is performed, the processing for increasing in number of times of the execution is not executed.
    その後の予告演出を伴う可変表示演出Ｄ〜Ｌの実行期間では、大当り予告としての連続予告演出に変更されているため、実行回数を増加させるための処理は実行されない。 - 特許庁
  • An execution managing part 121 collects charging information related to the execution of an object program 141, and each of drivers 105 to 108 collects the used quantity of the chargeable resources and updates the charging information of the table 110.
    実行管理部１２１は対象プログラム１４１の実行に係わる課金情報を収集し、各ドライバ１０５〜１０８は有料資源の使用量を収集し、それらがプログラム管理テーブル１１０の課金情報を更新する。 - 特許庁
  • The CPU 41 selects an ability value updated during the execution of the battle game involved according to the ability value information and the character equipment information selected and updates the ability value information selected according to the results of the execution of the battle game.
    ＣＰＵ４１は、能力値情報と、選択されるキャラクタ装備情報とに応じて、対戦ゲーム実行中に更新する能力値を選択し、対戦ゲーム実行の結果に応じて、選択された能力値情報を更新する。 - 特許庁
  • The power failure processing execution time of the CPU 211 of the discharge controller 100 is delayed from a power failure start detection time point (the power failure processing execution time point of the CPU 111 of the game controller 100) for sufficient delay time T3.
    排出制御装置１００のＣＰＵ２１１の停電処理実行時期を、停電開始検出時点（遊技制御装置１００のＣＰＵ１１１の停電処理実行時点）よりも十分な遅延時間Ｔ３だけ遅延させる。 - 特許庁
  • Moreover, the CPU for controlling display switches a movement control execution table when a process timer is out and next controls a movement condition of the game direction device in accordance with contents of the set movement control execution table.
    また、表示制御用ＣＰＵは、プロセスタイマがタイムアウトしたら動作制御実行テーブルの切り替えを行い、次に設定されている動作制御実行テーブルの内容に従って遊技演出装置の動作状態を制御する。 - 特許庁
  • The scheduling logic issues a first issue group of instructions to a first processor core 114 for execution and a second issue group of instructions to the second processor core 114 for execution when the processor is in a first mode of operation.
    スケジューリング論理は、プロセッサが第１の動作モードにある場合、第１の命令発行グループを第１のプロセッサ・コア１１４に発行して実行させ、第２の命令発行グループを第２のプロセッサ・コア１１４に発行して実行させる。 - 特許庁
  • When receiving an execution request from a host 4, an execution location determining part 1A 2 uses a function managing part 1A 3 and a status detecting part 1A 4 to determine which of the storage control apparatuses 1-3 is selected as a location where the function is to be executed.
    実行先判断部１Ａ２は、ホスト４からの実行要求を受領すると、機能管理部１Ａ３及び状況検出部１Ａ４を用いて、各記憶制御装置１〜３のいずれで実行させるべきかを決定する。 - 特許庁
  • The screen transition history generation means 131 of an application program execution history display device 130 generates a screen flow diagram indicating the screen transition history based on screen flow data 113 and the execution history information 122, and displays them.
    アプリケーションプログラム実行履歴表示装置１３０の画面遷移履歴生成手段１３１は、画面フローデータ１１３と、実行履歴情報１２２とに基づき画面遷移履歴を示す画面フロー図を生成して表示する。 - 特許庁
  • An image forming apparatus 10 includes: an ID application part 23 for applying the same ID as the one of the job to be consecutively executed to a job that is an object of an execution request; and an execution request transmission part 22 for transmitting a job after adding an ID to the job.
    画像形成装置１０は、実行要求対象のジョブに、連続して実行させたいジョブと同じＩＤを付与するＩＤ付与部２３と、ジョブにＩＤを付加して送信する実行要求送信部２２と、を有する。 - 特許庁
  • This logical battery system 10 incorporated in the device of a use restriction target has: function execution parts 12_1-12_n each executing a function to be achieved by the device; and logical batteries 13_1-13_n each provided in each of the function execution parts 12_1-12_n.
    利用制限対象の装置に組み込まれる論理的電池システム１０は、その装置が実現すべき機能を実行する機能実行部１２_1〜１２_nと、機能実行部１２_1〜１２_nごとに設けられた論理電池１３_1〜１３_nと、を有する。 - 特許庁
  • To provide a mounting fitting for an exterior wall material and an execution method using the mounting fitting, which simplify execution of work for presenting straightness of a joint part of the exterior wall material and prevent rainwater from being retained in a second locking part of the mounting fitting.
    外壁材の目地部の直線度がでる施工が簡便であり、取付金具の第二係止部に雨水の滞留もない外壁材の取付金具及びこの取付金具を用いた施工方法を提供するものである。 - 特許庁
  • When a user depresses 'STOP' key of an operation section 2012, first a job under execution by a local device is identified, a job under execution by a remote device is specified, and the operation section 2012 displays a list of jobs which is to the objects to be stopped.
    ユーザにより操作部２０１２のSTOPキーが押下されると、まず、ローカル機器で実行中のジョブを特定し、ついで、リモート機器で実行中のジョブを特定し、停止対象となりうるジョブの一覧を操作部２０１２に表示する。 - 特許庁
  • To provide a gaming machine satisfying a rule relating to an execution mode of previous notice presentation which is appropriately determined without storage of the execution modes of previous notice presentation executed from the start of a symbol variation game if the rule is included.
    適宜決定された予告演出の実行態様に係るルールを備えた場合、図柄変動ゲーム開始から実行された予告演出の実行態様を記憶することなく前記ルールを満たすことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • When an instruction processing program is started after interrupting the execution of a program, a context is retracted and whether a state for detecting an operational exception generated in the execution of the specific purpose operation instruction is set up or not is checked.
    プログラムの実行中断後、割り込み処理プログラムが開始されると、コンテキストを退避した後、特定用途演算命令の実行中に発生する演算例外の検出をおこなう状態に設定されているか否かを確認する。 - 特許庁
  • The controller (200) is provided with the first modes (ST211 and ST212) for performing weakening field control according to the calculation result of a modulation rate calculating unit (210) and switches between execution (ST211 and ST212)/non-execution (ST209 and ST210) of the first modes according to the detection result of the voltage detection unit (140).
    制御部(200)は、変調率演算部(210)の演算結果に応じて弱め界磁制御を行う第１のモード(ST211,ST212)を有しており、電圧検出部(140)の検出結果に応じて第１のモードの実行(ST211,ST212)／不実行(ST209,ST210)を切り替える。 - 特許庁
  • To provide a program converting device for reducing the number of execution type instructions to be generated in converting virtual function calling in a specific case into an execution type program in a program described in object directional language.
    オブジェクト指向言語で記述されたプログラムにおいて、特定の場合の仮想関数呼出しを実行形式プログラムに変換するときに生成される実行形式命令数が少なくなるようなプログラム変換装置を提供する。 - 特許庁
  • Upon receipt of an incoming call from outside during execution of a cybermoney-related application program, it is controlled to suspend the execution of the cybermoney-related application program compulsorily, irrespective of the termination operation mode setting beforehand.
    電子マネー関連のアプリケーションプログラムの実行中に外部からの着信を受けたときには、事前の着信動作モード設定にかかわらず、電子マネー関連のアプリケーションプログラムの実行を強制的に一時停止するように制御する。 - 特許庁
  • To provide an image processing system, which executes an image processing function based on an execution instruction generated by an external apparatus according to a user's operation from an operation screen, capable of shortening the time required for the execution of the image processing function.
    操作画面でのユーザの操作に応じて外部装置で生成された実行指示に基づいて画像処理機能を実行する画像処理装置において、画像処理機能の実行に要する時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁
  • For this purpose, the processing system is provided with a comparison means comparing the time with an execution time 13 and a firing means 15 suitable for execution/inexecution of the instruction as a comparison function by a calculation means.
    この目的のために、処理システムはこれらの時点を実行時間（１３）と比較する手段及び、命令を比較関数として計算手段によって実行させる、またはさせないことに適したファイアーリング手段（１５）を備える。 - 特許庁
  • An access information acquiring means 1d acquires and stores access information showing a path from a main function to a function in the middle of execution at that time when interruption takes places in the middle of the execution of the application program.
    呼び出し情報取得手段１ｄは、アプリケーションプログラムの実行中に割り込みが発生した場合には、メイン関数からその時点において実行中であった関数までの経路を示す呼び出し情報を取得して格納する。 - 特許庁
  • A first switching section 30 applies execution of path diversity to the multicarrier signals when the inter-carrier interference amount is greater and applies execution of maximum ratio composite diversity to the multicarrier signals when the inter-carrier interference amount is smaller.
    第１切替部３０は、キャリア間干渉量が大きければ、複数のマルチキャリア信号に対してパスダイバーシチを実行させ、キャリア間干渉量が小さければ、複数のマルチキャリア信号に対して、最大比合成ダイバーシチを実行させる。 - 特許庁
  • To provide a system, a device and a method for informing abnormality capable of performing dissolving operations of the abnormality of a job execution device in which the abnormality such as an error and a trouble are occurred surely at an early stage regarding the job execution device.
    エラーやトラブル等の異常が発生したジョブ実行装置について、当該装置の異常の解消操作を早期にかつ確実に行うことができる異常通知システム、異常通知装置および異常通知方法を提供する。 - 特許庁
  • When a program execution command means of the central control unit 1 transmits an execution command 54c to each of the floor control unit 2, a program switching means of the floor control unit 2 switches the new program to a program to be executed.
    中央制御装置１のプログラム実行指令手段が実行指令５４ｃを各フロア制御装置２に送信すると、フロア制御装置２のプログラム切替手段が新しいプログラムを実行するプログラムとして切り替える。 - 特許庁
  • An execution line history is recorded by the description block units of hardware description, and when the same description block is executed at the same time, the previous execution history at the same time is erased, and any erroneous count in coverage measurement is prevented.
    ハードウェア記述の記述ブロック単位に実行行履歴を記録し、同一時刻に同じ記述ブロックが実行された場合、同一時刻の前回の実行履歴を消去する工程を有し、カバレッジ測定時の誤カウントを防止する。 - 特許庁
  • A communication protocol simulation device 503 as a control program for inter-simulation communication and a virtual OS execution management server device 502 as an execution control program of a virtual OS group are operated on a management node 100 separately from a virtual OS 501 group executing the respective simulations.
    シミュレーション間通信の制御プログラムである通信プロトコル模擬装置503と、仮想OS群の実行制御プログラムである仮想OS実行管理サーバ装置502は、各シミュレーションを実行する仮想OS501群とは別に管理ノード100上で動作させる。 - 特許庁
  • This conversion device is provided with a code analysis part 110 performing text analysis and syntax analysis of a source code, an optimization part 120 transforming the execution program, and an output code generation part 130 converting the transformed execution program into a machine language code.
    ソースコードの字句解析及び構文解析を行うコード解析部１１０と、この実行プログラムを変形する最適化部１２０と、変形された実行プログラムを機械語コードに変換する出力コード生成部１３０とを備える。 - 特許庁
  • To provide a conveying line system and a container body capable of shortening a manufacture time and enhancing an operation efficiency in the conveying line system disposed between one step execution site and another step execution site.
    一の工程実施場所と別の工程実施場所との間に配設された搬送ラインシステムにおいて、製造時間の短縮、及び作業効率の向上をすることができる搬送ラインシステム及び容器体を提供すること。 - 特許庁
  • To enable appropriate program arrangement and program processing with a desired execution priority without being aware of the performance of a computer connected to a distributed processing system and a mounted OS by systematically processing execution priority.
    実行優先度を統一的に扱うことにより、分散処理システムに接続されているコンピュータの性能や搭載されているOSを意識することなく、適切なプログラム配置及び所望する実行優先度でのプログラム処理を可能にする。 - 特許庁
  • When the tile 30 is pressed on an attaching execution surface 18, a part of the adhesive between the flat surface 40 and split surface 41 and the attaching execution surface 18 is pressed into the recess part 42 and the recess part 22 is filled with the adhesive.
    タイル３０を張付施工面１８に押し付けると、平坦面４０及び割り面４１と張付施工面１８との間に存在していた接着剤の一部は凹部４２に押し込まれ、凹部４２に接着剤が充填される。 - 特許庁
  • To enable execution of casting in a smaller casting radius than usual, to enable control of the amount of casting with high accuracy in a wide range, while keeping molten metal at high purity, and to enable stop of casting and execution of re-casting.
    浮揚溶解装置において、これまでよりもさらに細い出湯径での出湯が可能であり、溶湯を高純度に保ちつつ、出湯量の制御を広範囲に渡って高精度に行え、かつ出湯停止や再出湯を可能にする。 - 特許庁
  • To provide a co-generation system capable of stabilizing the cooling water for an internal-combustion engine and the supply of hot water, simplifying the cooling water passage, reducing the cost, shortening the time for execution of works, reducing the costs for execution of works, and suppressing occurrence of any misoperation of the works.
    内燃機関の冷却水、及び給湯を安定させて、冷却水路の簡素化、コスト低減、施工時間の短縮、施工費用の低減、さらには、工事ミスの発生要因をも抑えたコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁
  • While the instruction execution of the stored instruction string is repeated, the instruction of the instruction string is supplied from the instruction buffer to the instruction decoder, and when the instruction execution of the instruction string is stopped, the storage of the instruction column is released.
    保持した命令列の命令実行が繰り返される間は当該命令列の命令を命令バッファから命令デコーダに供給し、当該命令列の命令実行から抜けるとき当該命令列の保持を解除する。 - 特許庁
  • In the learning system, the learner downloads at least learning data wherein correct answer data of a test are encrypted, from a management server 10 to a learning terminal 30, performs learning with a learning execution section 33, and takes a test with a test execution section 34.
    学習者は、少なくともテストの正答データを暗号化した学習用データを、管理サーバ１０から学習端末３０にダウンロードし、学習実行部３３により学習を行い、テスト実行部３４によりテストを実施する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 165 166 167 168 169 170 171 172 173 .... 550 551 次へ＞

例文データの著作権について