「execution」を含む例文一覧(27532)

＜前へ 1 2 .... 172 173 174 175 176 177 178 179 180 .... 550 551 次へ＞
  • When the clocking time of the timer attains the time when the image is to be switched during the execution of the presentation, the vibration motor is driven.
    プレゼンテーションの実行中に、タイマの計時時間が画像を切り替えるべき時間になると振動モータが駆動される。 - 特許庁
  • To enable a just-in-time compiler to execute optimizing processing of exchanging instruction execution order while guaranteeing an exact exception.
    正確な例外を保証しつつ、命令実行順序を入れ替えるような最適化処理をJust-In-Timeコンパイラで実施する。 - 特許庁
  • When a user indicates print execution (S1), CMYKX data are generated from an intermediate code through RGBX data and compressed (S2 to S5).
    ユーザーが印刷実行を指示すると（Ｓ１）、中間コードからRGBXデータを経てCMYKXデータが生成され、圧縮される（Ｓ２〜Ｓ５）。 - 特許庁
  • EQUILIBRATION METHOD FOR INTERMITTENTLY RECHARGED BATTERY AND BATTERY MANAGEMENT SYSTEM WHICH ENABLES EXECUTION OF THE METHOD
    断続的に再充電されるバッテリのための平衡化方法、およびこの方法の実施を可能にするバッテリ管理システム - 特許庁
  • To obtain an exception handling method and a compiler suitable for being used to increase a execution speed of a program which includes the exception handling.
    例外処理を含むプログラムの実行速度向上のために用いて好適な例外処理方法及びコンパイラを得る。 - 特許庁
  • In another embodiment, the execution is carried out by rotating a rod line source inside the positron emission tomography system.
    別の実施形態では、陽電子放出断層システム内でロッド線源を回転させることによって実行されている。 - 特許庁
  • The no-operation OFF execution flag is set to FALSE thereafter (S11), and the television receiver 1 is brought into active state (S12).
    その後、無操作オフ実行フラッグがＦＡＬＳＥとされ（Ｓ１１）、このテレビジョン受像機１が動作状態とされる（Ｓ１２）。 - 特許庁
  • To provide a knockdown fence superior in an external appearance and functionality, easy in execution work and having a high degree of freedom.
    外観と機能性に優れ、施工が容易であって、尚且つ自由度の高い組立式のフェンスを提供すること。 - 特許庁
  • A change execution section 36 changes the rate of the packet signal according to the determination made by the change control section 34.
    変更実行部３６は、変更制御部３４においてなされた決定に従って、パケット信号のレートを変更する。 - 特許庁
  • Though Mitsunari was offered a dried persimmon before his execution, he said, "Persimmons aren't good for the health," and therefore refused to eat it.
    斬首される前に三成は柿（干し柿）を勧められたが「柿を食べると身体に障る」と言って食べなかったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By the order of Nobunaga, he also conducted the execution of the Murashige ARAKI family who rose in revolt against Nobunaga (the battle of Arioka-jo Castle).
    また、信長の命により、謀反を起こした（有岡城の戦い）荒木村重の一族の処刑も行なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The recipe execution part 2e notifies the item control part of stop of control by using the end-of-control message as a trigger (S14).
    レシピ実行部２ｅは、制御終了のメッセージをトリガとしてアイテム制御部へ制御停止を通知する（Ｓ１４）。 - 特許庁
  • Control period Tc during rectangular wave voltage control mode is shorter than the execution period (Tm) of control mode switching decision.
    一方、矩形波電圧制御モード時の制御周期Ｔｃは、制御モード切換判定の実行周期（Ｔｍ）よりも短い。 - 特許庁
  • To disconnect a connection device under execution of a split transaction from a bus system without causing a malfunction of it in the bus system.
    バスシステムにおいてスプリットトランザクション実行中の接続機器を、誤動作させることなくバスシステムから切断する。 - 特許庁
  • When the action start conditions are satisfied, an action execution part 150 executes the processing of the corresponding action content.
    アクション実行部１５０は、アクション起動条件が満たされる場合に、対応するアクション内容の処理を実行する。 - 特許庁
  • If the reservation execution time is within the contract term, the reservation information is stored and the reservation is registered as it is (step S3).
    予約実行日時が契約期間内である場合、予約情報を保存し、予約をそのまま登録する（ステップＳ３）。 - 特許庁
  • When an error occurs in the operation of some application, the application writes an error log in an execution-state log DB.
    いずれかのアプリケーションの動作にエラーが発生すると、そのアプリケーションはエラーログを実行状態ログＤＢに書き込む。 - 特許庁
  • The registration control execution part 35 executes the print position adjustment processing when the detected moving quantity is a threshold or more.
    レジコン実行部３５は、検出された移動量が閾値以上となった場合印刷位置調整処理を実行する。 - 特許庁
  • The execution means executes processing corresponding to a command received from the external device via the communication means.
    前記実行手段は、前記通信手段により前記外部装置から受信したコマンドに対応する処理を実行する。 - 特許庁
  • The respective execution timing of a plurality of the robots is displayed along a time axis on a display.
    そして、複数のロボットのそれぞれについての実行タイミングをディスプレイ上で時間軸に沿ってグラフィック表示させる。 - 特許庁
  • To improve the efficiency of debug by expanding a test function for a system test and accelerate the simulation execution time.
    システムテストのためのテスト機能を拡大しデバッグの効率を向上すると共に、シミュレーション実行時間を高速化する。 - 特許庁
  • At least one execution is an online auction (Internet auction or the like) wherein the service is an auction target.
    本発明の少なくとも１つの実施は、サービスがオークションの対象であるオンラインオークション（インターネットオークション等）である。 - 特許庁
  • SUBSTRATE PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM HAVING PROGRAM RECORDED THEREIN FOR EXECUTION OF SUBSTRATE PROCESSING METHOD AND SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS
    基板処理方法、その基板処理方法を実行させるためのプログラムを記録した記録媒体及び基板処理装置 - 特許庁
  • At this time, because a door frame 19A is unnecessary for exchanging, the exchange work is easily performed and the execution cost can be reduced.
    この際、ドア枠１０Ａを交換する必要がないため、交換作業を容易に行え、施工コストを低減できる。 - 特許庁
  • A general-purpose application 38 sends a file open command to an execution environment part 34 when starting to use a content file 25M_1.
    汎用アプリケーション３８がコンテンツファイル２５Ｍ_1の利用を開始する際は、ファイルオープン指令を実行環境部３４へ送る。 - 特許庁
  • The GPS antenna 7 is equipped to the EF joint to enhance precision of detection for the execution position.
    ＧＰＳ受信アンテナ７は、ＥＦ継手１に装着することによって、施工位置を検知する精度を高めることができる。 - 特許庁
  • A user selects the proper display massage from a plurality of the display messages 56 to determine the display message during execution of the task.
    ユーザはこの中から適当なものを選択することで、そのタスクの実行時の表示メッセージを決めることができる。 - 特許庁
  • A control system includes a risk management control part 50, an input part 60, an execution system part 70, and an evaluation part 80.
    制御システムは、リスクマネジメント制御部５０と、入力部６０と、実行システム部７０と、評価部８０とを含む。 - 特許庁
  • To distribute execution loads of a simple update query and a complicated update query when executing update queries.
    更新系クエリを実行する場合に、単純な更新系クエリと複雑な更新系クエリの実行負荷を分散させる。 - 特許庁
  • To execute a function block FB called from a program at execution timing different from the program of a calling origin.
    プログラムから呼び出されるファンクションブロックＦＢを、その呼び出し元のプログラムとは異なる実行タイミングで実行させる。 - 特許庁
  • To provide a microprocessor capable of more efficiently executing a process to be an execution unit of an encryption program.
    暗号化プログラムの実行単位となるプロセスを、より効率的に実行することが可能なマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁
  • The terminal device has a processing execution means for executing a specified processing for acquired advertisement information.
    端末装置は、取得された広告情報に対して所定の処理を実行する処理実行手段を具備している。 - 特許庁
  • In one execution form, general registers inside the first and second processing engines are used for executing the register pipe.
    １実施形態では、第１処理エンジン内および第２処理エンジン内の汎用レジスタが、レジスタ・パイプの実施に使用される。 - 特許庁
  • To enable the preparation of a plurality of sample containers by enabling the automatic continuous execution of a collecting work.
    捕集作業を自動で連続的に行なえるようにし、複数のサンプル容器を用意しておくことができるようにする。 - 特許庁
  • When trace back procedures are performed, execution evaluation values as information added as attributes of cells are taken into consideration.
    次いでトレースバック手順を行う際にはセルの属性として付加された情報である施工評価値を考慮する。 - 特許庁
  • (4) The provisions of paragraph (1) and paragraph (2) shall apply mutatis mutandis to the execution of a provisional seizure against any other property right.
    ４　第一項及び第二項の規定は、その他の財産権に対する仮差押えの執行について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 235 (1) A petition for a declaration of provisional execution shall be filed by clarifying the amount of expenses for the demand procedure.
    第二百三十五条　仮執行の宣言の申立ては、手続の費用額を明らかにしてしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) a person punished by imprisonment without compulsory labor or to a more severe penalty and the execution of said penalty has not yet been completed or has not yet expired;
    二　禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わり、又は執行を受けることがなくなるまでの者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (5) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph filed against an order made under the provision of paragraph (1) shall not have the effect of stay of execution.
    ５　第一項の規定による決定に対する前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Cases in which disclosure is likely to seriously impede the proper execution of the business of the business operator handling personal information
    二　当該個人情報取扱事業者の業務の適正な実施に著しい支障を及ぼすおそれがある場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Learning about the Yoshinari's younger sister and Kyuzaemon, Nobunaga ODA condemned Kyuzaemon's adultery and lack of consideration and charity, thereby arresting Kyuzaemon's wife for execution and crucified her.
    のちに、織田信長はこれをきき、久左衛門の不義不仁をにくみ、その妻女をとらえて磔刑に処した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Within 10 years after Kinu's execution, Kisen OKAMOTO novelized the affair as "Yoarashi Okinu Hana no Adayume" (1878-1880).
    きぬの処刑後10年も経たぬうちに岡本起泉が『夜嵐阿衣花廼仇夢』（1878年-1880年）として小説化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • # Programs which need to run constantly, as opposed to a one time execution,# need "" at the end of the command.
    #一時的に実行するだけではなく、継続的に実行する必要があるプログラムは #コマンドの終わりに""が必要です - Gentoo Linux
  • to be sent to it, giving the parent a chance to gain control before the new program begins execution.
    が送信されるようになる。 これによって、親プロセスは新しいプログラムが実行を開始する前に制御することができる。 - JM
  • function suspends execution of the calling thread until the delivery of one of the signals specified in the signal set set .
    関数は、シグナル集合setで指定されたシグナルの一つが配送されるまで、呼び出したスレッドの実行を中断する。 - JM
  • Various system calls and functions allow a program to sleep (suspend execution) for a specified period of time; see nanosleep (2),
    様々なシステムコールと関数により、指定された一定の時間、プログラムはスリープ (実行を停止) することが可能である。 nanosleep (2), - JM
  • system call suspends execution of the calling process until a child specified by pid argument has changed state.
    システムコールは、pid引き数で指定した子プロセスの状態変化が起こるまで、呼び出し元のプロセスの実行を一時停止する。 - JM
  • It seems that his youth and antipathy toward Prince Otsu's execution at Imperial Court prevented his enthronement.
    皇子の若さと大津皇子処刑に対する宮廷内の反感が皇子の即位の障害となったものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The bus bridge guarantees the sequence of write and read by executing the status write command prior to execution of the register read response.
    バスブリッジは、レジスタリードレスポンスの実行に先立ってステータスライトコマンドを実行することでライトとリードの順番を保証する。 - 特許庁
  • PRECAST BLOCK FOR BRIDGE PIER/ABUTMENT, BRIDGE PIER/ABUTMENT USING PRECAST BLOCK, AND WORK EXECUTION METHOD FOR BRIDGE PIER/ABUTMENT
    橋脚・橋台用のプレキャストブロックと、該プレキャストブロックを用いた橋脚・橋台及び該橋脚・橋台の施工方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 172 173 174 175 176 177 178 179 180 .... 550 551 次へ＞

例文データの著作権について