That person doesn't exist today. でも今日そんな人がいなくなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doesn't exist in many african countries. アフリカの多くの国には存在しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About the worlds that might exist 存在するかもしれない世界について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tritium doesn't exist in nature. トリチウムは自然界に存在しないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such a scar doesn't exist to begin with. そんな傷 最初からありませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good wars exist only as lies, my friend. 良い戦争など 嘘の中だけだ 友よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a day that we should never forget so long as we exist.
未来永却忘るべからざる日だ. - 研究社 新和英中辞典
We cannot exist without food.
人間は食物なしでは生きられない。 - Tanaka Corpus
However, none of the original scripts exist.
しかし、いずれも原本は現存しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The word "earthbound" itself does not exist in Japanese.
(地縛という言葉すら存在しない) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This organization cannot exist without you. この組織は君無しには成り立たない。 - Tatoeba例文
Does objective history exist? 客観的な歴史は存在するだろうか。 - Tatoeba例文
We can't exist without food. 人間は食物なしでは生きられない。 - Tatoeba例文
We cannot exist without food. 人間は食物なしでは生きられない。 - Tatoeba例文
the solid particles that exist in the liquid of a muscle cell
筋細胞内のゾル状の液体 - EDR日英対訳辞書
the specified user doesn't exist in the supplied realm
指定したユーザが realm に存在しません。 - PEAR
Sanno-hashi bridge and Shino-hashi bridge still exist.
三ノ橋と四ノ橋は、現役である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Please inspect the emergency exist. チェックしてくださいませんか非常口を。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Pros and cons exist for preventive surgeries. 予防手術への賛否両論がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The world will exist for me! 世界は 私のためにあるっていうこと! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"No doubt such a reader might exist.
「確かにそんな読者がいるだろうよ。 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』
Sulfide does not substantially exist in the alloy. 硫化物は実質的に存在しない。 - 特許庁
Furthermore, the grave of Kugyo does not exist, and any historical documents on his cemetery do not exist, either.
なお、公暁の墓は現存せず、墓所についての史料も存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
/dev/lp currently does not exist in FreeBSD.
/dev/lp は、現在のFreeBSD には存在していません。 - FreeBSD
This specifier does not exist in ANSI C.
この修飾子は ANSI C には存在しない。 - JM
Many of them still exist today.
その多くは今日でも見ることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various theories exist regarding the actual year in which they started.
具体的な開始年には諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I know. this never happened. you don't exist. わかってるって あんたは存在しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I dont know if those wolves really exist 狼が 本当に いるかは分からないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Demons do exist in our hearts. いるんだよ 悪魔は 俺たちの心の中に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such a service simply do not exist. そのようなサービスは存在しないのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Besides, robots exist because of dreams, hopes, and romance! 夢と希望とロマンが あってこそでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Exist already, inside each of us. すでに私たちの中に 存在しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I definitely exist here. 私はここにいる 確かにここに存在する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe it doesn't exist, but maybe it does 無いのかもしれないし あったとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doctors exist to cure diseases. ドクターは病気を治すためにnいるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think demons exist, kiddo? 悪魔って本当にいると思うかい 坊や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In other words, your past proves that you exist. <つまり 過去は 自分の生きた 証しだ> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A virtual arm that doesn't exist. 実際には存在しない仮想の腕です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They don't exist outside the world. それらは世界の外には存在しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do you even exist? なんで あんたみたいなのは存在すんのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pretend they don't exist, lisa. 彼らの存在に気づかないふりをしろ、 リサ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It disappears. it vanishes. it ceases to exist. ...消える 見えなくなる 存在するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Video won't even exist in 25 years. ビデオなんて25年後には 存在しないかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doesn't mean that the powers don't exist. 存在しないということではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And often, the data actually doesn't exist. 実際にデータは存在しないのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know such people really exist. 私はそういう人がいることを知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our country would not exist. 私達の国は存在しえなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no way such a ridiculous religion can exist! そんな可笑しな宗教があるものか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you know that zombies exist in nature? ゾンビが自然の中に あるって知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.