DATA ANALYSIS METHOD FOR EXISTING EQUIPMENT 既設設備のデータ解析方法 - 特許庁
2-2 Decision based on reliable existingdata 2.既存の試験データによる判定: - 経済産業省
write new data on top of existingdata and thus erase the previously existingdata 既存のデータの上に新しいデータを書き込み、その結果以前に存在したデータを消去する - 日本語WordNet
A link for tracing from one existing vector data to another existing vector data is stretched between the plurality of pieces of existing vector data. 複数の既存ベクトルデータの間には、一つの既存ベクトルデータから他の既存ベクトルデータを辿るためのリンクが張られている。 - 特許庁
1-1) Existing Chemical Substances Safety Evaluation Data 1-1) 既存化学物質安全性点検データ - 経済産業省
3-2 Decision based on reliable existing data: 2.信頼できる既存の試験データよる判定: - 経済産業省
Ththere's always a chance they'll do a server reset and wipe all the existingdata. サーバー リセットして 全データ消したりするかも」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
file to read from boolean $override whether to overwrite existingdata 読み込むファイル。 boolean$override 既存の上書きするかどうか。 - PEAR
The reference data is created by using accumulated existing genetic expression data. これは、蓄積された既存の遺伝子発現データを用いて作成される。 - 特許庁
As for a record existing in the hospital inventory table and not existing in the inventory check data, order processing is performed. 病院在庫テーブルにあって棚卸データにないレコードは、発注処理を行う。 - 特許庁
A database 14 is provided with a plurality of pieces of existing vector data. データベース14は、複数の既存ベクトルデータを備える。 - 特許庁
file to read from boolean $layer whether to overwrite existingdata 読み込むファイル。 boolean$layer 既存のデータを上書きするかどうか。 - PEAR
Then, existing map data are referred to for obtaining updated (added/removed) map data. そして、既存の地図データと参照して更新(追加/削除)地図データを得る。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR FACILITATING VISUAL COMPARISON OF INPUT DATA WITH EXISTINGDATA 入力データと既存データとの目視比較を容易にするシステム及び方法 - 特許庁
In addition, when the existingdata exists in the recording area, the CPU 11 sorts the existingdata and the inputted data into two kinds of types from relation between the current date and time and date and time information of the existingdata and the inputted data. また、CPU11は、その記録領域に既存データが存在する場合、現在の日時と既存データ及び入力データの日時情報との関係からそれらデータを2種類のタイプに分類する。 - 特許庁
The security data comparison section determines whether new security data matches existing security data. セキュリティデータ比較部は、新規のセキュリティデータと既存のセキュリティデータとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁
To convert the existing electronic document consisting of tabular format data into XML data. 表形式データからなる既存の電子化文書をXMLデータに変換する。 - 特許庁
To easily utilize existingdata prepared by a certain software for other software and to utilize the existingdata for other purposes. あるソフトウェアで作成した既存のデータを他のソフトウェアで利用したり、他の目的で利用したりすることを容易化する。 - 特許庁
To automate creation of teaching data to another work by effectively utilizing the existing teaching data to the existing work. 既存のワークに対する既存のティーチングデータを有効に利用し、別のワークに対するティーチングデータの作成の自動化を図る。 - 特許庁
To automatically and easily generate meta-data from an existing Web information. 既存のWeb情報から容易にメタデータを自動生成する。 - 特許庁
If mode is PropModePrepend or PropModeAppend,XChangeProperty inserts the specified data before the beginning ofthe existingdata or onto the end of the existingdata, respectively.
\\(bu 5mode がPropModePrependならば、XChangePropertyは現在あるデータの先頭に指定したデータを挿入し、mode がPropModeAppendならば、現在あるデータの末尾に指定したデータを挿入する。 - XFree86
In addition, the retrieving part 13 acquires the existing vector data having prescribed distance to new vector data as similar data among existing pieces of vector data located on a path tracing the link. さらに、検索部13は、リンクを辿る経路上にある既存ベクトルデータのうち、新規ベクトルデータに対して既定の距離にある既存ベクトルデータを類似データとして取得する。 - 特許庁
To easily acquire desired document data from document dataexisting on a network. ネットワーク上に存在する文書データから容易に所望の文書データを取得する。 - 特許庁
And the CPU 11 determines the recording area in which the inputted data should be recorded according to presence/absence of the existingdata and the relation between the types of the inputted data and the existingdata. そして、CPU11は、既存データの有無や、入力データのタイプと既存データのタイプとの関係に応じて、入力データを記録すべき記録領域を決定する。 - 特許庁
A URL data retrieving means 22 compares URL data registered by a user with the existing URL data. URLデータ検索手段22はユーザが登録したURLデータと既存のURLデータとを比較する。 - 特許庁
To generate high-quality random number data by using an existing circuit. 既存の回路を用いて品位のよい乱数データを生成する。 - 特許庁
The received data from the existing equipment 21 is transmitted to the existing computer 22 through a data transfer means 3, and stored in a first data storage means 2. 既設設備21からの受信データは、データ転送手段3を通って既設計算機22に送信され、第1データ収録手段2に収録される。 - 特許庁
In response to a write request, a reading means 1 reads the existingdata and parity data. 書き込み要求に応じて、読み込み手段1が、既存データ、およびパリティデータを読み込む。 - 特許庁
To easily form playing data of desired arrangement in accordance with existing playing data. 既存の演奏データに基づき容易に所望のアレンジの演奏データを生成すること。 - 特許庁
A printer driver 3 stores sheet type data corresponding to existing print control data. プリンタドライバ3は、既存の印刷制御用データに対応の紙種類データを記憶する。 - 特許庁
To utilize information of existingdata transmission paths upon resetting a data transmission path. データ伝送経路の再設定時に既存のデータ伝送経路に対する情報を活用する。 - 特許庁
To construct a data transmission system by utilizing an existing indoor device. 既存の室内装置を利用してデータ伝送システムを構築する。 - 特許庁
To transmit a large quantity of data by using an existing coaxial cable. 既設の同軸ケーブル網を用いて、多量のデータ伝送を行う。 - 特許庁
To output a text data with voice of an arbitrary existing person. テキストデータを実在する任意の人の音声で出力すること。 - 特許庁
To build up a data transmission system by utilizing an existing indoor unit. 既存の室内装置を利用してデータ伝送システムを構築する。 - 特許庁
When no existingdata are present, a new GSM wireless directory structure is generated and when the existingdata are present, the database structure is deleted and the new GSM wireless directory structure is generated. このため、通信交換機に係る新たなワイアレスネットワークデータベースを設定するための手動データ入力が不要となる。 - 特許庁
(a) As a general rule, the existingdata, etc. of the financial institution subjected shall be utilized.
イ.原則、被検査金融機関の既存資料等を活用する。 - 金融庁
The OLT 10 transmits data for the ONU 18-1 to the ONU 18-1 at the existingdata rate, and transmits data for the ONU 18-2 at the twofold rate of the existingdata rate. OLT10は、ONU18−1向けのデータを既存のデータレートでONU18−1に送信し、ONU18−2向けのデータを既存のデータレートの2倍のレートで送信する。 - 特許庁
The OLT 10 transmits data destined for the ONU 18-1 to the ONU 18-1 at the existingdata rate and transmits data destined for the ONU 18-2 at the rate twice as high as the existingdata rate. OLT10は、ONU18−1向けのデータを既存のデータレートでONU18−1に送信し、ONU18−2向けのデータを既存のデータレートの2倍のレートで送信する。 - 特許庁
One part of the existing road map data is deleted by a prescribed deletion rule, in order to prepare the road map data to be stored, for example, in a memory card having a storage capacity smaller than that of the existing road map data, from the existing road map data. 既存の道路地図データから、記憶容量がその既存道路地図データより小さい例えばメモリカードに記憶させるための道路地図データを作成するために、所定の削除ルールで、既存道路地図データの一部を削除する。 - 特許庁
The ONU 18-1 corresponds to an existingdata rate, and the ONU 18-2 corresponds to a twofold rate of the existing rate. ONU18−1は、既存のデータレートに対応し、ONU18−2は、既存のレートの2倍のレートに対応する。 - 特許庁
Hereby, this can elongate the data write time, using the existing capacitor C2, and the data write time at occurrence of power abnormality is secured, and the existingdata are protected. これにより、既存のコンデンサC2を用いてデータ書込時間を延長でき、電源異常発生時のデータ書込時間が確保され、既存データの保護が図られる。 - 特許庁
Data simply pass through ramps existing in the middle from the data transfer source to the target unit. データ転送元から目的のユニットまで、途中に存在するランプはデータが単に通過する。 - 特許庁
The exception processing section, when the new security data matches the existing security data, performs exception processing. 例外処理部は、新規セキュリティデータと既存セキュリティデータとが一致した場合に、例外処理を行う。 - 特許庁
To visually compare input data 116 coming into a system with existing target data 108. システムに入ってくる入力データ(116)を既存の対象データ(108)と視覚的に比較する。 - 特許庁
Based on the existingdata and the conceptual model, the following data needs have been identified:1)....., 2)......, and 3)........ 既存のデータと概念モデルに基づいて,データの必要性が次のように識別された。1)…,2)…,3)… である。 - 英語論文検索例文集
Based on the existingdata and the conceptual model, the following data needs have been identified: 1)....., 2)......, and 3)........ 既存のデータと概念モデルに基づいて,データの必要性が次のように識別された。1)…,2)…,3)…である。 - 英語論文検索例文集
To generate attached music data attached to music data that can be reproduced by the existing CD player. 既存のCDプレーヤで再生可能な音楽データに付加データした付加音楽データを生成する。 - 特許庁
To hold the security of dataexisting on a network. ネットワーク上に存在するデータのセキュリティを確保することを目的とする。 - 特許庁
METHOD FOR DESCRIBING EXISTINGDATA BY NATURAL LANGUAGE AND PROGRAM FOR THE METHOD 自然言語による既存データの記述方法及びそのためのプログラム - 特許庁