To enable a user to determine whether or not the user appends new multimedia data to an existing file including multimedia data at a time not before the acquisition of the new multimedia data but after the acquisition of the new multimedia data in the case of appending the new multimedia data to the existing file. マルチメディアデータを含む既存のファイルに新規のマルチメディアデータを追記する際に、新規のマルチメディアデータ取得前ではなく取得後に利用者が追記するかどうかを決定することを可能にすること。 - 特許庁
The image dataexisting in the balloon part is erased from the image data of the whole cartoon to produce the image data of the background picture. まんが全体のイメージデータから吹出し部分にあるイメージデータが消去されて、背景画のイメージデータが作成される。 - 特許庁
To provide a data retrieving display device and a data retrieving display program capable of efficiently displaying data by retrieving the dataexisting in a network. ネットワーク内に存在するデータを検索して効率よく表示し得るデータ検索表示装置およびデータ検索表示プログラムを提供する。 - 特許庁
The ONU 18-1 corresponds to an existingdata rate, and the ONU 18-2 corresponds to a rate twice as high as the existing rate. ONU18−1は、既存のデータレートに対応し、ONU18−2は、既存のレートの2倍のレートに対応する。 - 特許庁
To provide a new data communication system which enables data transmission over existing telephone lines at rates higher than possible with existing methods including conventional MODEMs. 従来のモデムを含む、既存の方法で可能な速度よりも高速に既存の電話線を通してデータを送信することができる新しい通信システムの提供。 - 特許庁
To achieve high-speed SQL data processing without changing an existing program. 既存のプログラムを変更せずに高速なSQLデータ処理を実現する。 - 特許庁
Further analyses of the data are planned that will employ additional existing geographical classification. 他の既存地理分類を用いる更なるデータ解析が予定されている。 - 英語論文検索例文集
Further analyses of the data are planned that will employ additional existing geographical classification. 他の既存地理分類を用いるいっそうのデータ分析が予定されている。 - 英語論文検索例文集
The managing computer 21 extracts model attribute data on a new model and model attribute data on an existing model and specifies the existing model (similar existing model) similar to the new model. 管理コンピュータ21は、機種属性データ記憶部22から、新機種の機種属性データと現存機種の機種属性データとを抽出し、新機種に類似する現存機種(類似現存機種)を特定する。 - 特許庁
To easily retrieve data desired by a user from among large amounts of existingdata. 本発明は、大量に存在するデータの中からユーザ所望のデータを容易に検索できるようにする。 - 特許庁
To readily create advanced functional document data, utilizing the output of an existing document data creation program. 既存の文書データ作成プログラムの出力を利用して、容易に高機能な文書データ生成を行う。 - 特許庁
To record additional data into an area where data have been recorded, while keeping compatibility with an existing format. 既存のフォーマットと互換性を保ちつつ既にデータが記録されたところに、追加情報を記録する。 - 特許庁
(1) An enterprise registers existingdata 122A and 122B in a customer data base 22 of a customer management system 30. 企業は、既存データ122A、122Bを顧客管理システム30の顧客データベース22に登録する。 - 特許庁
To edit a new piece of drawing data by freely synthesizing the existing drawing data and performing addition, deletion, etc., to it, while associating the new piece of drawing data with the existing drawing data and to unitarily manage the new piece of drawing data including the existing drawing data regarding a drawing editing device, etc., to display drawings and edit them according to operations. 本発明は、図面を表示し操作に応じて編集する図面編集装置等に関し、既存の図面データを自在に合成したり、追加、削除等を行なって新たな図面データを編集することができるとともに、既存の図面データとのつながりを持ち既存の図面データを含めて一元的に管理する。 - 特許庁
The received telemetry data is aggregated with any existing telemetry data in a telemetry database 123. 受け取られたテレメトリデータは、テレメトリデータベース123に既存のテレメトリデータがあればそれと共に集約される。 - 特許庁
When the writing of the temporary data file is completed, the temporary data file is replaced with the existing firmware. 一時データファイルの書込みが完了したときに、一時データファイルと既存のファームウェアが差し替えられる。 - 特許庁
Based on the existingdata and the conceptual model, the following data needs have been identified: 1)....., 2)......, and 3)........ 既存のデータと概念モデルに基づいて,データの必要性が次のように識別されてきた。1)…,2)…,3)…である。 - 英語論文検索例文集
Then a single output data bus signal existing on a data output bus is generated together with a data effective signal serving as the control output and an orthogonal check signal which controls the data bus selection logic, connects a data flow and attains the reconnection without changing the control logic. セレクタはまた、既存の外部制御論理に影響することなく、タイミングおよび機能の共用のためのデータ・ポートの切り換えを可能にする。 - 特許庁
A similar image search section 63 searches data of existing images having face areas similar to the detected face area, as data of similar images, among data of a plurality of existing images. 類似画像検索部63は、複数の既存画像のデータの中から、検出された顔領域に類似する顔領域を有する既存画像のデータを、類似画像のデータとして検索する。 - 特許庁
Partial data which is data up to firstly existingdata out of final character data, line feed data, and block feed data of the print data in data behind character data directly after the dividing position per a plurality of pieces of line data is cut off from the character data directly after the dividing position (S22) and is stored (S23). 複数の行データ毎の分割位置の直後のキャラクタデータから、当該直後のキャラクタデータより後側のデータにおいて、印字データの最後のキャラクタデータ、改行データ、及び改ブロックデータのうち、最初に存在するデータまでのデータである部分データが切り取られ(S22)、記憶される(S23)。 - 特許庁
To transmit digital data in addition to data which a data communication system originally sets as a communication object through the use of the existingdata communication system. 既存のデータ通信システムを利用して、そのデータ通信システムが本来通信対象としているデータ以外にデジタルデータを送信することを可能にする。 - 特許庁
To record/reproduce special data while taking compatibility with an existing apparatus. 既存装置との互換性をとりながら特殊データの記録/再生を可能とする。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING DATAEXISTING AREA ON SCREEN AND DISPLAY DEVICE WITH THE METHOD APPLIED 画面のデータ存在エリア検出方法及びそれを搭載した表示装置 - 特許庁
Additionally, efforts were made to secure all prior existingdata relevant to this subject. さらに,この課題に関する既存のデータ全てを安全に保つ努力をした。 - 英語論文検索例文集
Further analyses of the data are planned that will employ additional existing geographical classification. 他の既存の地理分類を用いるいっそうのデータ分析が予定されている。 - 英語論文検索例文集
Virtual layout data are respectively linked to the CAD data of an already existing vehicle, module, and components, and the already existing CAD data are read from the destination of link so that three-dimensional CAD data can be prepared at the time of executing automatic generation. 仮想レイアウトデータは、既存の車両、モジュール及び部品のCADデータと夫々リンクしており、自動生成実行時に当該既存のCADデータをリンク先から読み込んで3次元CADデータを作成する。 - 特許庁
For a record existing in the inventory check data but not existing in the hospital inventory table, an abnormal inventory state is recognized and return processing is performed. 病院在庫テーブルにないのに棚卸データにあるレコードは、異常在庫状態であると認識し、返品処理を行う。 - 特許庁
In this case, not the overwrite copy of the dataexisting in the folder 213-11 but the copy of only the dataexisting in the folder 213-12, and not existing in the folder 213-11 to the folder 213-11 is performed. この場合、フォルダ213−11に既存のデータに上書きコピーすることなく、フォルダ213−12に存在するデータのうち、フォルダ213−11に存在しないものだけをフォルダ213−11にコピーするようにする。 - 特許庁
A processing for distributing dataexisting at the position of a failed element to the data of an adjacent element is performed simultaneously when column data is extracted. カラムデータ抽出時に故障素子の位置に存在するデータを隣接素子のデータに振り分ける、データの振り分け処理を同時に行う。 - 特許庁
To quickly and easily create teaching data by effectively utilizing data on the retreat point before and after the work point in existing teaching data. 既存のティーチングデータにおける作業点の前後の退避点のデータを有効に利用し、ティーチングデータを迅速且つ容易に作成する。 - 特許庁
To hardly duplicate the data of an RFID tag, and to easily detect the data, even after the data are duplicated without affecting existing configuration. 既存の仕様に影響を与えることなく、RFIDタグのデータ複製を困難にし、データを複製した場合も容易に検出を可能にする。 - 特許庁
In registering data by using a plurality of hash tables, the data are registered by using the amount of data of existing tables and a hash method. 複数のハッシュテーブルを用いてデータを登録する際に、既存のテーブルが有するデータ量とハッシュ法を用いてデータを登録する。 - 特許庁
Further, a date-designated data registering means 22 fetches the customer dataexisting in the buffer 23, calculates a date from the item contents of the fetched customer data to prepare the date-designated data and registers the date-designated data in the date-designated data file 32. さらに、期日データ登録手段22は、バッファ23にある顧客データを取り出し、取り出した顧客データの項目内容から期日を求め、期日データを作成して期日データファイル32に登録する。 - 特許庁
To provide a data recording/reproducing method to prevent loss of existingdata even when power interruption occurs in the emulation. エミュレーション時に電源断があっても、既存データの喪失を防止するデータ記録再生方法を提供する。 - 特許庁
Thus, an analysis data can be reproduced that are identical with the pre-existing analysis data and can further prove the identity. 既に存在する解析データと同一の解析データを再現でき、さらに同一であることを証明できる。 - 特許庁
To provide an information terminal for easily preparing VXML data by using existing HTML data. 既存のHTMLデータを利用して、VXMLデータを簡単に作成する情報端末を提供すること。 - 特許庁
To make it possible to efficiently modify existing shape data so that it resembles reference shape data. 既存の形状データを基準とする形状データに類似するように効率よく修正することを可能にすること。 - 特許庁
To transmit data to a computer to be tested, in the same order as the order of data transmitted between existing computers. 既存のコンピュータ間で送信されるデータの順序と同じ順序で試験対象コンピュータにデータを送信する。 - 特許庁
To effectively use teaching data to an existing work, and to efficiently prepare teaching data to another work. 既存のワークに対するティーチングデータを有効に利用し、別のワークに対するティーチングデータを効率的に作成する。 - 特許庁
The integrated simulation model may be formed using existingdata and real-time data related to the actual environment. 統合シミュレーションモデルは、現実の環境に関連する既存のデータおよび実時間のデータを用いて形成され得る。 - 特許庁
A modified TCP/IP header is appended over a pre-existing header of a data packet that is related to the identification data. 識別データに関係したデータパケットの予め存在しているヘッダの上に修正されたTCP/IPヘッダがアペンドされる。 - 特許庁
Actual operator's work video data in an existing production line are displayed. 既存の生産ラインにおける実際の作業者の作業映像データを表示する。 - 特許庁
A data imprinting device 6 for cameras is provided with: a data imprinting module 5 existing on the rear surface side of a photographic film 3; and a filter plate 4 existing on the front side thereof. カメラ用データ写し込み装置6は写真フィルム3の裏面側に位置するデータ写し込み用モジュール5と、その前側に位置するフィルタ板4を備えている。 - 特許庁
Thus, it is possible to transmit and receive the data by using the existing replication system. これにより、既存のレプリケーションシステムを利用してデータの送受信が可能となる。 - 特許庁
A retrieving part 13 acquires any of the existing vector data as a retrieval start point. 検索部13は、いずれかの既存ベクトルデータを、検索開始点として取得する。 - 特許庁
To efficiently retrieve only necessary data from distributed and existing databases. 分散して存在するデータベースから、必要となるデータのみを効率よく検索する。 - 特許庁
Efforts were made to secure all prior existingdata relevant to this subject. この課題に関するすべての事前に既存するデータを安全に保つ努力をした。 - 英語論文検索例文集
A view is an imaginary table that appears to contain data selected from existing tables
視点(ビュー)は,既存の表から選択されたデータを含む想像上の表である - コンピューター用語辞典
There is no existing inaccurate inventory calculation method, but there is inaccurate inventory data. 不正確な棚卸計算法というものはない。あるのは不正確な棚卸データだ。 - Weblio英語基本例文集
To provide a system capable of highly accurate data transmission using an existing network. 既存のネットワークを用いて精度の高いデータ伝送が可能なシステムを提供する。 - 特許庁