ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「filing」を含む例文一覧(6672)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
133
134
次へ>
Subsection 2
Filing
of Return, Payment and Refund
第二款 申告、納付及び還付
- 日本法令外国語訳データベースシステム
DIGITAL CAMERA AND IMAGE
FILING
METHOD
ディジタルカメラ及び画像ファイル方法
- 特許庁
FILING
IMPLEMENT AND LOCKING DEVICE THEREOF
ファイリング用具及びそのロック装置
- 特許庁
FILING
SHELF FOR PRIZE TYPE GAME MACHINE
景品型遊戯機用の整理棚
- 特許庁
Filing
of notice of attendance at a hearing
聴聞出頭通知の提出
- 特許庁
FILING
SYSTEM FOR ID CARD INFORMATION
IDカード情報のファイリングシステム
- 特許庁
52A. Electronic
filing
of documents and things.
52A. 書類及び物の電子提出
- 特許庁
Article 9 Conditions for
Filing
an Applicatio
第9 条 出願に係る条件
- 特許庁
Article 18 Conditions for
Filing
an Application
第18 条 出願に係る条件
- 特許庁
Article 20 Conditions for
Filing
an Application
第20 条 出願に係る条件
- 特許庁
Article 25 Conditions for
Filing
an Application
第25 条 出願に係る条件
- 特許庁
Period for
Filing
a Request for the Examination of Evidence
証拠調べの請求の時期
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Court for
Filing
a Motion to Withdraw Appeal
上訴取下の申立裁判所
- 日本法令外国語訳データベースシステム
FILE MANAGING METHOD AND
FILING
SYSTEM
ファイル管理方法及びファイルシステム
- 特許庁
A person
filing
an application for design registration
意匠登録出願をする者
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2
Filing
of Proofs of Rehabilitation Claims
第二節 再生債権の届出
- 日本法令外国語訳データベースシステム
2. “
Filing
” of Conflict Minerals Information
2.紛争鉱物情報の「提出(File)」
- 経済産業省
The prescribed
filing
fee shall be paid within one month from the date of
filing
.
所定の出願手数料は,出願日から1月以内に納付する。
- 特許庁
FILE CONTROL UNIT AND
FILING
SYSTEM
ファイル制御装置およびファイルシステム
- 特許庁
Art. 18.
Filing
of the Patent Application
第18条 特許出願の提出
- 特許庁
(a) the date of
filing
of the priority application;
(a)優先権出願の出願日,
- 特許庁
the detailed requirements for
filing
industrial design applications;
意匠の出願要件の明細
- 特許庁
the
filing
of the document in that other language;
当該別の言語による書類
- 特許庁
Filing
of Complaints with the Inspector
監査官に対する苦情の申出
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Method of
Filing
a Request for the Examination of Evidence
証拠調の請求の方式
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Court for
Filing
a Motion to Waive Appeal
上訴放棄の申立裁判所
- 日本法令外国語訳データベースシステム
FILING
SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREFOR
ファイルシステムおよびその制御方法
- 特許庁
Person
filing
an application for trademark registration
商標登録出願をする者
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Inquiry prior to
Filing
of Action
訴えの提起前における照会
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Prohibition of
Filing
of Overlapping Actions
重複する訴えの提起の禁止
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Our
filing
system is seriously outdated.
ファイリング・システムはかなり旧式です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD FOR PRODUCING
FILING
-CONTAINING BREADS
フィリング含有パン類の製造方法
- 特許庁
FILING
SYSTEM AND DATA MANAGEMENT METHOD
ファイリング・システム及びデータ管理方法
- 特許庁
FILING
COVER AND ITS MANUFACTURING METHOD
ファイリングカバーおよびその製造方法
- 特許庁
Article 84/C
Filing
of the European patent application
第84/C条 欧州特許出願
- 特許庁
(a) Foreign application showing the date of
filing
(a)出願日を示す外国出願
- 特許庁
The day of
filing
shall not be included in the period.
出願日は,期間に含めない。
- 特許庁
Information about the international
filing
date;
国際出願日についての情報
- 特許庁
Filing
of a Trademark Application and its Requirements
商標出願及びその要件
- 特許庁
Filing
of a Trademark Application in Electronic Form
電子様式での商標出願
- 特許庁
the date of
filing
of the designated patent application;
指定特許出願の出願日
- 特許庁
the detailed requirements for
filing
trademark applications
商標の出願要件の明細
- 特許庁
Security to be Furnished at the Time of
Filing
an Action, etc.
訴の提起等についての担保
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(1)
Filing
with a summary court
(1) 簡易裁判所に提起するもの
- 日本法令外国語訳データベースシステム
ELECTRONIC ENDOSCOPE SYSTEM AND
FILING
SYSTEM
電子内視鏡システムとファイリングシステム
- 特許庁
Supplement for secret
filing
(Section 14) 50% of the
filing
fee payable
秘密出願(第14条)についての割増:納付すべき出願手数料の50%
- 特許庁
As date of
filing
shall be regarded the
filing
date of the application for grant of a patent of modification.
この場合は,出願日は,追加特許が出願された日とする。
- 特許庁
(1) the
filing
date of the application and the serial number;
(1) 出願日及び出願番号
- 特許庁
5.2 Extension of time for
filing
-- grounds
規則 5.2 提出期間の延長-理由
- 特許庁
Filing
and Registration of a Utility Model
実用新案の出願及び登録
- 特許庁
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
133
134
次へ>
例文データの著作権について
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
filing