「first step」を含む例文一覧(7096)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 141 142 次へ＞
  • The first step..
    まず最初に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the first step.
    第一段階。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • first ~ step Match every step 'th line starting with line first .
    first ~ stepfirst行からはじまるstep行おきの行にマッチする。 - JM
  • The first step
    最初のステップは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a first step
    最初のひと足 - EDR日英対訳辞書
  • First Step (January 2006 First Step )
    第一段階(2006年１月～実施中) - 経済産業省
  • The second step follows the first step.
    次は2番目のステップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to teach the first step
    初歩を教える - EDR日英対訳辞書
  • The first step is to recognize
    その第一歩は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is a first step.
    まず第一ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first step to enlightenment.
    悟りの第一歩だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's step out first. please.
    まず出ましょう ほら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Taking my first step now.
    第一歩を踏み出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • FIRST STEP MOUNTING STRUCTURE
    ファーストステップ取付構造 - 特許庁
  • But it's only the first step.
    まだ第一歩にすぎず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll take the first step and wake up
    踏み込んで目覚める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first.. this is the first step in awakening.
    まず... それが覚醒の第一歩だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Watch that first step!
    最初の1歩を見るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first step to empowerment
    エンパワメントへの第一歩は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is the first big step for that.
    これは その第一歩 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well it's the first step
    まあ最初の一歩だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first step for me is
    まず最初にやることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Discontent is the first step in progress.
    不満は進歩の第一歩 - 英語ことわざ教訓辞典
  • The first step in recovery
    回復の第一歩は自分に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the very first step to success
    成功へのまさに第一歩 - Eゲイト英和辞典
  • This is a huge first step.
    これは大きな第一歩です。 - Weblio Email例文集
  • First, he takes a step.
    彼がまずは一歩を踏み出す - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • This was the very first successful step.
    成功した第一歩でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • as the first step to the goal
    目標への第一歩として - Weblio Email例文集
  • And that was debra's first step toward recovery.
    デボラの回復の第一歩よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now the first step, pretty easy.
    第1のステップ:これは簡単です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first step in our project
    プロジェクトの最初のステップとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's still an amazing first step!
    それでもすごい第一歩だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first step is the hardest.
    初めの一歩が唯一の難関。 - Tanaka Corpus
  • The first step is the hardest.
    初めの一歩が唯一の難関。 - Tatoeba例文
  • Takahashi's First Step Toward Athens
    高橋選手のアテネへの第一歩 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Jy: the first step in our project
    プロジェクトの最初のステップとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first step is to locate the sounds.
    はじめにサウンドをみつけること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first step is pattern recognition.
    第一段階はパターン認識です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've taken an important first step.
    最初の大事な段階を経たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the first step of some stairs
    階段の最初の踏み板の所 - EDR日英対訳辞書
  • The sealing step includes a first heating step, and a second heating step.
    封止工程は、第１の加熱工程と、第２の加熱工程とを含む。 - 特許庁
  • First step kill nell.
    まず第一段階として ネルを殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unofficial time on the first step, 109....
    最初のステップ、109非公式の時間。 ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a first step in starting something
    物事にとりかかる第一段階 - EDR日英対訳辞書
  • The first step is always the hardest.
    第一歩が常に最も難しい - 英語ことわざ教訓辞典
  • A first inner hole is formed on the first housing with the formation of first step, second step, third step and fourth step in due order.
    第１ハウジングに第１内孔が形成され、且つ、順番通り１段目と、２段目と、３段目と４段目とを設ける。 - 特許庁
  • The first step is to build trust in our relationship
    その関係修復の第一歩...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have done the first step with protonmail
    protonmailで第一歩を踏み出しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first step, is kensukesan.
    その第一歩が 健介さんなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 141 142 次へ＞

例文データの著作権について