「fitz」を含む例文一覧(65)
1 2 次へ＞- Fitz!
アウチ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz.
フィッツ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz!
フィッツ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz.
フィッツ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz?
フィッツ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz? skye?
フィッツ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go ahead, fitz.
「出せ、フィッツ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, get down!
フィッツ 伏せて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, is that, um ...
フィッツ、それは・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, will you stop?
フィッツ 止めてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, see his forehead?
フィッツ、彼の額... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well done, fitz.
お見事ね、フィッツ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sorry, fitz.
残念だが、フィッツ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Okay fitz. let's go.
オーケー、フィッツ、行くぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - and Ardita Fitz-Peters
アーディタ・フィッツビーターズ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - We found fitz.
フィッツを見つけました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you soft, fitz?
「おまえは、バカか、フィッツ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What do you think, fitz?
フィッツ 何を考えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can fitz repair it?
フィッツなら直せるのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where are fitz and skye?
フィッツ と スカイ は どこですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait. guys, um... where's fitz?
待って、みんな・・・ フィッツはどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, what's the latest reading?
フィッツ、最新の状況は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, you don't mean that.
フィッツ、あなたは誤解してる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, you getting this?
このデータ受信してる、フィッツ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ahah. last chance, fitz.
ああー、最後のチャンスだぞ、フィッツ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We need a reset here, fitz!
あぁ! 速くリセットしてくれ、フィッツ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz has sif trapped in the cage.
フィッツが シフを檻に閉じ込めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, there are cameras everywhere in this town.
フィッツ この町は カメラだらけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - My god. fitz, look at this.
信じられない・・・ フィッツ、これを見て。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's the smell! there's no shame in it, fitz.
恥ずかしくは無いのよ、フィッツ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Isn't it, fitz? yeah.
フィッツ、それはそうではありませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, it was stunning.
フィッツ、本当に衝撃的だったわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't know how, fitz.
どうしたらいいか分らないの、 フィッツ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want fitz to go talk to donnie.
フィッツはドニーに会いに行ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, there's no time to argue.
フィッツ、口論している暇はないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, dial hayward's number.
フィッツ、ヘイワードのケータイに かけてみてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Skye and fitz, you'll be running communications.
スカイ と フィッツ は通信係りを頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I need to get her temperature down. fitz.
彼女の体温を下げなきゃ フィッツ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, it's the most perfect opportunity
「ちょっと、フィッツ、これは完璧なチャンスよ、」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, please, call me fitz.
おぉ かしこまらずに 「フィッツ」って呼んでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Lock yourself in with fitz and skye.
フィッツとスカイと一緒に 身を潜めるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ward, there it is. fitz, what now?
ウォード そこにあるわ フィッツ どうすればいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just being in the room with the great caleb fitz.
偉大な カレブ・フィッツの部屋にいるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Agent leopold fitz and agent jemma simmons.
エージェント・レオポルド・フィッツと エージェント・ジェマ・シモンズです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz and simmons are prepped for surgery.
フィッツとシモンズは手術の準備をしているわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm just saying, they got to meet agent fitz.
ただ 彼らがエージェント・フィッツに会えた って意味よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Antiserum, yes. you finally got it right, fitz.
そう、「抗血清」よ、 最後に正しく言えたわね、フィッツ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Simmons is seriously starting to unravel without fitz.
シモンズはフィッツがいなくて、 本気で狼狽し始めてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fitz, I don't know what you think you're doing, but...
フィッツ、あなたが何を考えてるか分らないけど、 でも・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If you're gonna be in the field, agent fitz
エージェント・フィッツ、もしあなたが現場任務をこなそうとするなら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
