I just lost at the races so I'm flat broke.
競馬で負けて、スッテンテンだよ。 - Tanaka Corpus
My bicycle has a flat tire.
ぼくの自転車はパンクしている。 - Tanaka Corpus
My bike has a flat tire. ぼくの自転車はパンクしている。 - Tatoeba例文
a hard blow with a flat object
平たい物で激しく打つこと - 日本語WordNet
pound the roots with a heavy flat stone
重く平たい石で根を砕く - 日本語WordNet
Where've you stuck my flat-head screwdriver?! 俺のマイナスドライバーどこにやった!! - Tatoeba例文
My bicycle has a flat tire. ぼくの自転車はパンクしている。 - Tatoeba例文
I just lost at the races so I'm flat broke. 競馬で負けて、スッテンテンだよ。 - Tatoeba例文
a place that is paved with flat stones
(平たい)石を敷き詰めた所 - EDR日英対訳辞書
an upper story built onto a flat house
平屋の上に建て増した2階 - EDR日英対訳辞書
an ugly woman with a prominent forehead, plump cheeks, and a short flat nose
お多福に似た醜女 - EDR日英対訳辞書
a Japanese loaf of bread with a flat bottom
ナマコ形で底が平らなパン - EDR日英対訳辞書
flat land along the waterside of a lake or a sea
破魔という的を射る弓 - EDR日英対訳辞書
a printing press called flat-bed printing machine
平台という活版印刷機 - EDR日英対訳辞書
a technique in lacquering called flat lacquering
平蒔絵という,蒔絵の技法 - EDR日英対訳辞書
to be pressed flat (物が)押しつぶされて平らになる - EDR日英対訳辞書
go flat against orders
命令にまっこうから反対する. - 研究社 新英和中辞典
a flat roof
傾斜がほとんどない平らな屋根 - EDR日英対訳辞書
an object that is round and flat 平たくて円い板状のもの - EDR日英対訳辞書
a figure on a flat surface, called {polygor}
多角形という平面図形 - EDR日英対訳辞書
a flat stretch of land along a coast
海岸にそって広がる平野 - EDR日英対訳辞書
flat fee for Internet hookup インターネットの一律接続料金 - Eゲイト英和辞典
Tell him flat ‘No!’ 彼にきっぱりと「ノー」といいなさい - Eゲイト英和辞典
GRINDING MACHINE FOR TIMBER FLAT FINISH 木材平面仕上げ用研磨機 - 特許庁
FLAT PLATE TYPE LENS AND OPTICAL RECORDING MEDIUM USING FLAT PLATE TYPE LENS 平板型レンズ及び該平板型レンズを利用した光記録媒体 - 特許庁
AUTOMATIC BEVELING MACHINE FOR FLAT STEEL 平鋼の自動開先加工機 - 特許庁
Lawyers are paid a flat fee. 弁護士料金は一律である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
CLEANING DEVICE, APPARATUS FOR MANUFACTURING FLAT PANEL DISPLAY AND FLAT PANEL DISPLAY 洗浄装置、フラットパネルディスプレイの製造装置及びフラットパネルディスプレイ - 特許庁
CLEANING DEVICE, MANUFACTURING APPARATUS OF FLAT PANEL DISPLAY, AND FLAT PANEL DISPLAY 洗浄装置、フラットパネルディスプレイの製造装置及びフラットパネルディスプレイ - 特許庁
CONNECTOR JOINING STRUCTURE FOR FLAT CABLE フラットケーブルのコネクタ接続構造 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING FLAT WIRE BODY フラット配線体の製造方法 - 特許庁
The second flat section is raised above the first flat section. 第2の平坦部は、第1の平坦部より上方に隆起している。 - 特許庁
DRIVING DEVICE FOR FLAT DISPLAY 平面表示装置の駆動装置 - 特許庁
ELECTRIC CONNECTOR FOR FLAT CONDUCTOR AND ELECTRIC CONNECTOR WITH FLAT CONDUCTOR 平型導体用電気コネクタ及び平型導体付き電気コネクタ - 特許庁
FLAT CAPSULE TONER, METHOD FOR MANUFACTURING THE FLAT CAPSULE TONER AND IMAGE FORMING METHOD USING THE FLAT CAPSULE TONER 扁平カプセルトナー、該扁平カプセルトナーの製造方法及び該扁平カプセルトナーを用いた画像形成方法 - 特許庁
The flat cable 1 and the flat cable connector 10 to which the flat cable 1 is connected are constructed as follows. フラットケーブル1と、フラットケーブル1が接続されるフラットケーブル用コネクタ10を以下のように構成する。 - 特許庁
FLAT-PANEL SUBSTRATE FOR FLAT-PANEL DISPLAY PANEL, FLAT- PANEL DISPLAY PANEL USING THIS AND ITS MANUFACTURING METHOD 平面型ディスプレイパネル用平面基板、これを用いた平面型ディスプレイパネル及びその製造方法 - 特許庁
CONNECTING TERMINAL FOR FLAT CABLE, FLAT CABLE WITH CONNECTING TERMINAL, AND CONNECTOR OF WIRING CIRCUITRY AND FLAT CABLE フラットケーブル用接続端子、接続端子付きフラットケーブル及び配線回路体とフラットケーブルとの接続部 - 特許庁
CONNECTING PART OF FLAT CABLE AND CONNECTION BINDER, CONNECTING METHOD OF FLAT CABLE AND CONNECTION BINDER, AND FLAT CABLE CONNECTING DEVICE フラットケーブルと接続子の接続部、フラットケーブルと接続子の接続方法及びフラットケーブル接続装置 - 特許庁
SYSTEM FOR PROVIDING FLAT DISPLAY PANEL フラット表示パネルを設けるシステム - 特許庁
FIXING STRUCTURE OF FLAT WIRING BOARD 平型配線板の固定構造 - 特許庁
ATTACHING STRUCTURE OF FLEXIBLE FLAT CABLE フレキシブルフラットケーブルの取付構造 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING FLAT RING MEMBER 扁平リング部材の製造方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING FLEXIBLE FLAT CABLE フレキシブルフラットケーブルの製造方法 - 特許庁
FLAT LIGHT SOURCE DEVICE AND DISPLAY APPARATUS 面光源装置、および表示器 - 特許庁
BACKLIGHT AND FLAT DISPLAY DEVICE バックライトおよび平面表示装置 - 特許庁
NOISE-ABSORBING APPARATUS FOR FLAT CABLE フラットケーブル用ノイズ吸収装置 - 特許庁
FLAT CABLE WINDING/FEEDING UNIT フラットケーブル巻き取り繰り出し装置 - 特許庁
WALKING FLOOR STRUCTURE ON FLAT ROOF 陸屋根における歩行床構造 - 特許庁