「for a」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 999 1000 次へ＞
  • Wait for a second chance.
    別の機会を待て。 - Tanaka Corpus
  • I'm applying for a job.
    仕事に応募する。 - Tanaka Corpus
  • How about going for a walk?
    散歩しませんか。 - Tanaka Corpus
  • A target for pleasure
    遊興の為の的 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Natsume (a container for powdered tea)
    棗(茶器)（なつめ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a haiku (Japanese 17-syllable poem) seasonal word for summer.
    夏の季語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He played a main role for the first time in 1948.
    1948年、初シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Temari' is a seasonal word for the New Year.
    「新年」の季語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kosodate yurei (a ghost caring for her baby)
    『子育て幽霊』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I haven't seen you for a long time.
    久しぶりだね。 - Tatoeba例文
  • I haven't seen you for a long time.
    久しぶりです。 - Tatoeba例文
  • Let's go for a beer.
    ビール飲みに行こう！ - Tatoeba例文
  • Are you waiting for a bus?
    バスを待ってるの？ - Tatoeba例文
  • provide a midday meal for
    に昼食を出す - 日本語WordNet
  • Wait for a second chance.
    別の機会を待て。 - Tatoeba例文
  • I'm applying for a job.
    仕事に応募する。 - Tatoeba例文
  • How about going for a walk?
    散歩しませんか。 - Tatoeba例文
  • I'm a good-for-nothing bum.
    俺はろくでなし。 - Tatoeba例文
  • a sum allowed for travel
    旅費の割引額 - 日本語WordNet
  • a river used for cormorant fishing
    鵜飼いをする川 - EDR日英対訳辞書
  • a seat for an attendant
    相伴の人の座 - EDR日英対訳辞書
  • a hole used for ventilation
    換気のための穴 - EDR日英対訳辞書
  • to give (someone) a scholarship in order to pay for expenses
    給費する - EDR日英対訳辞書
  • a pan for brewing medicine
    薬を煎じる鍋 - EDR日英対訳辞書
  • a place for rehearsing something
    稽古をする場所 - EDR日英対訳辞書
  • a waist cord for Japanese clothing
    和服のこしひも - EDR日英対訳辞書
  • a two-piece undergarment of which the piece for the upper torso is joined to a piece for the lower torso
    上下一続きの下着 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a general term for shrines and temples
    神社仏閣 - EDR日英対訳辞書
  • a meal for the Emperor of Japan
    天皇の食事 - EDR日英対訳辞書
  • a shelf for kimono fabrics
    呉服を入れる棚 - EDR日英対訳辞書
  • a humble term for referring to one's own wife and children
    妻と子供 - EDR日英対訳辞書
  • a drama performed for children
    児童のための劇 - EDR日英対訳辞書
  • a seat reserved for the highest ranked person
    上位の座席 - EDR日英対訳辞書
  • to use something for a good purpose
    善い方に使う - EDR日英対訳辞書
  • a field for growing rice
    イネを植える耕地 - EDR日英対訳辞書
  • a horse used for carrying loads
    荷物を運ぶ馬 - EDR日英対訳辞書
  • a string for binding things
    束ねるための紐 - EDR日英対訳辞書
  • to go someplace for a change of air
    場所を変える - EDR日英対訳辞書
  • feed paste for a bird
    練った小鳥の餌 - EDR日英対訳辞書
  • a serum for tetanus
    破傷風の血清 - EDR日英対訳辞書
  • a talent for gambling
    博打を打つ才能 - EDR日英対訳辞書
  • a diversified method for doing something
    複数のやり方 - EDR日英対訳辞書
  • a complicated method for doing something
    複雑なやり方 - EDR日英対訳辞書
  • to reward for a favor
    恩に報いること - EDR日英対訳辞書
  • a pole used for hanging something
    物を掲げる竿 - EDR日英対訳辞書
  • for something to be spread over a person's entire face
    顔じゅうに - EDR日英対訳辞書
  • to have a passion for something
    情熱を燃やす - EDR日英対訳辞書
  • I'm going to rest for a little.
    少し休みます。 - Weblio Email例文集
  • an application for a loan
    融資の申し込み. - 研究社 新英和中辞典
  • a banner year for sales
    セールスのあたり年. - 研究社 新英和中辞典
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について