ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「for it」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
Whatever
it
was,
it
was looking
for
something.
それに何かを探してたと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's nothing
for
it
but to [We shall just have to] see
it
through [carry
it
right through to the end, go the whole way].
とことんやるしかない.
- 研究社 新和英中辞典
But i'll be doing
it
for
her, not
for
you.
だが彼女のためだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I looked
for
it
for
two weeks.
2週間探し続けた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
is a matter
for
congratulation.
慶すべきことだ
- 斎藤和英大辞典
Nobody is responsible
for
it
.
誰の罪でもない
- 斎藤和英大辞典
It
is going
for
10 yen
十円に売れる
- 斎藤和英大辞典
It
is bad
for
the health―injurious to health.
身体に悪い
- 斎藤和英大辞典
It
is
for
the jinrikishaman.
車屋にやるのだ
- 斎藤和英大辞典
I feel no regret
for
it
.
もう未練は無い
- 斎藤和英大辞典
It
is unclear what the source was
for
the constants MCLoadBySet
POSIX.1-2001.定数MCLoadBySet
- JM
It
is a haiku (Japanese 17-syllable poem) seasonal word
for
summer.
夏の季語。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It
is used
for
plays.
芝居で使われる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It
is used
for
calligraphy and painting.
書画に用いる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Okay, this time i'll make
it
for
sure!
よし! 今度こそ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll look
for
it
later.
後で探しましょ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you seriously going
for
it?!
マジでやんのかよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
was convenient
for
the school.
学校の都合ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you calling
it
for?!
何 呼んでんだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Save
it
for
claire
それはクレアに話せ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Check
it
for
wear.
磨耗を確認する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At least,
it
works
for
me.
俺には効くけど.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's go
for
it
さあ 始めましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How's
it
coming? you ready
for
tonight?
準備はどうだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they needed funding
for
it
資金が必要で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No,
it
was gambling,
for
sure.
ギャンブルよ、確かよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I left
it
for
them...
俺が残したのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rented
it
for
the day.
1日レンタルしたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Barry, do
it
for
me.
バリー 私のために...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you not paying
for
it
?
怒ってないよね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
was heading
for
that boat.
船に向かってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I never asked
for
it
. i...
いや聞いてない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What was
it
all
for
?
それは何の為だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A.j.
it
stands
for
anichka jones.
は アニチカ・ジョーンズだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's search
for
it
!
捜してみよう うん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's in
it
for
the hippo?
カバは何の為に?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's kind of early
for
you, isn't
it
?
早かったかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has been on
it
for
25 years.
25年になります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna do
it
for
20 bucks an hour.
時給20ドルだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You even washed
it
for
me?
洗ってくれたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So i've killed you
for
it
.
だから殺すんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me see
it
for
a sec.
ちょっと見せて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's in
it
for
you?
何の得があるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
it
warm
for
me.
暖めといてくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
will be important
for
the researchers
研究者にも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there's no color
for
it
.
合う色が無くて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
was designed
for
exactly this...
あれはこの為に...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Save
it
for
a rainy day
♪ 雨の日の為に ♪
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's in
it
for
me?
私にどうしろと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll do
it
for
you.
俺が殺してやる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
for it