Even if the structure is unclear, an intermediate product and a final product may meet the requirement in some cases. Forexample, an intermediate with a clear structure and a final product with an unclear constitution structure or an intermediate product with an unclear constitution structure and a final product with an unclear constitution structure sometimes may meet the requirement of unity of invention.
構造が不明な場合でも、中間体と最終生成物が単一性を満たすことがある。例えば、構造が明らかな中間体と構造が不明な最終生成物、又は、構造が不明な中間体と構造が不明な最終生成物が単一性を満たすことがある。 - 特許庁
At growing a group III-V compound semiconductor crystal whose V group elements contain phosphate by an MOVPE method, gas other than hydrogen which is chemically stable at a standard condition of 0°C and one atmospheric pressure, forexample, the mixed gas of nitride or rare gas and gas made of phosphate raw materials and group III raw materials is made to flow as carrier gas. V族元素にリンを含むIII−V族化合物半導体結晶をMOVPE法で成長する際、0℃、1気圧の標準状態で化学的に安定な水素以外のガス、例えば窒素や希ガスと、リン原料及びIII族原料のガスとの混合ガスをキャリアガスとして流す。 - 特許庁
The absorption liquid with which the gas to be treated is blended in the circulation path 2 is sent to an absorption liquid tank 1 side via a branched path 5 having a cross-sectional area smaller than that of the circulation path 2 and treatment (for example, treatment attended with pressure change) is performed at a micro bubble producing nozzle 16 to produce micro bubbles. 循環路2において被処理ガスが混合された吸収液を、循環路2よりも断面積の小さい分岐路5を介して吸収液槽1側へと送り、マイクロバブル発生ノズル16において処理(たとえば、圧力変化を伴う処理)することによってマイクロバブルを発生させる。 - 特許庁
The rotating body 20 rotatingly changes the position of the ball introduction hole 25 to change a winning condition (for example, an open state and a regulation state) of the game ball and rotatingly changes the performance display part positioned in the front side to notify the visual information V to the player. そして、回転体20は、球導入口25の位置を回転変更して遊技球の入賞条件(例えば開放状態と規制状態)を変更するとともに、前面側に位置する演出表示部を回転変更して遊技者に対して視覚情報Vを報知する。 - 特許庁
The hot water temperature control part 9 is configured so as to adjust an opening of a steam flow control valve 23 and to control a flow rate of the steam to be supplied to the heat exchanger 2 such that a detection value of a temperature sensor 28 becomes a predetermined value within a range of, forexample, 85-95°C. また、温水温度制御部9は、温度センサー28の検出値が、例えば85℃〜95℃の範囲の中の所定の値となるように、蒸気流量制御弁23の開度を調整して熱交換器2に供給する蒸気の流量を制御するように構成されている。 - 特許庁
Substituted piperazine, (1,4)diazepine and 2,5-diazabicyclo[2.2.1]heptane compounds as histamine H1 and/or H3 antagonists or H3 reverse antagonists are represented by formula (I) and include, forexample, 1-phenyl-1-{4-[4-(3-piperidin-1-yl-propoxy)-benzyl]-piperazin-1-yl}-methanone. 下記式で表わされる1−フェニルー1−{4−[4−(3−ピペリジンー1−イループロポキシ)ーベンジル]ーピペラジンー1−イル}ーメタノンに例示される、ヒスタミンH1および/もしくはH3アンタゴニストまたはH3逆アンタゴニストとしての置換ピペラジン、(1,4)ジアゼピン、および2,5ージアザビシクロ(2,2,1)ヘプタン化合物。 - 特許庁
Thereby the position of the roller 30 is corrected to the regular position, because the roller 30 slides on the surface of the pawl part distal end 80a, even though the roller 30 is pushed into a pocket 40a from a condition where the roller 30 is displaced from the regular position (for example, an upper side directly above the pawl part distal end 80a). そのため、転動体30が、正規の位置からずれた状態(例えば、爪部先端部80aの真上)から、転動体30をポケット40aに向けて押し込んでも、転動体30が爪部先端部80a表面を滑るため、転動体30の位置が正規の位置に修正される。 - 特許庁
The device is configured so that only light going in prescribed directions of, forexample, ±30° corresponding to a thickness of the retardation plate are made visible by polarizing the light of the backlight by the polarizing plate and then emitting light having a phase difference in the prescribed directions, and thus light is not emitted from the front of the monitor. それによりバックライトの光を偏光板で偏光した後、位相差板の厚さに応じた例えば±30°等の所定の方向に位相差を有する光を出光させることで当該方向に進む光のみ視認できるように構成し、モニタの正面側から光が出ないようにする。 - 特許庁
To obtain a foaming type fire retardant composition that has fire retardation effect on combustibles, inhibits smoke, gas and the like from flowing outside and can readily give formed products, forexample, sheets by using a saturated hydrocarbon polymer having a prescribed value or higher of viscosity average molecular weight and a polyphosphate salt compound. 可燃物を防火したり、煙、炎、燃焼により発生するガス等の外部への流出を防いだりする効果を有する発泡型防火組成物で、大面積のシートや施行部位に合わせた特定形状の成形体を短時間で大量に製造できる組成物を提供する。 - 特許庁
In this fan-out pattern having two fan-out areas, forexample, a first fan-out area expands a gap S_I between two adjacent conductive wires on the IC side to an intermediate gap SM, and a second fan-out area further expands this intermediate gap S_M to a gap S_P on the side of a pixel area. 2つのファンアウト域を有するファンアウトパターンでは、例えば、第1ファンアウト域は、IC側の2つの隣接する導電線間の間隙S_Iを中間間隙S_Mに拡大し、第2ファンアウト域は、この中間間隙S_Mを画素域側の間隙S_Pに更に拡大する。 - 特許庁
To provide an article-containing sealed folding letter capable of, forexample, being used as a direct mail, enabling eye-recognition of the contents such as a commodity sample, etc. enclosed therein before being unsealed, and of reducing, by calling the recipient's attention, the number of cases of its being discarded as it is. 例えば、ダイレクトメールとして使用することができ、開封する前から同封された商品サンプルなどの内容物を視認することができ、受取人の注意を喚起して、そのまま捨てられてしまうような事態を少なくすることができる物品入り折り畳み封書を提供する。 - 特許庁
It is decided whether or not the pressure of the reaction gas circulating in the fuel cell 11 is raised up to a prescribed first pressure P2 (for example, 200 kPa) (step S03), and if the decision result is 'YES,' the backpressure valve 13 and the discharge valve 17 are fully opened (step S04). 燃料電池11内を流通する反応ガスの圧力が所定の第1圧力P2(例えば、200kPa)まで上昇したか否かを判定し(ステップS03)、判定結果が「YES」の場合には背圧弁13および排出弁17を全開とする(ステップS04)。 - 特許庁
Forexample, if both end voltage of the electrolytic capacitor 33 is reduced and both end voltage of the electrolytic capacitor 34 is elevated, a current flows from the electrolytic capacitor 34 into a primary winding L1 of a transformer 42 when MOSFET 41 is turned on, and a current of the same voltage occurs in a secondary winding L2 with the same number of winding. 例えば電解コンデンサ33の両端電圧が下がり、電解コンデンサ34の両端電圧が上がると、MOSFET41がオンしたときに電解コンデンサ34からトランス42の1次巻線L1に電流が流れ、同一巻線数の2次巻線L2に同電圧が生起される。 - 特許庁
When the degree of opening of the J-T valve 21 is adjusted along the predetermined change pattern with the control device 31, a change in the flow rate of refrigerant gas caused by a higher stage compressor 10 forexample and so on are cancelled out to keep the temperature of a third heat station 18' unchanged. J−T弁21の開度が、予め定められた変化パターンに沿って制御装置31によって調節されると、例えば高段圧縮機10に起因する冷媒ガスの流量の変化等が打ち消されて、第3ヒートステーション18’の温度が一定になる。 - 特許庁
Forexample, only the directly flowing air is discharged during a period of time when the distance therebetween is below the predetermined distance and is larger than the second predetermined distance being smaller than the predetermined distance, and only the obliquely flowing air is discharged during a period of time when the distance therebetween is smaller than the second predetermined distance. 例えば、前記面間距離が前記所定距離以下で、該所定距離よりも小さい第2の所定距離より大きい期間中は直流エアのみ放出し、前記面間距離が前記第2の所定距離以下の期間中は斜流エアのみ放出する。 - 特許庁
In the case of an abnormality, forexample, when a power source is shut off, in a game machine, which has a function of retain game information, after pachinko balls corresponding to the number of unpaid balls are put out, unnecessary game information is automatically cleared so that the game machine normally operates when the power source is restored. 異常発生時に、例えば、電源が遮断され、遊技情報を保持する機能を有する遊技機では、未払い球数分のパチンコ球を払い出した後、自動的に、不要な遊技情報をクリアして電源再投入時に正常に動作することを保証する。 - 特許庁
Thus, the mutual interference between the EGR control and the supercharging pressure control can be avoided, and since an EGR controller C1 and a VNT controller C4 can be respectively adapted by optimal F/B gain, the EGR (for example, a fresh air quantity) and the supercharging pressure can be respectively controlled as a target. これにより、EGR制御と過給圧制御との相互干渉を回避することができ、EGRコントローラC1及びVNTコントローラC4を、それぞれ最適なF/Bゲインで適合できるので、EGR(例えば新気量)及び過給圧をそれぞれ目標通りに制御することが可能となる。 - 特許庁
A command in accordance with a switch state of the setting switch 13 (for example, output of own Express request priority command or an other party Express request priority command, or non-output of Express request output Eex) is outputted to an Express priority right setting part 15 of a determination circuit 11 from the request generation part 12. 設定スイッチ13のスイッチ状態に応じた指令(例えば、自Expressリクエスト優先指令や相手Expressリクエスト優先指令の出力、或いはExpressリクエスト出力Eexの非出力)をリクエスト生成部12から判定回路11のExpress優先権設定部15に出力する。 - 特許庁
When embedding bit information 21 in an image frame F, forexample, the bit information 21 is comprised of a pair of blocks 21a, 21b in which watermark data of different two portions are embedded, or a pair of a block 21a in which the watermark data are embedded and a block 21b in which a watermark data are not embedded. 例えば、ビット情報21を画像フレームFに埋め込む時には、該ビット情報21を異なる2か所の位置の透かしデータを埋め込まれたブロック21a,21bのペア、または該透かしデータを埋め込まれたブロック21aと透かしデータを埋め込まれないブロック21bのペアにより構成する。 - 特許庁
The upper side rubber sheet 0104 (maybe possible also in under side rubber sheet 0103) is penetrated with a plurality (2 to several:5 in Fig.) of spike pins 0105 in its side face, to allow the easy and sure mounting on a groove (for example, a ring-like groove of a seal part in the air filter element) of the product. 上側ゴムシート0104(下側ゴムシート0103でも可)はその側面を複数本(2本〜数本:図では5本)のスパイクピン0105が貫通しており、製品の溝(例えば、エアフィルタエレメントのシール部のリング状溝)に容易に確実に取り付けることができるようになっている。 - 特許庁
Forexample, in a laminated electrode body composed by laminating in the order of the positive electrode, the separator, the negative electrode, and the separator; a uniaxially-stretched resin material is used as the separator, and a bonded part is provided by bonding both ends in the stretched direction of each of the two separators with each other so as to wrap the negative electrode. 例えば正極、セパレータ、負極、セパレータの順に積層された積層電極体において、一軸延伸された樹脂材料をセパレータとして用い、2枚のセパレータの延伸方向の両端を、負極を包むようにして互いに接着して接着部を設ける。 - 特許庁
Forexample, the organic electric field light emitting device is constituted by stacking a transparent electrode 12 (positive electrode), a hole injection layer 14, a hole transport layer 16 (second organic compound layer), an intermediate layer 18A, a light emitting layer 20 (first organic compound layer), and a back electrode 24 (negative electrode) in order on a transparent insulator substrate 10. 例えば、透明絶縁体基板10上に、透明電極12(陽極)、正孔注入層14、正孔輸送層16(第2有機化合物層)、中間層18A、発光層20(第1有機化合物層)、及び背面電極24(陰極)が順次積層されて構成させる。 - 特許庁
Forexample, when the counts X of the pure increment medal counter 40 are 440 while a minor role with the number of dividend medals being 15 in the ordinary game under the BB mode is won, the put-out stop part 41 calculates an excess (counts-upper limit value A=5) and outputs the calculated value to the control part 20a. 例えば純増メダルカウンタ40のカウント値Xが440で、且つ、BBモード中の一般ゲームで配当枚数が15枚の小役が入賞した場合、払出停止部41は超過枚数(カウント値X−上限値A=5)を算出し、その算出値を制御部20aに出力する。 - 特許庁
Forexample, if a user 2-1 wants to check the properties of pictures photographed by certain cameras 100-A, 100-B... by actually acquiring picture data, then he or she goes to the cameras 100-A, 100-B... and operates the cameras 100-A, 100-B... to acquire pictures. 例えばユーザ2−1が、あるカメラ100−A、100−B・・の画像の写り具合を、実際に画像データを入手することで確かめたければ、カメラ100−A、100−B・・の下に行き、カメラ100−A、100−B・・をそれぞれ操作して画像取得動作を行う。 - 特許庁
Forexample, a user name (Taro Yamada) which is in use by the image processing apparatus at present and a model name (MFP 3,200) of the apparatus are acquired by a script, and "Taro Yamada" and "MFP 3200" are inserted into messages 5,001 and 5,002 described in a document of the content, respectively. 例えば、スクリプトによって、画像処理装置を現在利用中のユーザ名(山田太郎)と装置のモデル名(MFP3200)が取得され、コンテンツの文書に記述されたメッセージ5001および5002の中には、「山田太郎」と「MFP3200」がそれぞれ挿入されている。 - 特許庁
Forexample, the brightness information of the brightness detecting means are converted to brightness information of the area corresponding to the brightness detecting range, using the brightness information of the photographing screen and brightness information of the area corresponding to the brightness detecting range, and this is compared with a specified threshold value to switch over the photographing modes. 例えば、撮影画面の明度情報と明度検知範囲相当領域の明度情報とを用いて明度検知手段の明度情報を撮影画面相当領域の明度情報に換算し、これを所定のしきい値と比較して撮影モードの切り換えを行う。 - 特許庁
Forexample, when a hydrogen peroxide solution, hydrogen chloride solution and a 2-aminobenzothiazole compound (I) are added to an etching compositional liquid after etching, so as to regenerate the same, the quantity of the 2-aminobenzothiazole compound (I) is determined, and, based on the obtained value, the amount of the 2-aminobenzothiazole (I) to be added is determined. 例えばエッチングしたのちのエッチング組成液に、過酸化水素水、塩化水素水および2−アミノベンゾチアゾール化合物(I)を添加して再生するにあたり、2−アミノベンゾチアゾール化合物(I)を定量し、得られた定量値に基づき、2−アミノベンゾチアゾール(I)の添加量を定める。 - 特許庁
Specifically, when the second heat exchanger 2 comprises tubes 21 and fins 22, forexample, in the region B, the fins 22 are eliminated, a fin pitch is set larger than that in the other region, or the tubes 21 and fins 22 are coated with a coating material comprising a resin material. 具体的には、第2熱交換器2がチューブ21およびフィン22で構成されているとき、例えば、領域Bにおいて、フィンを省略したり、フィンピッチを他の領域よりも荒くしたり、チューブおよびフィンを樹脂材料で構成されたコート材でコーティングしたりする。 - 特許庁
Forexample, as shown in Figure, when the user uses a photographing device 71 to set foot on a face 61-2 of the photographing base 61 and to photograph itself while leaning against a slope 61-3, the photographed picture indicates a face approaching a full scale of a frame so that the user can photograph a more interesting picture. 例えば、図に示すように、撮影装置71を利用し、撮影代61の面61−2に足をかけて斜面61−3に寄りかかって撮影した場合、撮影される画像は、フレーム一杯に顔を近づけたものとなり、より面白みのある画像を撮影できる。 - 特許庁
Forexample, when the photographed image showing the situations that the road is congested is displayed, the driver can be clearly informed whether the traffic lane in the traveling direction of the driver is congested or an opposite traffic lane in the direction opposite to the traveling direction of the driver is congested. 例えば道路が渋滞している様子を表す撮影画像が表示されるときに、運転手の進行方向の車線が渋滞しているのか、それとも、運転手の進行方向とは反対方向の反対車線が渋滞しているのかを明確にして運転手に知らせることができる。 - 特許庁
When a predetermined ID is imparted to the Karaoke player 10, a measurement means 17 measures predetermined events, forexample, playing time of a musical piece, or performance frequency of the musical piece, registration frequency of a reserved musical piece, a use period or use time of the Karaoke player. カラオケ演奏装置10に対して所定のIDが付与されると、計測手段17が例えば楽曲の演奏時間、或いは、楽曲の演奏回数、予約楽曲の登録回数、カラオケ演奏装置の使用期間または使用時間等、所定の事象を計測する。 - 特許庁
Forexample, when an output inhibition pin 16-1 is described in the output inhibition column 16 in the low speed lowering process of a process No. 7, the writing processing of data to be outputted to an output signal address is set so as to be non-executable in the process No. 7 when the stepping program is executed. 例えば工程No.7の低速下降工程の出力禁止欄16に出力禁止ピン●16−1を記述すると、この歩進プログラムの実行時にはNo.7工程は出力信号アドレスに出力されるデータの書込み処理を非実行に設定される。 - 特許庁
To provide a biaxially oriented coated polyester film roll which can reduce the quality change of adhesiveness to any other function-imparting layer laminated on a post-processing treatment such as a hard coat treatment, forexample, can reduce the dispersion of adhesiveness to practically sufficient hard coats or the like, and can improve the yield of the processing treatment. ハードコートなどの後加工時に積層される他の機能層との密着性の品質変動を小さくできる、例えば、実用上十分なハードコートなどとの密着性のバラツキを低減することで、加工歩留まりを改善できる二軸延伸被覆ポリエステルフィルムロールを提供すること。 - 特許庁
The fluid kind judgment part 9 detects the kind of the fluid F currently carried in a measuring pipe 1 or the change of the fluid F carried in the measuring pipe 1, forexample, when water and oil are alternately carried to the measuring pipe 1, or the fluid F carried in the measuring pipe 1 is changed from water to oil. 流体種類判別部9は、例えば、測定管1内に水と油を交互に流したり、測定管1内を流れる流体Fが水から油になったときに、測定管1内を現在流れている流体Fの種類や、測定管1内を流れる流体Fの変化を検出する。 - 特許庁
To prevent a vehicular speed from being increased abruptly, even when constant-speed travel control is released under the condition where a plurality of gear shifts in a high-speed side is prohibited during descending slope travel, forexample, by a constant-speed travel canceling switch. 降坂走行中であって高速側の複数のギヤ段の使用を禁止している状態で、例えば定速走行キャンセルスイッチによって定速走行制御が解除されたときであっても車速の急激な上昇を生じさせない定速走行制御装置を提供する。 - 特許庁
A reformed ash produced as a result of combustion of a mixture of dust coal and a reforming agent in a dust coal boiler 102 is divided into a reformed ash having a small particle size of, forexample, <20 μm and a reformed ash having a large particle size of ≥20 μm by a classifier 104. 微粉炭と改質剤の混合物を微粉炭ボイラ102で燃焼させた結果として生じる改質灰は、分級器104により、例えば粒径20μm未満の小粒径の改質灰と粒径20μm以上の大粒径の改質灰とに分別される。 - 特許庁
A file storage part 24 in a computer 20 is retrieved to check if there are an original data file corresponding to an ID of the original, an image file, and a revised file, while a control unit 1 displays to a display of the tablet 1 selectable printing methods (for example, printing of the original and revised data and so on). コンピュータ20内のファイル記憶部24を検索して、原稿のIDに対応した元データファイル、画像ファイル、加筆ファイルの存在を確認し、制御部1は、選択可能な印刷方法(原稿と加筆データの印刷など)をタブレット1の表示装置に表示する。 - 特許庁
To perform the stable sensing of the sensing target (the measurement of concentration or the measurement of the presence of the sensing target) with respect to various measuring systems in a sensing device using a piezoelectric vibrator changed in its natural frequency by the adsorption of the sensing target, forexample, a quartz vibrator. 感知対象物の吸着により固有振動数が変わる圧電振動子例えば水晶振動子を用いた感知装置において、種々の測定系に対して感知対象物の感知(濃度測定や感知対象物の有無の測定)を安定して行うこと。 - 特許庁
This constitution can, compared with a case where the medium transmitting the pressure change S to the piezoelectric membrane 16 is a liquid material (for example, viscous fluid), improve the transmission efficiency of the pressure change S to be transmitted to the piezoelectric membrane 16 so as to improve the detection sensitivity of the pressure change D. 圧力変化Sを圧電膜16に伝達させる媒体が液体材料(例えば粘性流体)である場合と比較して、圧電膜16に伝達される圧力変化Sの伝達効率が向上するため、その圧力変化Dの検出感度が向上する。 - 特許庁
With this, management of the ECU 20 is easily carried out through the RFID tag 30, forexample, in case that the ECU 20 is illegally taken off from the vehicle, or a stolen ECU is fitted to a vehicle as a repair part, the above situation is easily detected. このため、ECU20の管理は、このRFIDタグ30を介して容易に行うことができ、例えば、ECU20が車両から不正に取り外さされたり、或いは盗難されたECUが修理部品として車両に組み付けられるような場合には、その旨を簡単に検出することができる。 - 特許庁
To obtain a clothing of a polyester fiber, not losing a feeling, forexample, as a clerical robe, having coolness by a natural surface uneven feeling, excellent wrinkle resistance with high colorability and quick-drying properties, dry tension and a good feeling of wearing, excellent washing durability and high antimicrobial properties. 例えば法衣としての風合いを損なうことなく、自然な表面ムラ感による涼しさ、高発色性を有した防シワ性、速乾性に優れ、ドライなハリのある着心地のよい、かつ洗濯耐久性に優れた抗菌性の高いポリエステル繊維の衣料を提供する。 - 特許庁
The tablet quickly disintegrating in the oral cavity contains a pharmaceutical active component and an organic water-insoluble vehicle as a vehicle (for example, a crystalline cellulose and a starch), further preferably contains a disintegrator and does not substantially contain a water-soluble vehicle and an inorganic vehicle. 医薬活性成分、及び賦形剤として有機水不溶性賦形剤(例えば結晶セルロース、デンプン)を含み、好ましくは更に崩壊剤を含み、実質的に水溶性賦形剤及び無機賦形剤を含まないことを特徴とする口腔内速崩壊錠に関するものである。 - 特許庁
The bit array ADPCM-encoded by the primary encoder 11 is rearranged by the interleaver 12 to increase its redundancy and make the compressibility of the secondary encoder 13 higher, thereby performing conversion to a low bit rate while securing, forexample, sound quality equivalent to a 5-bit quantization width. 1次符号化器11によってADPCM符号化されたビット列を、インタリーバ12によって並べ替えてその冗長度を高め、2次符号化器13での圧縮率を上げることにより、例えば、量子化幅5ビット相当の音質を確保しつつ、低ビットレートに変換することが可能となる。 - 特許庁
Forexample, when weather information of a station A is acquired, by referring to the line/station information, a line Y to which the station A belongs is specified, and weather information about the station A is distributed to large screen display devices adjacent to stations B and C on the specified line Y. 例えば、A駅の天気情報を取得すると、路線/駅情報を参照して、A駅の属する路線であるY路線を特定し、特定されたY路線内にある駅Bおよび駅Cに隣接する大画面表示装置に対して、A駅の天気情報を配信する。 - 特許庁
The multi-function circuit elements can be, forexample, capacitors in display pixels that can be configured to operate as storage capacitors/electrodes, common electrodes, conductive wires/pathways, etc., of the display circuitry in the display system, and that may also be configured to operate as circuit elements of the touch sensing circuitry. 多機能回路素子は、例えば、ディスプレイシステムにおける表示回路のストレージキャパシタ/電極、共通電極、導電線/導電路、その他として動作するよう構成され、更に、タッチ感知回路の回路素子として動作するよう構成することもできる表示画素内のキャパシタとする。 - 特許庁
To provide a method of preventing damage to the shoots and foliage of a plant by a pest, forexample, without requiring agrichemical application in surface application bands or furrows in seeding, nor requiring farm post-application of agrichemicals during plant growth. 種子を播く時に、例えば表面導入バンド若しくは鋤道内として農薬を適用する必要性無しで又は植物生長の間の農薬の後農場適用を必要としないで、植物の茎及び葉に対する有害生物被害の抑制方法を提供すること。 - 特許庁
Forexample, the HF transmitter 10 is provided with a modulation unit 130 which changes the modulation factor temporally to modulate the control signal, and a transmission unit 140 which changes the transmission power temporally to transmit the control signal modulated by the modulation unit 130 as shown in Fig.2. 例えば、HF送信機10は、図2に示すように、変調度を時間的に変化させて制御信号を変調する変調部130と、送信電力を時間的に変化させて変調部130によって変調された制御信号を送信する送信部140とを備える。 - 特許庁
The interactive media guidance system uses information collected about the program and/or the advertisement viewed and listened before by each user, each user machine device, or each of family members to remove the program or the advertisement from future indication of listing of, forexample, recommendation, search results, or available programming. 対話型メディアガイダンスシステムは、ユーザ、デバイス、または家族が既に見たプログラムおよび/または宣伝に関して収集された情報を使用して、たとえば、推薦、サーチ結果、または利用可能なプログラミングのリスティングの将来の表示からプログラムまたは宣伝を除去する。 - 特許庁
An evacuated material 9 is which the getter material 10 of an activation state which can absorb a hydrogen gas is vacuum-sealed in a glass vessel 11 is stored in a sealed structure, forexample the evacuation part 5 of a vacuum insulating pipe 1 and also the evacuation part 5 is substituted and sealed by the hydrogen gas. 水素ガスを吸収し得る活性化状態のゲッター材10がガラス容器11に真空封止された真空化材9を密閉構造体、例えば、真空断熱管1の真空化部5に収めるとともに、真空化部5を水素ガスにより置換して封止する。 - 特許庁
Electrons in electron beams may have an extremely high energy (for example, >> 10 keV), however, it is possible to reduce the number of electrons that enter a resist material again after being scattered in a substrate even under a small electric field, therefore, energy deposited in the resist by the electrons is reduced. 電子ビーム中の電子は極めて高エネルギー(たとえば、>>10keV)になることがあるが、小さい電場でも基板中で散乱された後でレジスト材料に再度入る電子の数を減少させることができ、このため、これらの電子からレジスト中に堆積されるエネルギーが減少する。 - 特許庁