ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「found in」を含む例文一覧(10573)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
211
212
次へ>
I
found
the room
in
good order.
部屋はきちんと片づいていた.
- 研究社 新和英中辞典
I
found
a good friend
in
Ikeda.
池田君という良き友を得た.
- 研究社 新和英中辞典
She won her master's favour―found favour
in
the eyes of her master.
主人の寵愛をうけた
- 斎藤和英大辞典
All sorts of fish are
found
in
the sea.
海には種々の魚がいる
- 斎藤和英大辞典
She
found
a ball
in
the garden.
彼女は庭でボールを見つけた。
- Tanaka Corpus
She
found
a ball
in
the garden.
彼女は庭でボールを見つけた。
- Tatoeba例文
an amino acid
found
in
the jack bean
タチナタマメに存在するアミノ酸
- 日本語WordNet
purine base
found
in
DNA and RNA
DNAおよびRNAに存在するプリン基
- 日本語WordNet
an organ
found
in
crustaceans, called eyestalk
眼柄という甲殻類の器官
- EDR日英対訳辞書
a humus-rich soil type
found
in
temperate to cool climates, called chernozem
黒色土という土壌
- EDR日英対訳辞書
a chemical compound
found
in
dna.
dnaに含まれる化合物のひとつ。
- PDQ®がん用語辞書 英語版
(No such meaning is
found
in
the originals.)
(原典にそういう意味はない)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We
found
an irregular fact
in
bone marrow.
骨髄に異常が見つかった。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I have
found
out mistakes
in
this book.
この本に誤りを見出した
- 斎藤和英大辞典
This plant is not found―not to be found―in Japan.
この植物は日本に無い
- 斎藤和英大辞典
A true man is
found
in
his place everywhere.
人間到る処青山有り
- 斎藤和英大辞典
That thing he
found
in
my neck. [whirring]
俺の首から見つけたものだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
found
in
it an open knife.
その手に抜き身のナイフがあった。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
as
found
in
nature
in
the elemental form
元素形態の性質に見られるように
- 日本語WordNet
And
found
in
several streets
in
brazil
ブラジルの様々な道でそれを目にします
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
myself convicted
in
prison
in
egypt
エジプトの刑務所に収監されました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
found
in
small streams of tropical America
熱帯アメリカの小川で見つかる
- 日本語WordNet
found
pebbles embedded
in
the silt
沈泥に埋まった小石を見つけた
- 日本語WordNet
organic remains
found
in
rock
岩で見つかった有機物の遺骸
- 日本語WordNet
a bottlenose dolphin
found
in
the Pacific Ocean
太平洋で見つかるバンドウイルカ
- 日本語WordNet
Thereafter, his name was not
found
in
historical materials.
以後は史料に名が見えない。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Found
something else
in
the lures.
ルアーの中に他のものを見つけた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
it. it was
in
my pocket the whole time.
あったぞ ポケットの中だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
found
this
in
the kitchen.
台所で こんなものを見つけた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aall three were
found
dead
in
their homes.
さ... さ...3人とも 自宅で死んでた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Found
the body, called it
in
.
死体を発見し 通報しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The window
in
the room was
found
to be wide open.
部屋の窓は開けっ放しで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These were
found
in
the shooter's van.
狙撃者の車から見つかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
it
in
the paper. it's the failsafe.
新聞で見つけたの 安全よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dance, poetry
found
in
all cultures
詩などは あらゆる文化に見られ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
'em
in
one of the overhead compartments
手荷物入れの中に見つけた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You just
found
them? yes,
in
the park.
拾った?ええ 近所の公園で。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
found
it useful
in
the past.
過去に重宝すると思ってな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if the men
in
black
found
out
でも メン イン ブラックに知られたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
found
this key hidden
in
jason's apartment.
ジェイソンの部屋で 鍵を見つけた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
two weeks, they
found
him.
2週間でレイが見つかりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what we
found
was that
in
this
そこで私達が気づいたのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
this
in
the car too.
これも車から 見つけたんだが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
something else
in
your house.
君の家で 他のものも 見つけた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Iab
found
in
szymanski's place?
iabは スジーマンスキーの所で見つけたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if the men
in
black
found
me...
でも メン イン ブラックに知られたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Found
her
in
the parking lot.
駐車場で彼女を見つけて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A woman was
found
in
the park.
女性は公園で発見された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
this bush, we
found
two huts.
茂みには小屋が2つありました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Iab
found
in
szymanski's place?
IABは スジーマンスキーの所で見つけたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
211
212
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
found in