In this image processing apparatus 1, a specified object in a specified frame and the object in other frames are divided into small areas, and a small area (conformity area) conforming to each small area (extracted image piece) of the specified object is searched in other frames. 画像処理装置1は、指定されたフレームにおける指定されたオブジェクトおよび他のフレームにおけるそのオブジェクトが小領域に分割され、他のフレームにおいて、指定されたオブジェクトの各小領域(抽出画像片)と適合する小領域(適合領域)が探索される。 - 特許庁
To provide a method and apparatus in a communication unit employing a wireless TDD or half duplex FDD transmission arrangement when communicating with a data sending party, for scheduling feedback reports for data blocks in received RX sub-frames, in TX sub-frames available for transmission. データ送信パーティと通信する場合に、無線TDDまたは半2重FDD伝送装置を使用する通信ユニットにおいて、受信RXサブフレーム内のデータブロックに対するフィードバックレポートを、送信に利用可能なTXサブフレーム内にスケジュールする方法および装置を提供する。 - 特許庁
Monitored images from the CCDs 1 and 2 are encoded all the time, and when a broadcasted image from the tuner 3 is inputted, the encoder 14 thins out the broadcasted image, encodes only the even frames and encodes the monitored images in periods corresponding to odd frames. 周辺撮影CCD1及び車室内撮影CCD2からの監視画像は常時エンコードし、ATVチューナ3からの放送画像が入力されると、MPEGエンコーダ14は放送画像を間引き、偶数フレームのみをエンコードし、奇数フレームに相当する期間において監視画像のエンコードを行う。 - 特許庁
The number of frames for one symbol corresponding to each pattern of left rotary reel is made to correspond to the predetermined number of advancing frames in an advancing frame number stop table 131, which stores the respective upper and lower four bits of 21 bytes corresponding to the 21 symbols respectively. 進みコマ数停止テーブル131は、左回転リールの各図柄に対応するコマ番号と予め定めた進みコマ数とが対応付けられたもので、21個の図柄に対応する21バイトの各上位4ビットと各下位4ビットとに停止テーブルがそれぞれ記憶されている。 - 特許庁
The electric machine comprises a plurality of component fitting frames 4 arranged within a housing 1, terminal boards 6a, 6b connecting an out-board wiring 21 to an in-board wiring 22, and a terminal board fitting arm 7 connecting the terminal boards 6a, 6b to the component fitting frames 4. 電機装置は、筐体1内に配置される複数の部品取付けフレーム4と、盤外電気配線21と盤内電気配線22とを連結する端子台6a、6bと、端子台6a、6bと部品取付けフレーム4を連結する端子台取付けアーム7とを有する。 - 特許庁
To provide a connection vibration-damping device capable of improving seismic safety of a high-rise building by connecting separated frames of the building to perform vibration control when the high-rise building is constituted by at least two separated frames separated in the vertical direction and standing in parallel. 高層建物を、鉛直方向に分離して並立する少なくとも2棟の分離架構で構成する場合に、前記建物の分離架構を連結して振動制御を行い、当該建物の耐震安全性の改善を図れるようにした連結制振装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image reader and a method for positioning image frames capable of minimizing deviation of frame discriminating positions in use of long size film and for which only time shorter than the one for detecting edge parts of all the image frames and only small memory capacity required for an arithmetic operation are required. 長尺フィルム使用時におけるコマ判別位置のずれを最小にすることが出来、また、すべての画像コマのエッジ部を検出するよりも短時間で、しかも演算で必要とするメモリ容量も小さくて済む、画像読取装置及び画像コマ位置決め方法を提供する。 - 特許庁
At least two frames from the start of a still picture displaying period are set as write frames of still picture data, so that normal still picture data is written in a DM 18 even in the case that the start times of a memory control signal and a common signal are made longer than a vertical blanking period. 静止画表示期間の先頭から少なくとも2フレームを静止画データの書き込みフレームとすることにより、メモリ制御信号及びコモン信号の立ち上がり時間を垂直ブランキング期間より長くした場合でも、DM18に正常な静止画データが書き込めるようにした。 - 特許庁
The FRC section 10 has: a motion vector detection section 11e for detecting a motion vector between the frames of the input image signal; an interpolation vector evaluation section 11f for allocating an interpolation vector between the frames based on the motion vector information; and an interpolation frame generation section 12d for generating an interpolation frame from the interpolation vector. FRC部10は、入力画像信号のフレーム間で動きベクトルを検出する動きベクトル検出部11e、該動きベクトル情報に基づいてフレーム間に内挿ベクトルを割り付ける内挿ベクトル評価部11f、該内挿ベクトルから内挿フレームを生成する内挿フレーム生成部12dを備える。 - 特許庁
To solve such a problem that, when constituting one static image by superposing a plurality of frame static images cut out from a dynamic image, quality of the constituted static image is degraded due to an influence of uneven brightness in images of which centers of frames are bright but edges of frames get darker. 動画像から切り出した複数のフレーム静止画像を重ね合わせて一枚の静止画像を構成する際、フレームの中央は明るいが端に行くにつれ暗くなるといった画像内の明るさムラの影響で、構成後の静止画像の画質が低下してしまうこと。 - 特許庁
This method for displaying the image repeats n-times of displaying of the sub-field array of sub-frames obtained by dividing one frame by (n) (n is an integer), and a sub-field for displaying a low-order bit is added to at least one of the sub-frames. この目的を達成するため本発明の画像表示方法は、1フレームを1/n(nは整数)したサブフレームのサブフィールド配列がn回繰り返して表示されるとともに、そのうちの少なくとも1つのサブフレームに下位ビットを表示するサブフィールドが付加された構成のサブフィールド配列である。 - 特許庁
In the method for manufacturing the steamy chamber component, after a dissipation model for forming the wall surfaces 51 and 61 of the frames 5 and 6 is jointed to the porous material 50, a molten metal is cast in the dissipation model to cast the wall surfaces 51 and 61 of the frames 5 and 6 in the porous material 50. 蒸気室構成部材の製造方法は、フレーム5、6の壁面51、61を形成するための消失模型を多孔質体50に接合した後、溶湯を前記消失模型に流し込んで、フレーム5、6の壁面51、61を多孔質体50に鋳ぐるむことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a structure for setting a connecting device which is unlikely to disengage components of the connecting device set between two frames, even if relative position of the two frames set preliminarily is shifted by a rapid load or the like, and firmly maintains the function as the connecting device. 急激な負荷等によって予め設定される2つのフレームの相対位置がずれてしまうような場合であっても、これらフレーム間に設置される連結装置の構成各部の噛み合いを外れ難いようにし、連結装置としての機能を強固に維持できるようにする。 - 特許庁
With this constitution, since complicated processing of decoding an orthogonal conversion coefficient value which is encoded and applying inverse quantization to the decoded value is eliminated in detecting the motion amount between the static image frames, the motion amount between the static image frames can be determined at a high speed and with high accuracy. これにより、静止画像フレーム間の動き量の検出に際し、符号化された直行変換係数値を復号化し、更に逆量子化するという複雑な処理が不要となるので、静止画像フレーム間の動き量を高速、かつ、正確に求めることができる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a shade for lighting equipments which is formed with frames and sheet bodies provided on each of the frames wherein a portion formed especially with the sheet body is formed in a curved surface shape, thereby the shade for lighting equipments capable of brewing soft impression can be simply manufactured. フレームと当該フレームに設けられるシート体からなる照明器具用シェードであって、特にシート体で形作られる部分を曲面形状とし、柔らかい印象を醸し出すことのできる照明器具用シェードを簡易に製造することのできる製造方法の提供。 - 特許庁
When a special playback is required, the CPU 101 refers to the metadata, acquires frames of a specified kind comprising at least inside-a-frame coded frames selectively from the moving image stream, forms a moving image stream for special playback by the use of these, and sends it out to a decoder 14 or 15. 特殊再生が要求されると、CPU101は、メタデータを参照して、動画像ストリームから少なくともフレーム内符号化フレームを含む所定のフレーム種別のフレームを選択的に取得し、これによって特殊再生用の動画像ストリームを生成してデコーダ14または15に送出する。 - 特許庁
The FRC part 10 includes a motion vector detection part 11e which detects a motion vector between the frames of the input image signal, an interpolation vector evaluation part 11f which assigns an interpolation vector between the frames based on motion vector information and an interpolation vector generation part 12d which generates an interpolation frame from the interpolation vector. FRC部10は、入力画像信号のフレーム間で動きベクトルを検出する動きベクトル検出部11e、該動きベクトル情報に基づいてフレーム間に内挿ベクトルを割り付ける内挿ベクトル評価部11f、該内挿ベクトルから内挿フレームを生成する内挿フレーム生成部12dを備える。 - 特許庁
An arithmetic circuit 110 detects a border of frames in each of moving picture compression data, and calculates a delay time of delay circuits 101, 102 and a changeover timing of the switch 104 so that each of the moving picture compression data is alternately outputted from the switch 104 in the order of frames. 演算回路110は、供給された各動画像圧縮データにおけるフレームの境界を検出し、各動画像圧縮データがスイッチ104からフレーム単位で交互に出力されるように、遅延回路101、102における遅延時間と、スイッチ104の切り換えタイミングとを算出する。 - 特許庁
A central value on a time axis in one frame of a color difference signal is set so as to be the most adjacent to a central value on time axes in the plurality of frames of a corresponding luminance signal, and one frame of the color signal is assigned to the plurality of frames of the luminance signal. 本発明は、色差信号の1フレームにおける時間軸上の中央値が、対応する輝度信号の複数フレームにおける時間軸上の中央値に最も接近するように設定して、色差信号の1つのフレームを輝度信号の複数フレームに割り当てる。 - 特許庁
In the case of sticking and fixing respective lens groups 41 to 43 to the lens holding frames, a single lens assembling jig 30 is used, plural lens holding frames are fitted to the jig 30 and respective lens groups 41 to 43 are supported on prescribed positions by the jig 30. 上記各レンズ群を上記複数のレンズ保持枠にそれぞれ接着固定する場合、単一のレンズ組み立て治具30を用いるが、まず、その組み立て治具30に上記複数のレンズ保持枠を取り付け、さらに、組み立て治具30に各レンズ群を所定の位置に支持させる。 - 特許庁
This collision detection sensor arrangement structure of an automobile is furnished with a pair of front side frames 1 extended along the longitudinal direction on both left and right sides of a front part of a vehicle, the bumper reinforcement 2 laterally installed between front end parts of a pair of these front side frames 1 and a collision detection sensor 10 to detect collision of the vehicle. 車両前部の左右両側における前後方向に沿って延設された一対のフロントサイドフレーム1と、この一対のフロントサイドフレーム1における前端部間に横架されたバンパレインフォースメント2と、車両の衝突を検知すべくするための衝突検知センサ10とを備える。 - 特許庁
The lead frame is composed of the internal lead frame 3 with the mounted semiconductor chips 2 and the external lead frames 4 fitted around the internal lead frame 3, and the internal lead frame 3 is arranged inside the external lead frames 4 supported by supporting materials 9 while being supported by insulating materials 8. 半導体チップ2をマウントする内側リードフレーム3と、この内側リードフレーム3の周囲に設けられた外側リードフレーム4とからなり、内側リードフレーム3が絶縁材8によって支持されながら、支持材9によって支持された外側リードフレーム4の内側に配されている、リードフレーム。 - 特許庁
To obtain a multiple-core transformer which can obtain a stable output from secondary side winding wound around a plurality of winding frames for the secondary side winding, to easily arrange the winding frames between upper and lower cores as an layout, and to reduce a mount surface area on a circuit board. 2次側巻線用の複数の巻枠にそれぞれ巻回された各2次側巻線から安定した出力が得られるように、各々の巻枠を上下のコア間にレイアウトすることを容易ならしめるとともに、回路基板上での実装面積を減少させることが可能な多連トランスを得る。 - 特許庁
In the method for planning cells in the wireless access communication system, when subscriber terminals included in the wireless access communication system receive data frames, respective frame start offsets of a plurality of base stations are set differently in a range where data frames received from the plurality of base stations do not collide with each other. 無線接続通信システムのセルプランニング方法であって、無線接続通信システムに属している加入者端末がデータフレームを受信するときに、複数の基地局から受信されたデータフレームが衝突しない範囲の内で、基地局のフレームスタートオフセットを相互に異なって設定する。 - 特許庁
To provide a user interface design device which fulfills display contents as a user interface for by simultaneously displaying state transitions where respective display frames are independent by using a plurality of display frames at the time of designing a GUI which displays a plurality of independent different pieces of information. 独立した複数の異なる情報を表示するGUIを設計するにあたり、複数の表示枠を用いて同時に各表示枠が独立した状態遷移を表現することにより、ユーザインタフェースとしての表示内容を充実化させることができるユーザインタフェース設計装置を提供する。 - 特許庁
To provide a digital contents creation system suitable for making digital contents for output easy-to-see by clarifying correspondence relation between different information storage frames when the digital contents for output is created by dividing pieces of placed information and storing them in different information storage frames. 掲載情報を分割し異なる情報格納枠に格納して出力用ディジタルコンテンツを作成する場合に、それら情報格納枠の対応関係を明確にして出力用ディジタルコンテンツを見やすくするのに好適なディジタルコンテンツ作成システムを提供する。 - 特許庁
To provide an epoxy resin composition for semiconductor sealing which is excellent in strengths under heating, in adhesion to various members such as semiconductor elements and lead frames, in solder resistance during substrate board mounting, and especially in adhesion to preplating frames such as of Ni, Ni-Pd, and Ni-Pd-Au. 熱時強度に優れ、半導体素子、リードフレーム等の各種部材との接着性、基板実装時の耐半田性、特にNi、Ni−Pd、Ni−Pd−Au等のプリプレーティングフレームとの密着性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
A first frame interval that is the interval of frame extracted as the image when the fall occurs from a plurality of the frames forming the imaged data is shorter than a second frame interval that is the interval of frame extracted as the image after the fall from the plurality of frames forming the imaged data. 撮像画像を構成する複数のフレームから転倒時画像として抽出するフレームの間隔である第1フレーム間隔は、撮像画像を構成する複数のフレームから転倒後画像として抽出するフレームの間隔である第2フレーム間隔よりも短い。 - 特許庁
To provide the method for fixing frame bodies to building frames, by which operation in which the frame bodies such as a door, a window or the like are fixed onto the building frames by adjusting regular intervals is conducted simply and rapidly and surely and which can be executed simply even when readjustment is required. 戸や窓などの枠体類を駆体類に所定の間隔を調整して固定する作業を簡単迅速確実に行え、その後再調整が必要になったときにも簡単に実施することができる駆体類に対する枠体類の固定方法を提供する。 - 特許庁
When all the FP data frames enter the Window and the number of the FP data frames of the same group is N, number of Window discrimination times having been conventionally N is decreased to two so that the Window discrimination processing by (N-2) times can be saved. 全てのFPデータフレームがWindowに入ったとすると、同一グループのFPデータフレーム数がNの場合、Window判定数は従来Nであったものが、2回で済みN−2回分のWindow判定処理を省略することができる。 - 特許庁
To enable the separate sales of pictures and frames when the pictures and frames are exhibited or sold at an exhibition, thus far, by sellers who are mediators, including art dealers, unlike the sales method via display with a monitor that utilizes the Internet. インターネットを利用したモニタ等の表示を介した販売方法と異なり、従来から行われてきた画商等の仲介者である販売者による展示会等による展示或いは販売にあたって、絵画類と額縁とを別々に販売するのに適応できるようにする。 - 特許庁
The guide members 42 comprise a pair of opening and closing guide frames 43 and 44 that are disposed to face each other; and when clogging is detected in a guide member by first detection means 57, its guide frames 43 and 44 are repeatedly opened and closed while moving through a non-filling region B, thus promoting the dropping of the product. ガイド部材42は開閉自在な一対の枠体43,44が対向配置されたもので、第1検知手段57により詰まりが検出されたとき、枠体43,44は非充填領域Bを移動中に繰り返し開閉し、被充填物の落下を促す。 - 特許庁
Each of equal thickness plates 21 having an equal thickness has form surfaces 2a, 2b of the same shape on both surfaces, and joint frames 5 are attached to peripheral edges of the form surfaces 2a, 2b, respectively, which joint frames are to be connected to a main body form 3 defining surfaces of the precast segment in a direction intersecting the form surfaces. そして、等厚の等厚板部21の両面に同一形状の型枠面2a,2bが形成されるとともに、その型枠面2a,2bの縁部にはその面に交差する方向のプレキャストセグメント1の面を成形する本体部型枠3に接続させる接続フレーム5が設けられている。 - 特許庁
A scooter type vehicle is constituted in such a way that a head pipe 12 and a pair of left and right main frames 62, 62 extending backward from the head pipe are formed as an integrated cast frame 11F and a step floor 33 for resting a foot and an undercover arranged below the step floor 33 are attached to the left and right main frames 62, 62. スクータ型車両は、ヘッドパイプ12及びヘッドパイプから後方へ延びる左右一対のメインフレーム62,62を一体鋳造フレーム11Fとし、左右のメインフレーム62,62に足載せのためのステップフロア33及びこのステップフロア33の下方に配置するアンダカバー34を取付けたものである。 - 特許庁
A deriving part 31 for deriving the frame constellation target number of bits which can be assigned reads out from a memory 36 the total number of bits of frame constellation units to remaining frames, subtracts the generating number of bits used by coding the previous frames and updates, and transmits it to a deriving part 32 for deriving the following frame target number of bits. フレーム群目標ビット数導出部31は、残りのフレームに割当て可能なフレーム群単位の総ビット数を記憶部36から読み出し、前フレームの符号化で使用した発生ビット数を引いて更新し、次フレーム目標ビット数導出部32に送信する。 - 特許庁
An infrared illuminator 4 is periodically put out by control determination frames fs1, fs2 and fs3 while the infrared illuminator 4 is turned on, when a luminance signal level obtained by the video camera after being put out is lower than a threshold Th2, the infrared illuminator 4 is turned on again after the end of the control determination frames. 赤外線照明器4の点灯中に周期的に制御判断フレームfs1,fs2,fs3にて赤外線照明器4を消灯し、該消灯後のビデオカメラにより得られる輝度信号レベルが閾値Th2より低いときは、制御判断フレーム終了後に赤外線照明器4を再度点灯する。 - 特許庁
A tire testing device 1 includes: vertical frames 30a, 30b supported by a lower frame 20; a vertically movable beam 40 laid between the vertical frames 30a, 30b; an upper chuck 45 attached to the center in the longitudinal direction of the beam 40; a lower chuck 25 attached to the lower frame, and the like. タイヤ試験装置1は、下フレーム20に支持された鉛直フレーム30a,30b、鉛直フレーム30a,30b間に架け渡された鉛直方向に移動可能なビーム40、ビーム40の長手方向中央に取り付けられた上チャック45、下フレームに取り付けられた下チャック25等を含む。 - 特許庁
An image, not images of all frames generated by a camera, is extracted on each I frame out of the images, and an image with higher face likelihood than a predetermined threshold Th2, and images of frames around the above image out of the extracted images are selected as objects of customer attribute recognition processing. カメラにより生成された全フレームの画像ではなく、その中からIフレームごとに画像を抽出し、さらにその抽出した画像の中から、顔尤度が所定のしきい値Th2よりも高い画像と、その前後のフレームの画像とを客層認識処理の対象として選択する。 - 特許庁
As an embodiment of the present invention, a track of the camera work that the user intends is estimated from a track of movements of an imaging result detected from movements between fields or frames of the imaging result, and the movements between the fields or frames of the imaging result are corrected to obtain the track of the camera work. 本発明は、撮像結果のフィールド間又はフレーム間の動きから検出される撮像結果の動きの軌跡からユーザーが意図したカメラワークの軌跡を推定し、このカメラワークの軌跡となるように、撮像結果のフィールド間又はフレーム間の動きを補正する。 - 特許庁
In the system where the plurality of master devices and the plurality of terminals simultaneously communicate using the SDMA, transmission parameters used to generate frames addressed to the respective terminals for SDMA transmission are adjusted by referring times needed to transmit other frames transmitted simultaneously to reduce the differences in frame transmission time. SDMAを用いて親機と複数の端末が同時に通信を行うシステムにおいて,SDMA伝送時の各端末宛てのフレーム生成に用いられる送信パラメータを,同時に送信される他のフレームの送信に要する時間を参照して調整し,フレーム送信時間の差を小さくする。 - 特許庁
The control part 404 has two MAC switches 414 and 416, a transfer frequency between the MAC switches is set to the speed of the contracted band by the control of a band limitation controlling part 408, and when frames surpassing the band are inputted, the frames are abandoned and the band is limited. 媒体アクセス制御部404は2個のMACスイッチ414,416を有して、これらの間の転送周波数が帯域制限制御部408の制御により契約帯域の速度に設定されて、その帯域を越えるフレームが入力した場合に、これらを破棄して帯域制限する。 - 特許庁
It is desirable that the emission body 7 is composed of a light-emitting diode and in particular that it is composed of a multiple number of LED lamps held and fixed along the longitudinal direction of long holding frames, and the multiple number of holding frames are installed in parallel with each other at an interval. また、上記面発光体7は、発光ダイオードにて構成することが好ましく、特に長尺の保持フレームにその長手方向に沿って複数のLEDランプを保持固定し、前記保持フレームを間隔をあけて複数並列に配設して構成することが好ましい。 - 特許庁
On the side of a transmitter station, transmission information is divided into a plurality of frames, the frames are encoded, and the power of the encoded signals are amplified in different amplitudes, thereby sending a transmitting signal resulting from collecting the amplified signals and interleaving all the signals. 送信局側では、送信情報を複数のフレームに分割し、各フレームを符号化し、符号化された各信号を異なる振幅で電力増幅し、増幅された各信号をひとまとめにしてすべての信号にわたるインタリーブを行なうことにより得た送信信号を送出する。 - 特許庁
The sunken Kotatsu unit comprises four leg parts 2 provided to be positioned at corners of a square, receiving frames 3 supported at upper portions of the four leg parts 2, a tatami mat 4 supported by the receiving frames 3 and a wooden frame for kotatsu 5 arranged on an opening 40 formed in the tatami mat 4. 掘り炬燵ユニットは、方形の角部に位置するよう設けられた四本の脚部2と、四つの脚部2の上端部分で支えられた受けフレーム3と、受けフレーム3に支持された畳4と、畳4で形成された開口40の上に配置された炬燵やぐら5とを備えている。 - 特許庁
Each time the credit frame of a new approver is secured, the server 10 requests reduction to the sum to be calculated by {(the total sum of a price)/(the number of approvers whose credit frames have been secured+1)} about the secured credit frames of the manager and other approvers through the exclusive line 21 to the server 50. 新たな賛同者の与信枠が確保されるごとに、サーバ10は、専用線21を通じてサーバ50に対し、幹事及び他の賛同者の既に確保されている与信枠につき、{(代金の総額)/(与信枠確保済の賛同者数+1)}により算出される額への減額を要求する。 - 特許庁
The light source housing box 26 of a laser beam irradiating means 22 is supported by the supporting parts 60a and 60b of frames 28a and 28b, and the path of a laser beam L led out from the laser beam exit 9 of the box 26 is surrounded by the light-shielding parts 62a and 62b of the frames 28a and 28b. レーザ光照射手段22の光源収容ボックス26をフレーム28a、28bの支持部60a、60bで支持し、かつ光源収容ボックス26のレーザ光出口9から導出されたレーザ光Lの通路をフレーム28a、28bの遮光部62a、62bで囲繞する。 - 特許庁
An interpolation decision part 15 executes frame thinning to inputted continuous image frames, detects a motion vector from frames before and after the thinned frame, decides interpolation effectiveness information indicating whether or not the frame interpolation effectively acts from the motion vector, and outputs it to a thinning control part 14. 補間判定部15は、入力された連続画像フレームに対してフレーム間引きを実行し、間引いたフレームの前後のフレームから動きベクトルを検出し、動きベクトルからフレーム補間が有効に作用するか否かを示す補間有効性情報を判定して間引き制御部14に出力する。 - 特許庁
The tuning-fork type vibrating gyroscope resistant to surrounding acoustic noise can realize so that external structures of the internal frames are excited and the internal structures of the internal frames are sensed, which more stably operates by utilizing wine glass shaped elastic members. こうした本発明によれば、周辺の音響ノイズに強い音叉型振動式ジャイロスコープにおいて、内部フレームの外部構造が加振され、内部フレームの内部構造が感知されるよう具現し、ワイン(wine)グラス形状の弾性部材を利用してより安定的に動作させることができる。 - 特許庁
A scanning plane formed by scanning ultrasonic beams is movingly scanned to provide a frame row 50 consisting of a plurality of frames. 超音波ビームの走査によって形成される走査面を移動走査させることにより、複数のフレームからなるフレーム列50が取得される。 - 特許庁
At least front and rear batteries BF, BR are arranged on the rear body frames 19, and a motor M and rear wheels WR are supported on the chassis 17. 後部車体フレーム19に少なくとも前後バッテリBF,BRを配設すると共に、架台17にモータMおよび後輪WRを支持する。 - 特許庁