「from these」を含む例文一覧(8664)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 173 174 次へ＞
  • But I need you to choose from these.
    ただし この中から選んでもらう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who did you get these flowers from?
    だれにこの花をもらったんですか。 - Tatoeba例文
  • These flowers should be sheltered from the rain.
    その花は雨に当ててはいけない。 - Tatoeba例文
  • Note that these can be different from page to page!
    これらはページごとに異っている。 - JM
  • Tell me how these choices are different from one another.
    「これらの選択肢はどう違うの?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are some kids from the huff school, fourth graders.
    これはハフ・スクールの4年生のです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The landlady sent all these from hawaii.
    大家がハワイから送ってきたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These were all clippings from the day your father died?
    お父さんの死後 ずっとスクラップを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are all pictures and images from africa
    絵も画像も全てアフリカのものです、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, they got the frames from these big bikes
    それで 大きな自転車からフレーム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can extract information from these.
    そこから情報を 抽出できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These all look like they're from the ominous decade.
    不吉な10年間のように見えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These trees protect [shelter] the house from the wind.
    これらの樹は家の風よけになる. - 研究社 新和英中辞典
  • Choose any two from (among) these.
    この中からどれでも 2 つ選びなさい. - 研究社 新和英中辞典
  • Keep making these circles from the bus?
    あのバスの周囲を ぐるぐる回るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Erase these borders from the maps
    この国境を地図上から 消し去り、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As you can see from these pictures
    これらの写真からもわかるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now these two are thymus glands, one from the heart, one from the throat.
    2つが胸腺腺で 心臓が1つ 喉が一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These numbers went up from the previous year.
    この数は前年より増加している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • These are deducted from your salary.
    これらは給料から天引きされます。 - Weblio Email例文集
  • These first images are from greenland.
    最初の写真はグリーンランドのものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are delinquents from onigashima high school.
    彼らは鬼ヶ島高校の不良たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These injuries weren't from a fight.
    この傷は争ったものとは 違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you say that you stole these files from clausten's boat?
    この書類を 船から盗んだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Facial expressions... reactions... behavior... eyes. from these
    表情... 反応... 行動... 目。 いずれからも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are some of the shots actually from my film.
    これは実際の作品の一部です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was that these people who ate foods different from us
    食べる人達は、私たちとは違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know where these barrels came from.
    この樽がどこからの物か わかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can't stop these kids from dancing
    ♫ 子供達の踊りを止めたいなんて ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Needs these seeds coming from all directions
    このような種があらゆる方面から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Help me stop these attacks from happening.
    攻撃を止めるため 力を貸してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These cells are from the body of firefighters?
    この細胞は消防士の死体から? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These people came from another zone.
    この人たち よそのゾーンから来たんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are the photos we pulled from your digital camera.
    これは 君のカメラで撮った写真だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll choose our theme from these options.
    はい じゃあ この中からテーマを選ぶぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where did these things come from?
    いったい何処から現れたのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • During these procedures, other archers alight from their horses.
    この間、一同の射手は下馬する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You cannot keep out [protect yourself from] the cold with these clothes.
    この着物では寒さを防げない. - 研究社 新和英中辞典
  • I have been suffering from the disease these ten years.
    10 年来この病気で悩んでいる. - 研究社 新和英中辞典
  • I'm from the company who manages these apartments.
    このマンションの管理会社の者です。 - Weblio Email例文集
  • These are the designs you can choose from.
    この中からデザインをお選びください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • But these are pictures taken from mars.
    しかしこれは火星の写真なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From these lessons from our own solar system
    私たちの太陽系から得た このような知見から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These were chosen from among the public in June 1945.
    1945年6月に公募によって選ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From these facts, some people argue that Omononushi is the same as Arahabaki.
    そのため、オオモノヌシ＝アラハバキ説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These pastries are what I got from him.
    このお菓子は彼からもらったものです。 - Weblio Email例文集
  • Please refrain from the resale of these tickets.
    このチケットの転売はご遠慮ください。 - Weblio Email例文集
  • Will these parts be arranged from now?
    この部品は今から手配するのですか？ - Weblio Email例文集
  • That is clear from these results.
    それはこれらの結果から明らかである。 - Weblio Email例文集
  • We're getting images of these spheres from all over the world.
    世界中から球体の映像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 173 174 次へ＞

例文データの著作権について