「from these」を含む例文一覧(8664)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 173 174 次へ＞
  • And these red spots are, in fact, signals coming from the virus.
    赤い点はウイルスからの信号です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These men are from our criminal investigation division.
    彼らは うちの犯罪捜査部の者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From china to brazil, these projects attempt
    中国からブラジルまで これらの計画は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From makoko to zabbaleen, these communities
    マココからザバリーンまで これらのコミュニティーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And from these early experiences as a child
    またそういった幼少期の体験から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are the shells from the gun that killed rowlins.
    ロリンズを殺した 銃の薬きょうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are stem cells that we create from specific sources
    特別なところから得た幹細胞を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there's a quote from one of these women, and she talks about
    ある女性の話が載っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About one in five people will suffer from one of these disorders
    約5人に1人が 人生のどこかで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not that we want to keep these secrets from others.
    誰かに秘密にしたい 訳じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so when I come back from these trips
    そこでこのような訪問から戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The hand of god reached down from the skies and punished these people for their sins?
    神の手が降りて来て 罰した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who is it! what? who are these guys from a while ago! what?
    つぅか 誰!? さっきから この人ら 誰!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her name's lucy. these pictures are from five years ago.
    名前はルーシー 写真は5年前のもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd go up and learn these old songs from her.
    この古い歌も彼女から教わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are our families from flight personnel.
    私たちの家族だ 航空機乗務員も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These guys who are they? where do they come from?
    その男たちは どこの 何者なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is inconvenient to live in these parts, so far from the cars.
    この辺は電車が無くて不便だ - 斎藤和英大辞典
  • These flowers should be sheltered from the rain.
    それらの花は雨に当てては行けない。 - Tanaka Corpus
  • These two instruments are completely different from each other.
    両者はまったく別の楽器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I got these old coins from her.
    これらの古いコインは彼女にもらった。 - Tatoeba例文
  • Can these stains be removed from the clothes?
    このしみは服からきれいに取れますか. - 研究社 新英和中辞典
  • Can I get a ticket from one of these machines?
    この機械でチケットが買えるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • These are always handmade from extremely cheap materials.
    非常に安い素材で手作りされます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And much of these ideas came from danny and from his team
    多くはダニーとそのチームの仲間の発想のお陰で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These prevent the eels from traveling from the lake to the open sea.
    これによって外洋とを往来できなくなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These are all quotations from the Bible.
    これらはすべて聖書からの引用である。 - Tanaka Corpus
  • Choose any one from among these.
    これらの中からどれでも一つ選びなさい。 - Tanaka Corpus
  • These words are derived from the same root.
    これらの語は同じ語源から出ている。 - Tanaka Corpus
  • These race conditions result from the fact that some component of the directory prefix given to open (2)
    これらの競合状態は、open (2) - JM
  • These flowers are best viewed from late April to early May.
    見頃は4月下旬より5月上旬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These dragoons were chosen from tondenhei.
    この乗馬歩兵は屯田兵から選ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These goods will be ordered from the makers.
    この品はメーカーから取り寄せになります。 - Weblio Email例文集
  • These are passed from generation to generation.
    これらは世代から世代へと引き継がれる。 - Weblio Email例文集
  • Will these parts be arranged from now?
    この部品は今からの手配となりますか？ - Weblio Email例文集
  • Will we order these parts from now?
    この部品は今から注文するのですか？ - Weblio Email例文集
  • We can deduce the following from these graphs.
    これらのグラフから次のことが分かります。 - Weblio Email例文集
  • I'll explain about that from these points of view.
    それについてこの観点から説明する。 - Weblio Email例文集
  • You know, where did these things come from?
    こういう形はどこからもたらされたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, are these from tamai office for celebration again?
    あっ... 玉井事務所からの お祝いですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And from these bedrooms and living rooms and garages
    そんな子供部屋やリビングルームやガレージから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What i've learned from talking to these folks
    これらの人たちと話して分かったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so, what can you learn from these devices?
    この装置から学ぶことは何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now these animals are different from one another
    これらの動物はおのおの違っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These people have emancipated themselves from the slavery of the system.
    システムの奴隷から 独立した人達よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These bills are from this morning's shred.
    この紙幣は 今朝から細断されたもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From their location in this pattern, we know that these new particles
    位置からすると 新しい素粒子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These invaders from another universe can't be trusted.
    あの侵略者どもを 信じてはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So these thieves, did they say where they would be stealing it from?
    その泥棒たちは どこから盗むと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These five strange men from the medaka clan
    目高組の五人の変な男の人達が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 173 174 次へ＞

例文データの著作権について