A user terminal 100 and a server 400 including a recommendation information generating function are connected to a network 300. ネットワーク300に、ユーザ端末100と推薦情報生成機能を備えたサーバ400が接続される。 - 特許庁
Starting from initial values, the parameters of the geometric transformation are updated taking into account the result of an evaluation of a cost function. 初期値から出発して、費用関数の評価結果を考慮して幾何学的変換のパラメーターを更新する。 - 特許庁
A one-way hash function computing unit 318 converts a bit string into a bit string which is a hash value having a predetermined length. 一方向性ハッシュ関数演算部318は所定の長さのハッシュ値であるビット列に変換する。 - 特許庁
To improve a coil manufacturing yield by allowing a chuck holding a winding core to have a function of preventing winding deviation. 巻芯を保持するチャックに巻回ずれ防止の役割を担わせて、コイル製造の歩留まり向上を図る。 - 特許庁
A frequency of the sampled series is estimated by autocorrelating a function of the series of the characteristic points. 一連の標本信号の頻度は、一連の特性点の関数を自己相関することによって推定される。 - 特許庁
To enhance the effect of suppressing the deformation of a cab, by exerting the function of absorbing energy of a lateral load when machinery topples over. 機械転倒時の横荷重のエネルギーを吸収する機能を発揮してキャブの変形抑制効果を高める。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for reducing power consumption irrespective of a high image quality or a high function. 高画質化や高機能化にかかわらず、消費電力の低減が図れる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide medical needle having excellent and credible erroneous sticking preventing function which prevents occurrence of erroneous sticking. 誤刺の発生を防止することができ、誤刺防止機能の信頼性に優れた医療用針を提供する。 - 特許庁
A PC 100 incorporated with a printer driver for an MFP (Multi Function Peripheral) 200 obtains size of a print dialog (S101). MFP200用のプリンタドライバが組み込まれたPC100では,印刷ダイアログのサイズを取得する(S101)。 - 特許庁
To provide a blocking implement for a lid opening tool insertion hole of an underground-buried article having an improved security function. セキュリティ機能が改善された地中埋設物の開蓋操作具差込み孔の閉塞具を提供する。 - 特許庁
An elastic member 4 is fixed to the upper part of a cylinder 1 and to the bottom of a cylinder 2 using screws 5 to provide a telescopic function. 筒1の上部と筒2の底部にねじ5を用いて弾性部材4を固定し伸縮機能を持たせる。 - 特許庁
To break walls exactly in a target direction without damaging a breaking function even when a position gap is generated during manufacture. 製造時に位置ズレが生じても破断機能が損なわれないとともに、目的の方向へ確実に破断する。 - 特許庁
To provide a portable electronic apparatus which enables a user to more easily memorize a method for canceling a function limitation. ユーザが機能制限の解除のための方法をより容易に記憶可能な携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide a technique for facilitating a user to grasp information of a point of search, when using a time shift function. ユーザがタイムシフト機能を利用する際に、頭出しの地点の情報を把握しやすくする技術を提供する。 - 特許庁
To provide desired information to a mobile communication terminal with an easy operation by using a writing function of a reader/writer. リーダ/ライタの書き込み機能を用いて、携帯通信端末に簡単な操作で所望の情報を提供する。 - 特許庁
To provide a preparation for external use effective for promoting skin barrier function, and to provide an internal medicine and their combination. 皮膚バリア機能の促進に効果的な外用剤及び内服剤とその組み合せの提供を目的とする。 - 特許庁
To solve a problem of a processing error caused by rise of an internal temperature due to loading a radio function on a compact portable equipment. 小型携帯機器に無線機能が搭載されると、内部温度が上昇し、処理エラーの原因となる。 - 特許庁
To provide a keyboard assembly having a simple structure and waterproof function, and an electronic device using the keyboard assembly. 構造が簡単で防水機能を具備するキーボードアセンブリ及びこれを用いた電子装置を提供すること。 - 特許庁
The raising seedling culture soil includes carbide efficiently performing useful function from the porous diatom earth, the crushed chaff and the crushed wood. 多孔質の珪藻土・籾殻破砕・木質破砕から有益機能を効率よく発揮できる炭化物を備えた。 - 特許庁
To provide a portable electronic apparatus capable of smoothly starting a camera function without performing a particular operation. 特段の操作を行わずに、カメラ機能を円滑に起動することができる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide a sound model parameter learning device using an object function for discrimination learning, which clearly has strong relation with the number of errors of words and phonemes. 明確に単語・音素誤り数との強い関係を持った識別学習用の目的関数を用いる。 - 特許庁
To stabilize shielding function by bringing a shield layer of a shielded wire into close contact with the outer periphery of a core wire and a drain wire. シールド線のシールド層をコア線およびドレン線の外周面に密着させてシールド機能を安定させる。 - 特許庁
A detection means 52 detects a time difference when obtaining the sharp peak of the correlation function as a relative time difference. 検出手段52は、相関関数の鋭いピークが得られるときの時刻差を相対時刻差として検出する。 - 特許庁
A Voronoi area calculating function (28) divides the route G into Voronoi areas with housing station positions as kernel points. ボロノイ領域計算機能(28)が収容局の位置を母点とするボロノイ領域に経路Gを分割する。 - 特許庁
To exercise a self-cleaning function by a photocatalyst on the surface of an exterior wall evenly while reducing a construction period. 施工期間を短縮しつつ、外壁表面に満遍なく光触媒によるセルフクリーニング機能を発揮させる。 - 特許庁
To provide a MOS type image sensor having a global shutter function low in noise (high sensitivity) and suppressed in power consumption. グローバルシャッタ機能を有する低ノイズ(高感度)かつ低消費電力のMOS型イメージセンサを提供する。 - 特許庁
Thus, customization of complicate Web page function is achieved, and a remote operation to the local data is executed. 本発明は、複雑なウェブページ機能カスタマイズを実現し、それによりローカルデータに対するリモート・オペレーションを実行する。 - 特許庁
To provide a stator that includes an alignment function and absorbs dimensional variations. 調心機能を持たせ、かつ寸法のばらつきを吸収することが可能なステータを提供することを目的とする。 - 特許庁
Then, concept of secret sharing is used with respect to the access structure, so as to achieve function-type encryption processing. そして、このアクセスストラクチャに対して秘密分散の概念を用いることで、関数型暗号処理を実現した。 - 特許庁
This system may be available by any commercial mobile telephone with camera having e-mail transceiver function of images. このシステムは、画像のメール送受信機能を備えた市販のカメラ付携帯端末であれば、利用が可能である。 - 特許庁
COMMUNICATION PROCESSING FUNCTION EXECUTING METHOD WHEN CONNECTION DESTINATION LINE IS BUSY AND COMMUNICATION APPARATUS FOR EXECUTING METHOD 接続先回線全話中の際の通信処理機能実行方法及びその方法を実行する通信装置 - 特許庁
To reduce electric power consumption of an electronic clinical thermometer constituting storage function using a volatile memory. 揮発性メモリを用いて記憶機能を構成する電子体温計において電力消費の低減を可能とする。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MODIFICATION OF POINTING DEVICE FUNCTION IN CONJUGATION WITH DYNAMIC SORTING, DISPLAYING, AND ACTIVATION 動的ソート、表示、リスト、および活動化に関連してポインティング・デバイス機能を変更するための方法および装置 - 特許庁
To provide a lithium secondary battery with high cycle property capable of restraining deterioration of battery function while preserving it. サイクル特性が高く、且つ電池保存時の電池性能の劣化を抑制できるリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁
N (n is an integer ≥1) pieces of dispersion compensation modules are combined so as to function as a single dispersion compensator. 分散補償モジュールをn個(nはn≧1の整数)組み合わせて1つの分散補償器として機能させる。 - 特許庁
The software for home page preparation is provided with a tool for preparing a function for operating the application software from a home page. ホームページ作成用ソフトウェアにホームページからアプリケーションソフトウェアを操作する機能を作成するツールを備える。 - 特許庁
ADHESIVE LAYER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ADHESIVE SHEET, CLEANING SHEET, CARRYING MEMBER HAVING CLEANING FUNCTION AND CLEANING METHOD 粘着剤層、その製造方法、粘着シート、クリーニングシート、クリーニング機能付き搬送部材およびクリーニング方法 - 特許庁
The ACC control ECU 2 includes a determination part 20 constituted as a function part of a microcomputer of the inside thereof. ACC制御ECU2内に、その内部のマイクロコンピュータの機能部として構成する判定部20を備える。 - 特許庁
To improve a portable telephone communication function in a home by using an outdoor antenna and a dedicated indoor repeater. 屋外アンテナ1と屋内専用の中継器2を使って、家庭内携帯電話交信機能を改善する。 - 特許庁
To provide a data processor capable of efficiently performing addition and alteration of a function in a preset timing. 機能の追加,変更を設定されたタイミングで効率的に行うことのできるデータ処理装置等を提供する。 - 特許庁
The infrastructure connection detecting circuit supplies a power management control signal as a function of a signal from the sensor. インフラストラクチャ接続検出回路は、センサからの信号の機能として電源管理制御信号を供給する。 - 特許庁
THERMAL RUNAWAY PREVENTION METHOD FOR ZINC OXIDE LIGHTING PROTECTION ELEMENT AND ZINC OXIDE ARRESTER WITH THERMAL RUNAWAY PREVENTION FUNCTION 酸化亜鉛形避雷素子の熱暴走防止方法と熱暴走防止機能付き酸化亜鉛形避雷器 - 特許庁
Only other functions (transmission and other functions) than the reception function of the portable terminal apparatus are kept in continuously usable status. また、携帯端末装置の受信以外の機能(送信、その他の機能)だけを常に使用可能な環境にする。 - 特許庁
This lead pipe 10 having the anticorrosive function comprises the lead pipe 1 and an electrode body 2 inserted into the lead pipe 1. 防食機能付鉛管10は鉛管1と、鉛管1内に挿着された電極体2とを備えている。 - 特許庁
To provide a plurality of tiltable moving plates and an actuator array apparatus having a function of detecting their tilts. 傾斜可能な複数の可動板とその傾斜を検出する機能を有するアクチュエーターアレイ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image/data recording apparatus preventing the printing defect caused by dust and having dust excluding function. 塵埃による印画不良を防止し、塵埃排除機能を備えた画像・情報記録装置を提供すること。 - 特許庁
A new process creation part 14 reconstructs the selected operating procedure, function recording, and data record as a new process. 新プロセス作成部14は、選択された操作手順、機能記録、データ記録を新しいプロセスとして再構成する。 - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM (APPARATUS AND METHOD FOR UPDATING I/O FUNCTION OF A LOGICALLY-PARTITIONED COMPUTER SYSTEM) 装置、方法およびプログラム(論理区画化されたコンピュータ・システムの入出力機能を更新する装置および方法) - 特許庁
The content extraction means has also a function for extracting the contents different as to the same play condition. また、コンテンツ抽出手段は、同一の遊技状態について異なるコンテンツを抽出する機能を有する。 - 特許庁
In the usual photographing mode, the first imaging section is changed into a starting state, and the second imaging section is changed into a function stop state. 通常撮影モードでは、第1撮像部を起動状態にし、第2撮像部を機能停止状態にする。 - 特許庁