This function should be calledstatically.Return value boolean - TRUE if the http proxy server address was set successfully, FALSE otherwise. この関数は、スタティックにコールされます。 返り値 boolean - HTTP プロキシサーバのアドレスの設定に成功した場合に TRUE、それ以外の場合に FALSEを返します。 - PEAR
This function can not be calledstatically.Return value boolean - TRUE if the user's preferences were saved successfully, FALSEothewise.
この関数は、スタティックにコールすることはできません。 返り値 boolean - 設定の保存に成功した場合に TRUE、それ以外の場合に FALSEを返します。 - PEAR
This function can not be calledstatically.Return value boolean - TRUE if the preference was set properly, FALSE otherwise. この関数は、スタティックにコールすることはできません。 返り値 boolean - 設定が正しく行われた場合に TRUE、そうでない場合に FALSEを返します。 - PEAR
It is useful for (1) remote debugging, (2) to debug a complex sequence of function calls, (3) to display non text variables in a user readable format.
(1) リモートデバッグ、(2) 複雑な流れの関数コールのデバッグ、(3) テキスト以外の変数の可読形式での出力などで便利です。 - PEAR
Every function fails the test, because your string functions didn't returned what we defined as the expected value.
まだ実装が行われておらず、各文字列処理関数は正しい値を返しませんので、すべての関数がテストに不合格となります。 - PEAR
This method dynamically loads the right file from the related directory and returns an instance of the class that implements the desired function.
このメソッドは、対応するディレクトリから正しいファイルを動的に読み込み、必要な関数を実装したクラスのインスタンスを返します。 - PEAR
Unlike function objects, code objects are immutable and contain no references (directly or indirectly) to mutable objects. 関数オブジェクトと違い、コードオブジェクトは変更不可能で、変更可能なオブジェクトへの参照を(直接、間接に関わらず) 含みません。 - Python
break may only occur syntactically nested in a for or while loop, but not nested in a function or class definition within that loop. break 文は for ループや while ループ内のネストで構文法的にのみ現れますが、ループ内の関数定義やクラス定義には現れません。 - Python
Changed in version 2.3:This function does not accept any arguments.Formerly, it accepted arguments but ignored them.
バージョン 2.3 で 変更 された仕様:この関数はいかなる引数も受け付けません。 以前は、引数を受理しましたが無視していました。 - Python
A call calls a callable object (e.g., a function) with a possibly empty series of arguments: 呼び出し (call) は、呼び出し可能オブジェクト (callable object, 例えば関数など) を、引数列とともに呼び出します。 引数列は空のシーケンスでもかまいません: - Python
When all arguments have been processed, the slots that are still unfilled are filled with the corresponding default value from the function definition. 全ての引数が処理されたら、まだ埋められていないスロットをそれぞれに対応する関数定義時のデフォルト値で埋めます。 - Python
This function is included for historical reasons only,as all modern software terminal emulators have such capabilities.
この関数は、最近の端末エミュレータがどれもこの機能を持っているのと同じく、歴史的な理由だけのために含められています。 - Python
Return the text of the source code for an object.The argument may be a module, class, method, function, traceback, frame,or code object.
オブジェクトのソースコードを返します。 引数にはモジュール・クラス・メソッド・関数・トレースバック・フレーム・コードオブジェクトを指定する事ができます。 - Python
index is an integer that identifies the index of the value to retrieve.The function retrieves the name of one subkey each time it is called.
index は整数値で、取得する値のインデクスを特定します。 この関数は呼び出されるたびに一つの値の名前を取得します。 - Python
Returns an abstract syntax tree for the Python source code in buf.The function raises SyntaxError if there is an error in the sourcecode.
buf 中の Python ソースコードから得られた抽象構文木 AST を返します。 ソースコード中にエラーがある場合、この関数は SyntaxError を発生させます。 - Python
This function returns a tuple (x, y, z) wherex and y are the size of the image in pixels and z is the number of bytes per pixel. この関数はタプル (x, y, z) を返します。 x および y は画像のサイズをピクセルで表したもので、z はピクセルあたりのバイト長です。 - Python
When the need arises to temporarily throttle logging output down across the whole application,this function can be useful. アプリケーション全体にわたって一時的にログ出力の頻度を押し下げる必要が生じた場合にはこの関数が有効です。 - Python
This function is useful for taking a pickledLogRecord attribute dictionary, sent over a socket, and reconstitutingit as a LogRecord instance at the receiving end.
この関数は、逆 pickle 化された LogRecord 属性辞書を socket 越しに受け取り、受信端で LogRecord インスタンスに再構築する場合に有用です。 - Python
(Note: this function is not available if the installed version of GNU readline doesn't support it.)New in version 2.4. (注意:インストールされている GNU readlineがサポートしていない場合、この関数は利用できません)バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
Special files such as character or block devices and pipes cannot be copied with this function. src and dst are path names given as strings. キャラクタやブロックデバイス、パイプ等の特別なファイルはこの関数ではコピーできません。 srcとdstにはパス名を文字列で与えられます。 - Python
Thisfunction will be called when the interpreter exits. Only one function may be installed in this way; to allow multiple functions which will be called at termination, use the exitfuncに指定することができる終了処理関数は一つだけですので、複数のクリーンアップ処理が必要な場合は - Python
This function returns a 5-tuple:(addressing scheme, network location, path, query, fragmentidentifier).New in version 2.2.
この関数は 5 要素のタプル:(アドレススキーム、ネットワーク上の位置、パス、クエリ、フラグメント指定子) を返します。 バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
If it is a function,then it should accept a module name and a class name, and return the corresponding class object. 属性が関数の場合、この関数はモジュール名またはクラス名を受理し、対応するクラスオブジェクトを返さなくてはなりません。 - Python
All time spent in C code (including built-in functions) will be charged to the Python function that invoked the C code. (組込み関数を含む) C のコードに費やされた時間は、その C コードを呼出した Python 関数のものとして計上されることになります。 - Python
Statistics for identically named(re: file, line, name) functions are automatically accumulated into single function statistics. 関数の名前が区別できない(ファイル名、行番号、関数名が同じ)場合、一つの関数の統計情報として合算されます。 - Python
An optional pointer to an instance deallocation function.The signature of this function has changed slightly: in Python2.2 and 2.2.1, its signature is destructor:
ポインタで、インスタンスのメモリ解放関数を指します。 この関数のシグネチャは少し変更されています; Python 2.2 および 2.2.1では、シグネチャはdestructor : - Python
XRemoveHosts can generate BadAccess and BadValue errors. The XSetAccessControl function either enables or disables the use of the access control list at each connection setup. XRemoveHostsはエラーBadAccess ,BadValueを起こすことがある。 関数XSetAccessControlは接続の設定の時に、アクセス制御リストの使用を有効あるいは無効にする。 - XFree86
The XSetOCValues function returns NULL if no error occurred; otherwise, it returns the name of the first argument that could not be set. 関数XSetOCValuesはエラーが発生しなかった場合に NULL を返す。 そうでない場合、セットできなかった最初の引き数の名前が返される。 - XFree86
The XUngrabKeyboard function releases the keyboard and any queued events if this client has it actively grabbed from either XGrabKeyboard or XGrabKey. 関数XUngrabKeyboardは、このクライアントがXGrabKeyboardやXGrabKeyによってアクティブなグラブを行っているならば、キーボードとキューに入っているイベントを解放する。 - XFree86
Description The XGrabServer function disables processing of requests and close downs on all other connections than the one this request arrived on. 説明関数XGrabServerは、このリクエストを送った接続以外の全ての接続からのリクエストの処理や接続のクローズを無効にする。 - XFree86
The XGetIMValues function presents a variable argument list programming interface for querying properties or features of the specified input method. The関数XGetIMValuesは指定した入力メソッドのプロパティやフィーチャを問い合わせるために、可変長引き数リストプログラミングインタフェースを与える。 - XFree86
The XGetOMValues function presents a variable argument list programming interface for querying properties or features of the specified output method. 関数XGetOMValuesは指定した出力メソッドのプロパティやフィーチャを問い合わせるために可変引き数リストプログラミングインタフェースを提供する。 - XFree86
Description The XQueryPointer function returns the root window the pointer is logically on and the pointer coordinates relative to the root window'sorigin. 説明関数XQueryPointerはポインタが論理的に存在するルートウィンドウおよびポインタのルートウィンドウの原点からの相対座標を返す。 - XFree86
Description The XSendEvent function identifies the destination window,determines which clients should receive the specified events, and ignores any active grabs. 説明関数XSendEventは対象ウィンドウを識別し、指定したイベントをどのクライアントが受け取るか決定し、アクティブなグラブを無視する。 - XFree86
The XGetICValues function returns NULL if no error occurred;otherwise, it returns the name of the first argument that could not be obtained. 関数XGetICValuesはエラーが発生しなければ NULL を返す。 そうでない場合には、得ることができなかった最初の引き数の名前を返す。 - XFree86
Description The XcmsTekHVCQueryMaxC function,given a Hue and Value, determines the maximum Chroma in TekHVC color space displayable by the screen. 説明関数XcmsTekHVCQueryMaxCは、与えられた色相と明度を使って、スクリーンで表示可能な TekHVC 色空間における最大彩度を決定する。 - XFree86
A client must call XeviQueryExtension before calling any other EVI function in order to negotiate a compatible protocol version; otherwise the client will get undefined behavior (EVI may or may not work). クライアントは他の EVI 関数を呼び出す前にXeviQueryExtensionを呼び出して、プロトコルのバージョンが互換かどうかを確認しなければならない。 - XFree86
If the synchronize resource is True for the specified application, XtDisplayInitialize calls the Xlib XSynchronize function to put Xlib into synchronous mode for this display connection. 指定されたアプリケーションの同期リソースがTrueならば、XtDisplayInitializeはこのディスプレイの接続において Xlib を同期モードにするためにXSynchronize関数を呼ぶ。 - XFree86
The XtCalloc function allocates space for the specified number of array elements of the specified size and initializes the space to zero. .LPXtCalloc 関数は指定された大きさの配列要素を同じく指定された数だけのメモリを割り当て、その領域を 0 で初期化する。 - XFree86
The XtMergeArgLists function allocates enough storage to hold the combined ArgList structures and copies them into it. .LPXtMergeArgLists 関数は指定された 2 つの ArgList 構造体を含めることのできる十分な記憶領域を割り当て、その中にこの 2 つをコピーする。 - XFree86
The XtGetValues function starts with the resources specified for the core widget fields and proceeds down the subclass chain to the widget. .LP関数XtGetValuesは、コアウィジェットのフィールドに対して指定されたリソースから処理を始め、そのウィジェットまでサブクラスの関係をたどってゆく。 - XFree86
Thisvariable is similar to the f.bottomzoom function but causes the selectedwindow is only resized to the left half of the display. f.lower
"f.leftzoom" 8この関数は f.bottomzoom と同様であるが、選択されたウィンドウはディスプレイの左半面を占めるようにサイズ変更される点が異なる。 - XFree86
This applies as well to function key control sequences, unless xtermsees that Meta is used in your key translations.
この指定はファンクションキーの制御シーケンスにも適用される。 ただし、ユーザのキートランスレーションに Meta が使われているとxterm が知った場合は除く。 - XFree86
printerExtent (class PrinterExtent) Controls whether aprint page function will print the entire page (true), or only the theportion within the scrolling margins (false).
"printerExtent (class PrinterExtent)"ページ印刷機能がページ全体を印刷する(true の場合)か、表示中の範囲のみを印刷する (false の場合)かを制御する。 - XFree86
These halls usually function as places in which monks practice Zazen and take their meals, although meals are sometimes take in a separate shoku-do (dining hall) in Rinzai Sect temples.
通常は建物内で坐禅と共に食事も行われるが、臨済宗では食事は食堂で行われる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the closed loop response simulating part 20 is made to have a function for creating a map in which an adjustment parameter is associated with control performance evaluation. そして閉ループ応答模擬部20に、調整パラメータと制御性能評価を関連付けるマップを作成する機能をもたせる。 - 特許庁
At the time of receiving a request for the function data from the other equipment, the data stored in the self-information memory 313 are transmitted. 他の機器から機能データ要求を受けたときに、自己情報メモリ313に格納されたデータを送信するようにする。 - 特許庁
Also, the copy unit is configured as a unit with which a user can make only an instruction concerning a usable function at this time. また、コピーユニットを、その時点において使用可能な機能に関する指示のみをユーザが出せるユニットとして構成していく。 - 特許庁
The slave station comprises a water mount sensor 7, and is provided with a function for transmitting the information from the water amount sensor 7 to the master station. 子局には水分量センサ7を備えさせ、水分量センサ7からの情報を親局に送信する機能を付与する。 - 特許庁
To provide technology for allowing use of each function of an information processor without interposing a device driver. 情報処理装置の備える各機能を、デバイスドライバを介することなく利用できるようにするための技術を提供すること。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.