「functionality」を含む例文一覧(2046)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞- INSPECTION METHOD FOR FUNCTIONALITY OF TANK VENTING SYSTEM OF MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH INTERNAL COMBUSTION ENGINE
内燃機関を有する自動車のタンク通気装置の機能性検査方法 - 特許庁 - To have Portage locate all dependencies that can now be removed, useemerge's --depclean functionality.
Portageにある削除可能な依存関係を削除するには、emergeの--depclean機能を利用します。 - Gentoo Linux - There are also packages that provide the same functionality but are implementeddifferently.
同じ機能を提供しますが異なった実装のパッケージもまた存在します。 - Gentoo Linux - They usually won't offer the same functionality as the RTC from a PC/AT.
このようなシステムでは、PC/AT の RTC と同じ機能を提供していない場合が多い。 - JM - The following tables show some of the most commonly used components grouped according to functionality.
よく使用するコンポーネントを機能ごとにグループ化して次の表に示します。 - NetBeans - There have been changes made to Visual SQL Editor and database functionality in NetBeans 6.0. They are as follows:
NetBeans 6.0 では、ビジュアル SQL エディタとデータベース機能が次のように変更されました。 - NetBeans - This NetBeans SOA 6.0 release lets you explore and evaluate new functionality in the IDE.
今回のリリースの NetBeans SOA 6.0 では、IDE の新しい機能を操作および評価できます。 - NetBeans - This NetBeans SOA 6.1 release lets you explore and evaluate new functionality in the IDE.
今回のリリースの NetBeans SOA 6.1 では、IDE の新しい機能を操作および評価できます。 - NetBeans - This NetBeans SOA 6.5 release lets you explore and evaluate new functionality in the IDE.
今回のリリースの NetBeans SOA 6.5 では、IDE の新しい機能を調査および評価できます。 - NetBeans - VARIANT PROTEIN HAVING LIGHT FUNCTIONALITY AND THERAPEUTIC AGENT FOR CANCER CONTAINING THE SAME
光機能性を有する変異タンパク質、及びそれを含むガンの治療薬剤 - 特許庁 - FRP POLE PRODUCT EXCELLENT IN DURABILITY AND FUNCTIONALITY AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
耐久性と機能性に優れたエフ・アール・ピー・ポール製品及びその製造法 - 特許庁 - STEEL SHEET WITH SUPERIOR ADHESIVENESS, CORROSION RESISTANCE, WORKABILITY AND WELDABILITY FOR HIGH-FUNCTIONALITY VESSEL
密着性、耐食性、加工性、溶接性に優れた高機能容器用鋼板 - 特許庁 - To provide a cover for a video camera having superior functionality and operability.
機能性、操作性に優れるビデオカメラのカバーを提供することを目的とする。 - 特許庁 - A tutorial showing you how to add functionality to buttons and fields used in your GUI.
GUI で使用するボタンやフィールドに機能を追加する方法を示すチュートリアルです。 - NetBeans - Support for Spring XML bean configuration files is also provided, including the following functionality:
Spring XML Bean 構成ファイルのサポートも用意されており、これには次の機能が含まれます。 - NetBeans - To make the language unified, UML has encompasseda great deal of functionality.
言語を「統一」されたものにするため、UML は多数の機能を取り込んできました。 - NetBeans - In this lesson you expand the application functionality with two features:
このレッスンでは、次の 2 つの機能を使用してアプリケーションの機能を拡張します。 - NetBeans - In this lesson you will expand the application's functionality with two features:
このレッスンでは、次の 2 つの機能を使用してアプリケーションの機能を拡張します。 - NetBeans - The application supports registration of new users, a functionality that you develop in Lesson 3.
レッスン 3 で、アプリケーションがサポートする新規ユーザーの登録機能を開発します。 - NetBeans - Some of this functionality used to be handled by the now deprecated optimize option.
この機能のうちいくつかは、廃止予定であるoptimize オプションによって処理されます。 - PEAR - It also offers paging and sorting functionality to limit the data that is presented.
ページ操作やソートの機能により、表示されるデータを絞り込むこともできます。 - PEAR - module, but uses gdbm instead to provide some additional functionality.
モジュールによく似ていますが、gdbm を使っていくつかの追加機能を提供しています。 - Python - PAY-PER-VIEW SERVICE WITH UNMODIFIED CONDITIONAL ACCESS FUNCTIONALITY
無修正の条件付きアクセス機能性を備えたビデオ要求時ペイ・パー・ビューサービス - 特許庁 - To improve a conventional composite fiber resin and to enable manufacturing a composite fiber resin excellent in functionality.
骨材を密着固化させる複合繊維樹脂の改良と製造方法。 - 特許庁 - The functionality inspection device comprises an image input part which accurately inputs functionality elements attached on sheets fed at high speed, and an inspection part which inspects the functionality elements by comparison between an input image and a reference image.
本発明は、高速搬送された用紙上に付与された機能性要素を精度良く入力する画像入力部と、入力された入力画像を基準画像と比較判定して機能性要素を検査する検査部からなる機能性検査装置である。 - 特許庁 - To improve design property of electronic apparatus without sacrificing functionality and handleability.
機能性や使い勝手を犠牲にすることなく電子機器のデザイン性向上を図る。 - 特許庁 - To provide a pulse signal detection circuit capable of lowering a cost while keeping functionality.
機能を維持した上で低価格化できるパルス信号検出回路を提供する。 - 特許庁 - METHOD AND RELATED COMMUNICATIONS DEVICE FOR IMPROVING DISCONTINUOUS RECEPTION FUNCTIONALITY IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM
無線通信システムにおいて不連続受信機能を改善する方法及び装置 - 特許庁 - Simultaneously, the high impedance functionality of the output drive of the chip-disable signal is preserved.
同時に、チップディスエーブル信号の出力ドライバの高インピーダンス機能が維持される。 - 特許庁 - To provide a simple and space-saving railroad vehicle control system capable of controlling a vehicle body with high functionality.
簡素かつ省スペースでありながら高機能な車体制御を可能とする。 - 特許庁 - To provide a functional material capable of providing functionality at low cost to recesses on the surface part of a substrate with an uneven shape and of making exhibition of the functionality durable for a long period of time.
凹凸形状を有する基材の表面部の凹部に低コストで機能性が付与でき、かつ、機能性の発揮を長期に持続し得る機能性材料を提供する。 - 特許庁 - The hardware configuration comprises a plurality of electronic boards which provide the GPRS functionality.
ハードウェア構成は、ＧＰＲＳ機能を実現する複数の電子ボードを備えている。 - 特許庁 - To provide an organic-inorganic composite material which exhibits high functionality by thermochromism or the like.
サーモクロミズムなどで高機能性を示す有機-無機複合材料を提供する。 - 特許庁 - The second component is a polyisocyanate with an average functionality of at least two.
第２の成分は、少なくとも２の平均官能性を有するポリイソシアナートである。 - 特許庁 - To provide a cable and a cable with a connector featuring high functionality and high durability.
高機能で耐久性の高いケーブル及びコネクタ付きケーブルを提供すること。 - 特許庁 - ADMA prevents the NO production, causes the overproduction of active oxygen, and lowers endothelium functionality.
ADMAは、NO産生を阻害し、活性酸素を過剰産生させ、内皮機能を低下させる。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR CREATING AND EMPLOYING OPERATING SYSTEM HAVING SELECTED FUNCTIONALITY
選択された機能を有するオペレーティングシステムを作成し使用する方法及びシステム - 特許庁 - MILLET PROTEIN CONCENTRATE POWDER HAVING FUNCTIONALITY TO INHIBIT ACUTE HEPATOPATHY
急性肝障害を抑制させる機能性を有するキビ蛋白質濃縮物粉末 - 特許庁 - To improve functionality by assuring a sufficient focal length of an imaging lens.
撮像レンズの十分な焦点距離の確保による機能性の向上等を図る。 - 特許庁 - To obtain a material for clothing capable of developing a new design and functionality.
新たな意匠性や機能性を発現し得る衣料用素材を提供すること。 - 特許庁 - Where there is more than one element of secure functionality in the computer system, the security device may separately watch and report on more than one element of secure functionality.
安全機能の複数の要素がコンピュータシステム中にある場合、セキュリティデバイスは、安全機能の複数の要素を別々に監視し、それらについて報告することができる。 - 特許庁 - FUNCTION-IMPARTING AGENT AND METHOD FOR PRODUCING FIBROUS PRODUCT HAVING FUNCTIONALITY BY USING THE SAME
機能性付与剤、及びそれを使用した機能性ある繊維製品の製造方法 - 特許庁 - To provide a knee raising mechanism in a bed having a purpose of functionality and comfortability.
機能性と安楽性を目的としたベッドにおける膝上げ機構を提供する。 - 特許庁 - Although PCL has great functionality, you can intermingle plain text with its escape sequences.
PCL は非常に機能的なの ですが、プレインテキストにエスケープシーケンスを混ぜること ができます。 - FreeBSD - functionality is available for executables compiled using libc version 4.4.3 or greater.
の機能は libc のバージョン 4.4.3 以上を用いてコンパイルされた実行ファイルで使用可能である。 - JM - functionality in a more powerful and uniform way.
の上位互換関数が実装され、より強力で一貫性のあるものとなっている。 - JM - A demonstration of Ajax functionality using the Dynamic Faces component library with a Woodstock JSF 1.2 Text Field component.
Dynamic Faces コンポーネントライブラリと Woodstock JSF 1.2 のテキストフィールドコンポーネントを使用した Ajax 機能のデモです。 - NetBeans - NetBeans IDE Software as a Service (SaaS) functionality lets you use Facebook, Zillow, and other third-party-provided services in your own applications. Project Jersey is the open source reference implementation for building RESTful web services.
Project Jersey は、RESTful Web サービス構築のためのオープンソースの参考実装です。 - NetBeans - The Visual Mobile Designer(VMD) has been re-designed for improved functionality and usability.
ビジュアルモバイルデザイナ (VMD) のデザインが新しくなり、機能や使い勝手が改善されました。 - NetBeans - Each type of source file has its own editor that provides different functionality.
1 つの種類のソースファイルには、異なる機能を提供する専用のエディタがあります。 - NetBeans
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
