This Class includes, in particular: services rendered by companies exploiting stations, bridges, rail-road ferries, etc., used by the transporter; services connected with the hiring of transport vehicles; services connected with maritime tugs, unloading, the functioning of ports and docks and the salvaging of wrecked ships and their cargoes; services connected with the functioning of airports; services connected with the packaging and parcelling of goods before dispatch; services consisting of information about journeys or the transport of goods by brokers and tourist agencies, information relating to tariffs, timetables and methods of transport; services relating to the inspection of vehicles or goods before transport.
本類には,特に,次が含まれる。 -輸送者が用いる駅,橋梁,鉄道フェリー等を操業する企業が提供するサービス -輸送用乗物の賃貸借に関連するサービス -引き船,荷降し,港湾及びドックの操業並びに沈没船及びその貨物の引き揚げに関連するサービス -空港の操業に関連するサービス -出荷前の商品の梱包及び区分けに関連するサービス -ブローカー及び旅行代理店による旅行又は商品の輸送についての情報,運賃,時刻表及び旅行方法に関連する情報にかかるサービス -輸送前の乗物又は商品の検査に関連するサービス - 特許庁
This semiconductor integrated circuit is provided with an internal circuit, an interface circuit functioning as a communication interface between the internal circuit and a host controller, and a reset circuit outputting a reset signal for resetting the internal circuit and the interface circuit when receiving a reset command from the host controller. 内部回路と、前記内部回路とホストコントローラとの間の通信インタフェースとして機能するインタフェース回路と、前記ホストコントローラからリセットコマンドを受信した場合に、前記内部回路および前記インタフェース回路をリセットするためのリセット信号を出力するリセット回路とを備えることを特徴とする半導体集積回路。 - 特許庁
The transmitting-receiving circuit board has the function of forming the drive pulse and the function of amplifying the echo signal aid also has signal input and output terminals (51a and 51b) functioning as the input terminal for inputting the echo signal output from the oscillator. 送受信回路基板は、駆動パルスを生成する機能及びエコー信号を増幅する機能を有すると共に、発振体に駆動パルスを出力する出力端子として、また発振体から出力されたエコー信号を入力する入力端子として機能する信号入出力端子(51a,51b)を有する。 - 特許庁
The master sound/data common communication controller is provided with a part functioning as an IP address giving server on a request to acquire data and sound IP addresses from the slave sound/data common communication controller, thereby giving local IP addresses between the maser and the slave for the data use and the sound use. マスタの音声/データ共用通信制御装置に、スレーブの音声/データ共用通信制御装置からのデータ用及び音声用のIPアドレスの取得要求に対し、恰も、IPアドレスの付与サーバとして機能する部分を設けて、データ用及び音声用のマスタ・スレーブ間ローカルIPアドレスを付与するようにした。 - 特許庁
To provide a method for using the combination of arm mutations with two or more spacer mutations separately independently functioning in a method for gene recombination using a recombinase Cre, and each target site of Cre composed of a spacer region, and a left arm region and a right arm region arranged on the left and the right, respectively. 組換え酵素Creと、スペーサー領域、並びにその左右にそれぞれ配置された左アーム領域及び右アーム領域からなる、Creのターゲットサイトとを用いる遺伝子組換え方法における、アーム変異と、2以上の各々独立して機能するスペーサー変異との組み合わせ使用方法を提供する。 - 特許庁
The powder resin 3 is heated and solidified, thereby obtaining a coil sheathed with a resin 41 in which the coil 1 is embedded and fixed in a resin block 5 functioning as a sheath with a resin. 熱硬化性樹脂の粉体樹脂3を、成形型2内に収納したコイル1の内外に充填し、この粉体樹脂3を加熱、固化させることで、樹脂外装として機能する樹脂ブロック5中にコイル1が埋設固定されてなる樹脂外装付きコイル41を得る樹脂外装付きコイルの製造方法、樹脂外装付きコイルを提供する。 - 特許庁
Meanwhile when it is not confirmed that the hard disk normally operates, the control microcomputer 21 makes the hard disk to function as a slave and changes over roles of the hard disk so that the CF card 13 functioning as the slave is made to function as the master, and thereafter returns the analog multiplexer 15 from the B route to the E route. 一方、ハードディスクが正常に作動すると確認されなかったときには、制御マイコン21が、ハードディスクをスレーブとして機能させるとともに、スレーブとして機能するCFカード13をマスターとして機能させるようにそれらの役割を切り替えてからアナログマルチプレクサ15をB経路からE経路へ復帰させる。 - 特許庁
A multimedia system 10 includes a portable information terminal 40 for functioning as a multimedia device by activating a program on the basis of resource information from the outside, and a multimedia input/output terminal 20 for providing resource information to the portable information terminal 40 and outputting data from the portable information terminal 40. マルチメディアシステム10は、他からのリソース情報をもとにプログラムを起動することによりマルチメディア機器として機能する携帯情報端末40と、携帯情報端末40にリソース情報を供給し、かつ携帯情報端末40からのデータを出力するマルチメディア入出力端末20と、を備える。 - 特許庁
The system receives a request associated with a part of a content by a calculation device functioning as a backup custodian for one or more portable devices from a request source device mapping the content to the calculation device based upon the name of the content without using the physical address of the calculation device. システムは、1つ以上の携帯機器に対するバックアップカストディアンとしての機能を果たす計算装置において、計算装置の物理アドレスを使用することなくコンテンツの名称に基づいてコンテンツを計算装置に対してマッピングしている要求元装置から、コンテンツの一部についての要求を受信する。 - 特許庁
A part of a belt cleaning device 30 for cleaning an intermediate transfer belt 11, to put it concretely, a bending roller 31 and a fur brush 32 functioning as a cleaning member are laid out to be housed in space formed by bending the belt 11 toward inside by using the roller 31. 屈曲ローラ31を用いて、中間転写ベルト11を内側方向に屈曲させることで生じたスペースには、中間転写ベルトをクリーニングするためのベルトクリーニング装置30の一部、具体的には、クリーニング部材として機能する屈曲ローラ31及びファーブラシ32を収容するようにレイアウトされている。 - 特許庁
The developing device 6 includes a toner carrying roller 7 functioning as a developer carrier equipped with two kinds of electrodes to which alternating voltage different from each other is applied, and includes a toner carrying roller 63 which is formed in a roller shape and is composed of conductive material as a toner regulation member that regulates the amount of toner carried by the toner carrying roller 7. 現像装置6は、互いに異なる交番電圧が印加される2種類の電極を備える現像剤担持体としてのトナー担持ローラ7を備え、このトナー担持ローラ7が担持するトナー量を規制するトナー規制部材として、ローラ状で導電性材料からなるトナー担持ローラ63を備える。 - 特許庁
The bipolar transistor comprises: a Si single crystal layer 3 functioning as a collector; a monocrystalline Si/SiGeC layer 30a and a polycrystalline Si/SiGeC layer 30b formed on the Si single crystal layer 3; an oxide film 31 having an emitter aperture; an emitter electrode 50; and an emitter layer 35. バイポーラトランジスタは、コレクタとして機能するSi単結晶層3と、Si単結晶層3の上に形成された単結晶のSi/SiGeC層30a及び多結晶のSi/SiGeC層30bと、エミッタ開口部を有する酸化膜31と、エミッタ電極50と、エミッタ層35とを備えている。 - 特許庁
Disclosed is a semiconductor wafer 10 having at least two or more semiconductor layers formed on the semiconductor substrate 11 through epitaxial growth, the semiconductor wafer having the buffer layer 12 formed right on the semiconductor substrate 11 and a semiconductor layer having a selective etching property with respect to the buffer layer 12 and functioning as the peel layer. エピタキシャル成長によって半導体基板11上に形成された少なくとも2層以上の半導体層を有する半導体ウェハ10であって、前記半導体基板11直上に形成されたバッファ層12と、該バッファ層12と選択的なエッチング性を備え、剥離層として機能する半導体層とを有する。 - 特許庁
A washing fluid 95 used along with an ink jet printer equipped with ink injecting orifices of which the surfaces at injection points are formed from a predetermined material contains a liquid washing the surfaces of the orifices containing an insecticide, a surfactant and di- or trihydroxysilane functioning as a humectant. 注入点における表面が所定の材料によって形成されるインキを注入するオリフィスを備えるインクジェットプリンタと共に用いられる洗浄流体95は、殺虫剤、界面活性剤および保湿剤として機能するジまたはトリヒドロキシシランを含む、前記オリフィスの前記表面を洗浄する液体を含む。 - 特許庁
The recombinant microorganisms are produced by transferring microorganisms belonging to the genus Mycobacterium, especially those having the ability to methylate hydroxy compounds, with, in a functionable manner, a promoter constantly making an expression without being inhibited by sulfate ions and a desulfurization gene encoding an enzyme functioning to selectively cleave C-S bonds. マイコバクテリウム属に属する微生物、特にヒドロキシ化合物をメチル化する能力を有する微生物に、硫酸イオンの抑制を受けることなく恒常的に発現するプロモーター、およびC−S結合を選択的に切断する酵素をコードする脱硫遺伝子を、機能しうる態様で導入した組換え微生物。 - 特許庁
The corrosion resistant magnet 110 (120) comprises: a neodymium magnet (permanent magnet) 111 (113); and a corrosion preventive member 112 (114) containing a corrosion preventive material functioning as a sacrificial anode for components included in the neodymium magnet 111 (113) and further coming into contact with the neodymium magnet 111 (113). 本発明の耐食性磁石110(120)は、ネオジム磁石(永久磁石)111(113)と、ネオジム磁石111(113)に含まれる成分の犠牲陽極として機能する防食材料を含むとともに前記ネオジム磁石111(111)と接触する防食部材112(114)とを有する構成である。 - 特許庁
To easily confirm a mutual relation between plural system models at the time of confirming a simulation result in a system simulation method for operating simulation by constituting a system model having plural system models by arranging and wiring functioning blocks whose operations are described in software programming language on a design editor. ソフトウエア・プログラミング言語で動作を記述した機能ブロックをデザイン・エディタ上で配置、配線することによって複数のシステム・モデルを有するシステム・モデルを構成してシミュレーションを行うシステム・シミュレーション方法に関し、シミュレーション結果の確認時に、複数のシステム・モデル間の相互関係を容易に確認できるようにする。 - 特許庁
To provide a polymer matrix obtained by crosslinking an EPDM comprising vinyl norbornene as a diene (a vinyl norbornene-based EPDM) by a hydrosilylation reaction, which has sufficiently developed structure formation and contains a polyolefinic resin functioning as a part exhibiting fluidity and as a binder, and to provide a manufacturing method therefor. ジエンがビニルノルボルネンであるEPDM(ビニルノルボルネン系EPDM)をヒドロシリル化反応により架橋して得られる高分子系マトリックスであって、充分に構造形成が発達し、ポリオレフィン系樹脂が流動性を呈する部分およびバインダーとしての機能を発揮する高分子系マトリックス、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The top electrode layer of the filter circuit that includes the thin film layer supported on the substrate serving as the medium layer for the capacitor formed between the top electrode layer and the bottom electrode layer formed above and below the thin film layer is patterned into microstrips for functioning as an inductor for the filter circuit. 薄膜層の上下に形成した上部電極層と下部電極層との間に配列されたコンデンサーの媒体層として有用な、基板上にサポートされた薄膜層を含むフィルター回路の上部電極層は、マイクロストリップにパターン化されて、フィルター回路用のインダクターとして機能するように構成されている。 - 特許庁
To provide a noise protective wall effectively reducing vehicle noise from the driveway without giving a feeling of oppression to pedestrians on the sidewalk and functioning also as a safety protective wall to further improve safety by preventing the entry of vehicle onto the sidewalk from the driveway and moreover damping vehicle noise itself. 歩道側の歩行者に圧迫感を与えることなく車道側からの車両騒音を効果的に減らし、且つ車道側から歩道側への車両侵入を阻止し安全防護壁としても機能させ、さらに安全性向上、車両騒音そのものを減衰させることのできる騒音防護壁を提供する。 - 特許庁
In this electrode 1 for a solid oxide fuel cell having an electron conducting material having electron conductivity, and an ion conducting material having oxygen ion conductivity, the electron conducting path 1a formed out of the electron conducting material, and having an electrically continuing pattern is formed in the ion conducting material functioning as the ion conducting path 1b. 電子伝導性を有する電子伝導材と、酸素イオン伝導性を有するイオン伝導材を有する固体酸化物形燃料電池用電極1において、イオン伝導パス1bとして機能するイオン伝導材中に、電子伝導材から成り、電気的に連続したパターンを有する電子伝導パス1aを形成する。 - 特許庁
To obtain a 2-aminopurine derivative functioning as an oliginucleotide precursor enabling a specific cross-linking reaction toward a base sequence of a target nucleic acid by developing a reactive group having a high reactivity and a high base sequence specificity to the target nucleic acid and introducing the same into the oligonucleotide. 標的核酸に対して高い反応性と高い塩基配列特異性を同時に有する反応性基を開発し、それをオリゴヌクレオチドに導入することにより標的核酸の塩基配列に対して特異的な架橋反応を可能とするようなオリゴヌクレオチド前駆体として機能する2−アミノプリン誘導体を提供すること。 - 特許庁
The semiconductor device 10 has at least a semiconductor substrate 12 where a first conductive section 13 functioning as an electrode is arranged on one surface, and the semiconductor substrate has a second conductive section 17 connected from the side to one surface at least at one portion of the outer periphery. 本発明に係る半導体デバイス10は、一面に電極として機能する第一の導電部13を配してなる半導体基板12を少なくとも備え、前記半導体基板は、その外周部の少なくとも一部に、側面から一面にかけて連設する第二の導電部17が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
When an engine automatic stop control such as idling stop performs a stop control of a crank angle for an optimal crank angle stop position, or when the crank angle stop position is estimated with high accuracy, a motor generator functioning as an electric motor or a generator automatically restarts the engine at the next engine restart. アイドリングストップなどのエンジンの自動停止制御によって、クランク角度が最適なクランク角度停止位置に停止制御されている場合、又はそのクランク角度停止位置が高精度に推定できる場合には、次回のエンジン再始動時には、電動機又は発電機として機能するモータジェネレータなどによりエンジン自動再始動を行う。 - 特許庁
The electrophotographic color fadable toner comprises at least a binder resin comprising a polyester resin, a near IR ray absorbing dye, and a quaternary ammonium boron complex, wherein the toner contains a polycarbodiimide resin by 1-15 mass% based on the entire mass, the resin functioning as a modifying agent for the polyester resin. ポリエステル樹脂からなる結着樹脂と、近赤外線吸収色素と、4級アンモニウムホウ素錯体と、を少なくとも含んでなるトナーであって、全質量に対して1〜15質量%のポリエステル樹脂用改質剤として機能するポリカルボジイミド樹脂を含むことを特徴とする電子写真用消色トナー。 - 特許庁
The liquid crystal display employs the on-common storage capacitor which includes a lower storage electrode of a predetermined size provided in the same layer that a signal line is formed, and a pixel electrode provided on the lower storage electrode and functioning as an upper storage electrode. 前記の目的を達成するために本発明による液晶表示装置は、信号線が形成される層に所定の大きさで形成されるストレージ下部電極;及びストレージ下部電極上に形成され、ストレージ上部電極の役割を遂行する画素電極;を備えるオンコモン方式ストレージキャパシタを含む。 - 特許庁
The FSA will examine whether collaboration between divisions, including the product development division and the claims payment division, is functioning effectively, and whether ex-post-facto verification and internal audits are being conducted properly with respect to the payment of claims.Especially in regards to non-life insurance companies, the FSA will examine the implementation status of companies’ business improvement plans that have been put together based on administrative action against the non-payment of fringe claims, inappropriate payment associated with third-sector products and other such problems.
特に生命保険会社については、平成19年2月に発出した追加的な支払いを要する事案の件数等に係る報告徴求に関し、十分な原因分析に基づく各社の再発防止策を検証し、再発防止策に沿った対応状況を検証する。 - 金融庁
3) With respect to measures to prevent the non-payment of claims and other such problems from recurring, the FSA will not only examine the preparedness of each company's system to prevent operational mistakes, but also look into whether each company has developed an environment in which policyholders can make necessary insurance claims themselves without omission (i.e. an environment in which the principle of self-responsibility can be functioning well).
③ 保険金等の支払漏れ等の再発防止策について、各社における事務ミス等を防止するための態勢整備の状況のみならず、契約者等が自ら必要な保険金等を漏れなく請求できるような環境(自己責任原則を発揮できるような環境)が整備されているかを検証する。 - 金融庁
In order to judge whether basic components of internal controls are properly functioning in regards to each key control assessed by the management, external auditors must obtain audit evidence for key audit objectives such as existence or occurrence, completeness, rights and obligations, valuation, allocation and presentation and disclosure.
監査人は、経営者が評価した個々の統制上の要点について、内部統制の基本的要素が適切に機能しているかを判断するため、実在性、網羅性、権利と義務の帰属、評価の妥当性、期間配分の適切性及び表示の妥当性等の監査要点に適合した監査証拠を入手しなければならない。 - 金融庁
(Note 2) It should be kept in mind that, for example, even in cases where losses have not arisen due to the hedging instrument itself, due to changes in the customer’s business situation, such as the assumed scale of operations contracting, the customer’s hedging needs might be swayed or the effects of the hedge might stop functioning effectively for those needs before the end of the contract period.
(注2)例えば、ヘッジ手段自体に損失が発生していない場合であっても、前提とする事業規模が縮小されるなど顧客の事業の状況等の変化により、顧客のヘッジニーズが左右されたりヘッジの効果がそのニーズに対して契約終期まで有効に機能しない場合があることに留意する。 - 金融庁
Of course, nobody thinks that the existing financial systems and markets should remain as they are, and on the premise that the existing market mechanism is not properly functioning, it is necessary to identify the cause of the malfunction and strengthen regulation and supervision in ways to tackle the identified cause.
その中で、当然のことながら今の金融システム・金融市場のあり方について、今のままでいいという人は誰もいないわけであり、この市場メカニズムがきちんと機能していないということを前提に、その原因は何か、その原因に即した規制・監督のあり方の強化が必要だということになっていると思います。 - 金融庁
Trinidad and Tobago should continue to work on implementing its action plan to address these deficiencies, including by (1) implementing adequate procedures to identify and freeze terrorist assets without delay (Special Recommendation III); and (2) establishing a fully operational and effectively functioning Financial Intelligence Unit, including supervisory powers (Recommendation 26).
同国は、①テロリスト資産を特定し遅滞なく凍結するための適切な手続きの実施(特別勧告Ⅲ)及び②監督権限を有し、完全にかつ効果的に機能する金融情報機関の構築(勧告26)を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策上の欠陥に対処するよう取り組むべきである。 - 財務省
Trinidad and Tobago should continue to work on implementing its action plan to address these deficiencies, including by: (1) implementing adequate procedures to identify and freeze terrorist assets without delay (Special Recommendation III); and (2) ensuring a fully operational and effectively functioning Financial Intelligence Unit, including supervisory powers (Recommendation 26).
同国は、①テロリスト資産を特定し遅滞なく凍結するための適切な手続きの実施(特別勧告Ⅲ)及び②監督権限を有し、完全にかつ効果的に機能する金融情報機関の確保(勧告26)を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策上の欠陥に対処するよう取り組むべきである。 - 財務省
We have decided to act on the five objectives of this Action Plan: (i) improving agricultural production and productivity, (ii) increasing market information and transparency, (iii) reducing the effects of price volatility for the most vulnerable, (iv) strengthening international policy coordination and (v) improving the functioning of agricultural commodity derivatives' markets.
我々は,この行動計画の5つの目的,すなわち(1)農業生産及び生産性の改善,(2)市場の情報及び透明性の増大,(3)最も脆弱な人々への価格変動の影響の削減,(4)国際的な政策協調の強化,並びに(5)農産品デリバティブ市場の機能改善について行動することを決意した。 - 財務省
Excessive risk taking and the violation of these basic principles contributed to undermine international economic and financial stability. This occurred both in areas that relied on self regulation and market discipline and in fields with formal rules and oversight, revealing flaws in the functioning of markets.
過度のリスクテイク及びこれらの基本な原則への違背が、国際的な経済や金融の安定が損なわれる一因となったこの問題は、自己規制と市場規律に依拠する分野でも、公式のルールや監を伴う分野でも、共に生じたことから、市場機能が欠点を抱えていること明らかになった。 - 財務省
The manufacturing step of forming an oxide film layer with the anode oxidation to a porous sintered material formed of a valve-functioning metal material is characterized in that the anode oxidation is conducted by implementing a plurality of times of anode oxidation, in which the anode oxidation is at least conducted once using the anode oxidation liquid having higher electrical conductivity than that of the first trial of anode oxidation. 弁作用金属からなる多孔質焼結体に対し、陽極酸化によって酸化皮膜層を形成する工程において、陽極酸化を複数回行い、少なくとも1回、初回よりも電気伝導度の高い陽極酸化液によって陽極酸化を行うことを特徴とする。 - 特許庁
The solenoid-driven valve 10 comprises: an electromagnet 60 having a coil 62 and generating an electromagnetic force; an upper disc 31 and a lower disc 21 respectively having a supported end 33, and a supported end 23 and swinging between a valve open position and a valve close position around the support ends 33, 23 each functioning as a rotation center by the action of the electromagnetic force. 電磁駆動弁10は、コイル62を有し、電磁力を発生する電磁石60と、支持端33および23を有し、電磁力が作用されて、支持端33および23を中心に開弁位置と閉弁位置との間で揺動運動するアッパディスク31およびロアディスク21とを備える。 - 特許庁
Light from circumferential directions of the ominiazimuth image pickup unit 1 enters the columnar body 12 from a flank 12e and is reflected upward by a surface 12d forming a mirror surface in a shape of a frustum of a cone and further reflected downward by a surface 12c forming a parabolic mirror surface to be made incident on a parabolic surface 12f functioning as a lens. 全方位撮像器1の周方向からの光が、側面12eから柱状体12の内部に入り、円錐台側面状の鏡面をなす表面12dにて上方に反射され、更に、放物面状の鏡面をなす表面12cにて下方に反射されて、レンズとして機能する放物面12fに入射する。 - 特許庁
The compensated color management system and method achieve high-quality images in a projection system using a reflection panel by correction of skew rays using a skew-ray correction structure 100 or the like including a first PBS (polarizing beam splitter) 102, a second PBS 108 and a CCSPF (compensating color selective polarization filter) 114 functioning as a half-wave retarder. 第1のPBS102、第2のPBS108、及び、半波長リターダとして作用するCCSPF114を有するスキュー光線補正構造100等を用いて、スキュー光線を補正することにより、反射パネルを用いるプロジェクションシステムにおいて、高質のイメージを実現する補償カラーマネージメントシステムおよび方法。 - 特許庁
Impurity concentration of an impurity layer having polarity the reverse of that of a light receiving part 2 is changed depending on an element isolation region around the light receiving part 2, an element isolation region of a read out region of a charge transfer transistor 3 and an element isolation region around a floating region 4 functioning as a charge voltage conversion part. 受光部2の周囲の素子分離領域、電荷転送トランジスタ素子3の読み出し領域の素子分離領域および電荷電圧変換部としてのフローティング領域4の周囲の素子分離領域に応じて、受光部2とは逆極性の不純物層の不純物濃度を変えている。 - 特許庁
The optical lens 12 is installed so that it can move to a projection position where projection is performed on the front side of the liquid crystal display part 14, an image pickup auxiliary position functioning as an auxiliary optical lens on the front side of a camera 13 and a saving position which does not operate on the liquid crystal display part 14 and the camera 13. この光学レンズ12は、液晶表示部14の前面側で上記の投影を行う投影位置と、カメラ13の前面側でその補助光学レンズとして機能する撮像補助位置と、液晶表示部14及びカメラ13のいずれにも作用しない待避位置とを移動可能に設置される。 - 特許庁
The vertical transfer electrodes V1-V4 are formed of a translucent electrode material, e.g. a thin film of In_2O_3 or ZnO based translucent conductive material represented by ITO, a polysilicon film thin enough to exhibit translucence, or a multilayer of these films functioning as an integrated electrode. この垂直転送電極V1〜V4は、ITOを代表とするIn_2O_3系、またはZnO系などの透明導電材料薄膜、多結晶シリコンを光透過性を有する程度の膜厚に薄膜化したもの、あるいはそれらを積層して一体的な電極として機能させたものなど、光透過性の電極部材で形成する。 - 特許庁
The surface frame 30 is provided with a surface frame body 31 having an open window that lets the playing region 14a of the playing board 13 be viewed through and a reinforcing member 31a comprising an electroconductive metal material which is mounted on the surface frame body 31 to reinforce it 31 while functioning as a static electricity discharging member. 表枠30は、遊技盤13の遊技領域14aを透視可能な開口窓を有する表枠本体31と、表枠本体31に装着されて同表枠本体31を補強し、かつ静電気の放電部材として機能する導電性金属材よりなる補強部材31aと、を備える。 - 特許庁
A wiring groove is provided to the BCB films 6 and 8, and the ALCAPTM 7 of the interlayer insulating film of laminated structure, a connection hole is provided from the bottom of the wiring groove and penetrating through the ALCAPTM 5 and the BCB film 4 functioning as an etching stopper for the connection hole, and an upper dual damascene wiring 9 and upper damascene wiring 9a are formed. このような積層構造の層間絶縁膜に対して、配線溝がBCB膜6,8とALCAP^TM7に形成され、この配線溝底からALCAP^TM5と接続孔のエッチングストッパーであるBCB膜4を貫く接続孔が形成され、上層デュアルダマシン配線9、上層ダマシン配線9aが形成される。 - 特許庁
To provide an easily volume-reducible medical plastic molded product by using a compact and inexpensive device for widely promoting the reduction of infectious wastes from small- and medium-sized hospitals, clinics or examination organizations all over the country to home functioning as nursing care facilities, and a method of reducing the wastes of the molded article. 全国津々浦々の中小病院、診断所、検査機関、介護施設をしている家庭に至るまで感染性廃棄物の減容化を広く普及させるため、コンパクトで安価な装置を用いて減容化し得る医療用プラスチック成形品と、該成形品の廃棄物を減容化する方法を提案する。 - 特許庁
The sealing members consisting of films 36 and 38 are arranged at both side parts and on the front side of the blade member 35 functioning as a layer thickness regulating member for the developing roller 25 arranged to be opposed to a photoreceptor drum 12 in the developing device, and the sealing member 32 consisting of foam is provided at the peripheral part 21a of the opening of the device frame. 現像装置の感光体ドラム12に対向させて配置する現像ローラ25に対して、層厚規制部材としてのブレード部材35の両側部と、前側にはフィルム36、38によるシール部材を配置し、装置フレームの開口部の周囲部21aには、発泡体によるシール部材32を設ける。 - 特許庁
Or, the system comprises a system main body 30 having a monitoring means for monitoring the presence and absence of an intruder and a countermeasure executing means for executing a countermeasure when the presence of the intruder is identified by the monitoring means; and a exterior casing 20 for covering almost the whole of the main body 30 and functioning as a component member of a building. また、侵入者の有無を監視する監視手段、及び、該監視手段により侵入者の存在が確認されると対抗措置を行う対抗措置実行手段、を有する装置本体30と、該装置本体30の略全体を隠蔽すると共に建造物の構成部材として機能する外装体20とを備える。 - 特許庁
The surface side of a base region 4, constituted of the well region 8 and a section interposed between the well region 8 and the collector region 6 in the element forming region 3a, is formed with a reconnection region 7 constituted of an n-type impurity diffusion region functioning as the reconnection center of the minority carriers in the base region 4. ウェル領域8と、素子形成領域3aのうちウェル領域8とコレクタ領域6との間に介在する部分で構成されるベース領域4の表面側に、ベース領域4中の少数キャリアの再結合中心として働くn形の不純物拡散領域からなる再結合領域7を形成してある。 - 特許庁
This charging control system is provided with a control part 110 for functioning as a seizing means for seizing a regenerating state of plural kinds of movies regenerated on the basis of a request of a user, and a renewing part 130 for renewing charging data 124 for a charging agent to an adverisement requesting dealer on the basis of the seized regenerating state. ユーザーの要求に基づいて再生される複数種の映画の再生状況を把握する把握手段として機能する制御部110と、把握された再生状況に基づき、広告依頼業者への課金用の業者用課金データ124を更新する更新部130とを設ける。 - 特許庁
In a mounted state where the cylindrical part 11 is fitted in the cover part 31, spaces functioning as ventilation paths AR_2 and AR_3 are formed between a bottom section 35 of the cover part 31 and the ventilation filter 19 and between a side wall section 39 of the cover part 31 and a body section 17 of the cylindrical part 11. 筒状部品11をカバー部品31に嵌め込んだ装着状態となったとき、カバー部品31の底部35と通気フィルタ19との間、及びカバー部品31の側壁部39と筒状部品11の胴部17との間に、通気路AR_2,AR_3として機能する空隙が形成される。 - 特許庁