The fuse has blown [burnt out].
ヒューズがとんだ. - 研究社 新和英中辞典
The fuse was blown off. ヒューズが飛んだ。 - Weblio Email例文集
The fuse blew out again. ヒューズがまた飛んだ - Eゲイト英和辞典
The overload blew (out) the fuse.
負荷のかけすぎでヒューズがとんだ. - 研究社 新英和中辞典
The fuse lit at once.
導火線はすぐ火がついた。 - Tanaka Corpus
Why don't you mend that fuse?
なぜヒューズを直さないのですか。 - Tanaka Corpus
The fuse broke the electric circuit. ヒューズが切れて電源が止まった - Eゲイト英和辞典
the condition of metal being easy to fuse at a low temperature
金属などが低温度で溶けやすいこと - EDR日英対訳辞書
a percussion fuse set off by a small crash
わずかな激突力によって発火する信管 - EDR日英対訳辞書
No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.
トムがテレビをつけたとたんにヒューズがとんだ。 - Tanaka Corpus
You've sure got a short fuse today.
あなたは、今日は本当に怒りっぽいですね。 - Tanaka Corpus
She has a rather short fuse and easily explodes at the slightest provocation.
彼女は癇癪持ちでわずかなことでも癇癪を起こす. - 研究社 新和英中辞典
Atoms of hydrogen fuse to give off an enormous amount of energy.
水素原子が融合すると莫大なエネルギーを放出する. - 研究社 新和英中辞典
When the user does not put in any coins for some time, the bank starts to beep and its fuse starts to blink.
使用者がしばらくの間硬貨を入れないと,貯金箱はビーッという警告音を発し始め,その導火線が点滅し始める。 - 浜島書店 Catch a Wave