「future」を含む例文一覧(11593)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 231 232 次へ＞
  • The future
    未来へ行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Future tech.
    将来の技術。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humanity's future.
    人類の未来を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the future
    未来世界では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hope and future ...
    希望と未来を...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am its future!
    私が未来だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your future grace.
    将来の陛下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From the future? and, you're a
    それに、君は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're the future.
    彼らは、未来だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I saw the future.
    未来を見たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see the future?
    未来が見える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sometime in the future
    将来いつか― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in some future
    将来いつか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Never darken my door in future!
    一昨日来い - 斎藤和英大辞典
  • the unknown future
    烏羽玉の世 - 斎藤和英大辞典
  • Prospects for the future
    今後の展望 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an uncertain future
    不確かな未来 - 日本語WordNet
  • the near future
    ごく近い未来 - EDR日英対訳辞書
  • a rosy future
    バラ色の未来 - Eゲイト英和辞典
  • He can see into the future
    先が見える - 斎藤和英大辞典
  • (2) Future efforts
    （2）今後の取組 - 経済産業省
  • The future, boys. the glorious future.
    未来だ 諸君 栄光の未来だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To give our children a future. to give humanity a future.
    子供達の将来の為よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an insecure future
    不安定な未来 - 日本語WordNet
  • Ⅲ. Future Schedule
    Ⅲ.今後のスケジュール - 金融庁
  • 4. Future outlook
    4．今後の見通し - 経済産業省
  • About your future...
    あなたの未来が...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About humanity's future.
    人類の未来を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And your future.
    アナタの将来も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He could see the future.
    未来が見える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our future.
    オレたちの未来に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's like the future.
    未来って感じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I come from the future.
    未来から来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Flashes of future.
    未来のフラッシュだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ready for the future.
    未来に備えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To the future.
    将来に向けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A toast to our future.
    未来に乾杯 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a bright future
    有望なる前途 - 斎藤和英大辞典
  • a rosy future
    有望なる前途 - 斎藤和英大辞典
  • in the near future
    近い将来に - 日本語WordNet
  • toward the future
    未来に向かって - 日本語WordNet
  • an indeterminate future
    不確定な未来 - 日本語WordNet
  • things to take place in the future
    これから先 - EDR日英対訳辞書
  • foresee the future
    未来を予知する - Eゲイト英和辞典
  • in the near future
    近い将来に - Eゲイト英和辞典
  • to pray for future life
    後生を願う - 斎藤和英大辞典
  • Future projects, etc.
    今後の予定など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I love the future.
    未来はいいわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The future you.
    ああ 未来のお前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So frightened of the future
    未来を恐れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 231 232 次へ＞

例文データの著作権について