Thus, the voice is generated from the loudspeaker 5. これにより、イヤスピーカ5から音声が発音される。 - 特許庁
By this, the voice data on the pitches are generated. それにより、そのピッチの音声データを生成する。 - 特許庁
A control command is generated by coincidence between the generated password and a preliminarly registered password. 生成したパスワードとあらかじめ登録したパスワードが一致することにより制御指令を発生する。 - 特許庁
To prevent noises generated during fuel injection. 燃料噴射に伴う異音の発生を防止する。 - 特許庁
To efficiently remove spatter generated during welding. 溶接時に生じるスパッタを効率的に除去する。 - 特許庁
Data for display are generated by combining the generated data and reproduced to display it on a screen. 生成したデータを合成して表示用データを生成し、これを再生して画面上に表示する。 - 特許庁
The generated encryption key may be a private session key. 暗号化キーは秘密のセッション・キーであってもよい。 - 特許庁
To stabilize a reference voltage generated by a γ-amplifier, and gradation voltages generated therefrom. γアンプによって発生されるリファレンス電圧と、それらから発生される階調電圧を安定化する。 - 特許庁
To quickly and surely remove generated water from a fuel cell, and to prevent leakage of the generated water. 燃料電池から迅速、かつ、確実に生成水を除去するとともに、生成水の漏洩を防止する。 - 特許庁
To effectively dissipate heat generated by a reactor. リアクトルで発生した熱を効果的に放熱させる - 特許庁
The light source elements 140 are located at a flow channel of airstream generated by heat generated at the power source circuit. 光源素子140は、電源回路で発生した熱により発生した気流の流路に位置する。 - 特許庁
Signal GB, GNd, and GFdd are generated from a jitter detection result, and the logical sum is generated as a signal Gor. ジッタ検出結果から信号GB,GNd,GFddを生成し、これらの論理和の信号Gorを生成する。 - 特許庁
Model acceleration data is generated from the generated length and direction by a model acceleration generating circuit 79. 生成された長さと方向とからモデル加速度発生回路79でモデル加速度データが生成される。 - 特許庁
GENERATED RADIO WAVE CONTROL SYSTEM AND WIRELESS TERMINAL DEVICE 発生電波制御システム及び無線端末装置 - 特許庁
A dummy object is generated by copying the object (S35, S37). オブジェクトをコピーしてダミーオブジェクトを生成する(S35,S37)。 - 特許庁
METHOD OF AMPLIFYING SIGNAL GENERATED FROM ENZYME REACTION 酵素反応から発生したシグナルの増幅方法 - 特許庁
GENERATED GAS ANALYZING DEVICE AND GAS INTRODUCTION INTERFACE 発生ガス分析装置およびガス導入インターフェース - 特許庁
To provide a substrate for bioassay capable of preventing a fluorescence noise generated by the substrate itself from being generated. 基板自体から発生したノイズ蛍光の発生を防止できるバイオアッセイ用基板を提供すること。 - 特許庁
A series of images and ground for a reference frame are generated from the ground truth and the generated path. 基準フレームの一連の画像及びグラウンドが、グラウンドトルース、及び生成されたパスから生成される。 - 特許庁
In proportion to this stress, the generated voltage goes higher, and also the generated electric charge becomes larger proportionally. この応力に比例して発生電圧が高くなり、また発生電荷量も比例して大きくなる。 - 特許庁
A test mode signal is generated by each decoding circuit. 各デコード回路からテストモード信号が発生する。 - 特許庁
The prescribed-concentration salt water can be generated. 所定の濃度の塩水を生成することができる。 - 特許庁
To effectively decrease the amount of excess sludge generated. 余剰汚泥発生量を効果的に削減する。 - 特許庁
To prevent shadows from being generated at the background. 背景に影ができるのを防止し得るようにする。 - 特許庁
The display device displays the generated polygon. 表示装置は、生成された多角形を表示する。 - 特許庁
The generated odors are then blended within the blender chamber 7. 発生した匂いをブレンダー室7で混合する。 - 特許庁
A generated voltage setting means 33 sets a generated voltage according with information given by the pulse signal. その信号が示す情報に応じて発電電圧設定手段33が発電電圧を設定する。 - 特許庁
To suppress heat locally generated around an RF coil by heat generated from various types of circuit elements. 各種回路素子の発熱によってRFコイルの周辺に局所的に発生する熱を抑える。 - 特許庁
Furthermore, since the arithmetic unit causes the attached signals to be generated, the desired attached signals can be generated. また、演算器で付加信号を発生させるので、所望の付加信号を発生させることができる。 - 特許庁
When a program object is generated by compiling and linking processes, recognition numbers are generated by programs and given. コンパイル・リンク処理でプログラムオブジェクトを生成する際に、各プログラム毎に認識番号を形成して付与する。 - 特許庁
METHOD FOR TREATING METAL-CONTAINING DUST GENERATED FROM BLAST FURNACE 高炉より発生する含金属ダストの処理方法 - 特許庁
To correct differences in densities generated on respective heads. ヘッド毎に生ずる濃度の違いを補正すること。 - 特許庁
A binary image is generated by binarizing a multilevel image. 多値画像を二値化して、二値画像を生成する。 - 特許庁
As the magnet and iron are rotated together to cause the generated magnetic flux to cross the coil, electricity is generated. 磁石と鉄を一緒に廻してその磁束でコイルを切ると発電する事を特徴とする発電機。 - 特許庁
A communication request to node C is generated in node A, and a communication request broadcast is generated from the node A. ノードAでノードCへの通信要求が発生し、ノードAから通信要求ブロードキャストが発生する。 - 特許庁
Then, this generated journal data is outputted. そして、この生成されたジャーナルデータを出力する。 - 特許庁
electricity generated by light or affected by light
光によって作られるまたは影響される電気 - 日本語WordNet
Note that the generated code is based on the profile. 生成されたコードはプロファイルに基づいています。 - NetBeans
Several classes are generated, including the following:
次のものを含む、いくつかのクラスが生成されます。 - NetBeans
Using this switch causes the generated code to internalize those annotations into the other generated classes. このスイッチを使用すると、生成されたコードが、別の生成されたクラスにこれらの注釈を取り込みます。 - NetBeans
To detect only ion current components generated by combustion at the time of combustion even when a leak current is generated. リーク電流が発生しても燃焼時には、燃焼よるイオン電流成分のみを検出する。 - 特許庁
PREDICTION METHOD FOR BIOLOGICAL TEMPERATURE GENERATED BY ULTRASOUND 超音波により生じる生体温度予測方法 - 特許庁
NEUTRALIZING TREATMENT DEVICE FOR WASTE LIQUID GENERATED FROM ARTIFICIAL DIALYSIS 人工透析由来の廃液の中和処理装置 - 特許庁
The electromagnetic waves generated from the insulated core wires offset each other, so the amount of generated electromagnetic waves is reduced. 絶縁芯線から発生する電磁波同士が相殺されて、発生する電磁波量が低減する。 - 特許庁
To gently waste generated CO2 for an environment and remove generated nitrogen oxide in the air. 発生するCO_2 を環境にやさしく廃棄し、かつ発生する空気中の窒素酸化物を除去する。 - 特許庁
Synchronous-timing signals TSa and TSb are generated. また、同期タイミング信号TSa,TSbを生成する。 - 特許庁
Subsequently, the ions thus generated are implanted in a wafer. その後、生成されたイオンをウエハに注入する。 - 特許庁
Generated smoke is sent to the ceiling space 5. 発生した煙は天井空間5に送られます。 - 特許庁