「getting back」を含む例文一覧(325)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • I'm getting back on.
    また、戻るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not getting on your back!
    乗りません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm getting back to work.
    仕事に戻るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on. we should be getting back.
    戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are getting doug back
    ダグも戻ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not getting back to anyone.
    誰にも戻れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell are you getting in the back for?
    何で後ろに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting my bullets back.
    弾丸を取り戻すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just getting back to the cia station.
    CIAへ戻る途中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just getting back to the cia station.
    ciaへ戻る途中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, we're getting the band back together.
    "バンド"再結成だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we're getting great reports back
    素晴らしい報告を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you and Tom getting back together?
    トムとよりを戻すの？ - Tatoeba例文
  • You're not getting this ship back.
    船は取り戻せないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am not getting lured back into this again.
    もう騙されないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think we're getting our money back?
    金が戻ると思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one's ever getting that back now.
    もう取りに戻れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • getting something back again
    何かを再び戻すこと - 日本語WordNet
  • We're already getting back data.
    すでにデータを受信中。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was getting back to my old self
    元に戻りつつあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're getting the band back together.
    バンドを再編成するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It looks like he's just getting back.
    今お帰りのようですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not getting in no back seat.
    後部座席には乗らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are they getting to go back upstairs?
    なぜ彼らは階の上に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're getting the band back together?
    バンドを再結成しちゃう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By getting your son back.
    あなたの息子を取り戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's getting to be time for me to head back.
    そろそろ帰るべきだ。 - Tatoeba例文
  • Are you just getting back from a party or something?
    パーティから帰る途中? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, i'm not getting back in that truck.
    いいや 車には 戻らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I went to sleep right after getting back.
    帰ってすぐ寝てしまった。 - Weblio Email例文集
  • I'm getting back in the plane.
    俺は飛行機に戻るからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About getting her back?
    彼女を 取り戻そうとしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am not getting back at him.
    彼に仕返しはしてないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What about getting back into the plane?
    飛行機の"中"に戻るには? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should be getting back.
    私は戻らないといけないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Going was easier than getting back.
    行きは帰りより容易だった. - 研究社 新英和中辞典
  • I mean, i'm getting my life back.
    人生を取り戻した気分よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your dad, mr. spooge? when is he getting back?
    スプージさんは いつ戻るんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You ain't getting that cash back.
    あの金はもう取り戻せないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I succeed in getting it back
    《もし取り戻すことができたら》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am late getting back today.
    私は今日は帰りが遅いです。 - Weblio Email例文集
  • So... in answer to your question... of getting back to anyone...
    よって... あなたへの返答は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think I should be getting back to work.
    仕事に戻らせてもらおうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You mean, getting back to san francisco?
    サンフランシスコに戻るってことかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, he's getting back soon
    そろそろ帰って来るみたいだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right thing's getting saul back.
    正しいことは ソールが戻ることよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are Tom and Mary getting back together?
    トムとメアリーって、仲直りしたの？ - Tatoeba例文
  • I am getting ready to go back home.
    私は帰る準備をしている。 - Weblio Email例文集
  • I'm getting my card back. that's it.
    カードを返してもらう それだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are Tom and Mary getting back together?
    トムとメアリーって、よりを戻したの？ - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について