「given time」を含む例文一覧(3087)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ＞
  • At a given time.
    一定の時間に。 - Tanaka Corpus
  • at a given time
    所定の時刻に - Eゲイト英和辞典
  • Well at any given moment in time
    どんな時でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • time after given time (the moment something starts)
    物事をしはじめたとたん - EDR日英対訳辞書
  • Names given at the time of genpuku (attainment of manhood)
    元服時の名前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a present given at Christmas time
    クリスマスに贈られるプレゼント - 日本語WordNet
  • There are only so many people in this country at any given time
    この国の人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the first half of a given time period
    1期を2分した前の半期 - EDR日英対訳辞書
  • the time period extending from a given year in the past to the present
    過去のある年以来 - EDR日英対訳辞書
  • （工場なら）the total number of attendances （in a given time）―（鉄道なら）―the total number of passengers （carried one mile）
    延べ人員 - 斎藤和英大辞典
  • The time data type may represent the time of a given moment of the day.
    time 型は、ある日の指定した時刻を表します。 - PEAR
  • the number of people in a given population who are employed on a full-time or part-time basis
    仕事に従事している人口 - EDR日英対訳辞書
  • the popular taste at a given time
    ある時代に人気のある趣味 - 日本語WordNet
  • at a given time and place
    所定[約束]の時刻と場所で. - 研究社 新英和中辞典
  • There are approximately 75 cadavers at any given time
    常時 およそ75の死体があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • time that is obtained by extending the previously given time
    与えられた時間を延ばして得られる時間 - EDR日英対訳辞書
  • Is that somebody's fame in a given period of time
    誰かの有名度の期待値は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this the first time you've ever given blood?
    献血はこれが初めてですか？ - Tatoeba例文
  • medical treatment given to delay the time of death
    死を先へ延ばすための医療 - EDR日英対訳辞書
  • At that time, he was given the family name of Hashiba.
    この際、羽柴姓を贈られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the time I have given this talk today
    この講演をしている間にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her name given for the first time was Otojiju.
    初名は乙侍従（おとじじゅう）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For some time, Kuniyasu was used as his given name.
    一時期、国保と改名していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At that time, he was given his imina (personal name) 'Yoshihisa'.
    この時、諱を「能久」と賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • something that happens at a given place and time
    所定の場所・時刻で起こる事 - 日本語WordNet
  • what is produced in a given time period
    特定の期間に生産されること - 日本語WordNet
  • That at any given time when you're sitting there
    ここに座っている間でも常に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • time, s if the given time is local standard
    時刻である;s与えられた時刻がローカルな"標準 (standard)" - JM
  • But basically by the time you're nine months and you're given birth
    9ヶ月で産み落とされる時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an amount of time which is set aside in order to do a given thing
    あることをするための時間 - EDR日英対訳辞書
  • Use the given timezone as local time.
    指定したタイムゾーンをローカルタイムに用いる。 - JM
  • Given the time difference, I assumed
    時差を考えて 僕はこう推測しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Means there have to be two balls pregnant at any given time.
    妊娠ボールが2個あると 考えよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you given up drinking only for a time or for good and all?
    君の禁酒は一時か永久か - 斎藤和英大辞典
  • a reading of a point in time as given by a clock
    時計によるある時点を読み取る - 日本語WordNet
  • the number of occurrences within a given time period
    所定の時間内に発生する回数 - 日本語WordNet
  • the state of the size of a population at a given point in time
    ある時点での人口の状態 - EDR日英対訳辞書
  • the act of making pottery for the first time in a given year
    新年初めての陶器を焼くこと - EDR日英対訳辞書
  • in a given time or place, the most popular actor or singer
    最も人気のある俳優や歌手 - EDR日英対訳辞書
  • We could'nt finish talking within the given time.
    時間内に話合いが終わらなかった。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）
  • the cards held in a card game by a given player at any given time
    トランプのゲームにおいて、ある時点であるプレーヤーが持っているカード - 日本語WordNet
  • Nobody's given me flowers for a long time.
    お花なんて もう長い事もらってないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the amount of fluid that flows in a given time
    所定の時間に流れる液体の量 - 日本語WordNet
  • A time represented in the given notation.
    指定した表記法で時刻を表します。 - PEAR
  • I was given over by my doctor for a time.
    僕は一時は医者に匙を投げられた - 斎藤和英大辞典
  • Given the amount of time that we spend indoors
    屋内で過ごす時間の長さを考えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you given thought to what we discussed last time?
    前回話した事は考えて くれたかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you, gentlemen. thank you for the time you've given me.
    貴重な お時間を頂きまして どうも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was given a hard time by a strange guy at the tavern.
    居酒屋で変なおっさんにからまれた。 - Tanaka Corpus
  • I was given a hard time by a strange guy at the tavern.
    居酒屋で変なおっさんにからまれた。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ＞

例文データの著作権について