「grace」を含む例文一覧(983)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>
  • divine grace
    神の恵み. - 研究社 新英和中辞典
  • an act of grace
    恩典, 恩赦. - 研究社 新英和中辞典
  • say (a) grace
    お祈りをする. - 研究社 新英和中辞典
  • the characteristic of dignity and grace
    品格 - EDR日英対訳辞書
  • grace of virtue
    徳の恩恵 - EDR日英対訳辞書
  • From his good grace,
    彼の好意により - Weblio Email例文集
  • (a) careless grace
    飾らない気品. - 研究社 新英和中辞典
  • by special grace
    特別の計らいで. - 研究社 新英和中辞典
  • the Emperor's grace
    天子の思し召し - EDR日英対訳辞書
  • She has grace.
    彼女は気品がある。 - Weblio Email例文集
  • one's saving grace
    短所を補う取りえ. - 研究社 新英和中辞典
  • by the grace of God
    神の恩寵によって. - 研究社 新英和中辞典
  • a four‐day grace period
    4日間の猶予期間. - 研究社 新英和中辞典
  • maidenly grace
    乙女らしいしとやかさ. - 研究社 新英和中辞典
  • The painting is lacking in grace.
    この絵は気品に乏しい. - 研究社 新和英中辞典
  • the law called act of grace
    恩赦法という法律 - EDR日英対訳辞書
  • in music, a short grace note called acciaccatura
    砕音という装飾音 - EDR日英対訳辞書
  • Lola danced with grace.
    ローラは優雅におどった。 - Tanaka Corpus
  • You really have grace.
    あなたにはとても気品があります。 - Weblio Email例文集
  • Please give me a few days grace.
    数日の猶予をください。 - Weblio Email例文集
  • She bears herself with grace.
    彼女は上品にふるまう. - 研究社 新英和中辞典
  • display an easy grace
    おっとりした上品さを示す. - 研究社 新英和中辞典
  • grace of bearing [deportment, expression]
    物腰[態度, 物言い]の優美さ. - 研究社 新英和中辞典
  • She danced with much grace.
    彼女は実に優雅に踊った. - 研究社 新英和中辞典
  • She had the grace to apologize.
    彼女は潔く謝罪した. - 研究社 新英和中辞典
  • days of grace
    (手形などの支払期日後の)猶予日. - 研究社 新英和中辞典
  • the grace and effect created by a haiku or renga poem
    俳句や連歌のできばえ - EDR日英対訳辞書
  • in music, a grace note
    (音楽で)後打音という装飾音 - EDR日英対訳辞書
  • the light of grace emanating from a bodhisattva
    仏菩薩の身から発する光 - EDR日英対訳辞書
  • of someone or something, a dignity or grace that is truly superior
    非常にすぐれた品位 - EDR日英対訳辞書
  • a period of grace for performing an obligation
    義務履行の猶予期間 - EDR日英対訳辞書
  • divine grace from Buddha to the public, called 'risyu'
    仏が衆生に与える利益 - EDR日英対訳辞書
  • in Buddhism, the grace of Buddha that is present in this world
    この世で受ける仏の恵み - EDR日英対訳辞書
  • a [personal grace] adored even after death
    死後もなお人々に慕われる人徳 - EDR日英対訳辞書
  • having the qualities of grace, beauty, and fashion
    容姿等が優雅で麗しいこと - EDR日英対訳辞書
  • He said grace before eating.
    彼は食べる前にお祈りを言った。 - Tanaka Corpus
  • I will give you five day's grace.
    もう5日間待ちましょう。 - Tanaka Corpus
  • The children learned English through the grace of that teacher.
    その先生のお陰で子供達は英語を覚えました。 - Weblio Email例文集
  • And so, Mr. Yamada if you would grace us with a lecture.
    それでは山田先生、ご講演宜しくお願い致します。 - Weblio Email例文集
  • She has sophisticated beauty and grace.
    彼女には洗練された美しさと優雅さがあります。 - Weblio Email例文集
  • deliver the coup de grace to one's adversary
    敵に最後の一撃を加える, とどめを刺す. - 研究社 新英和中辞典
  • give a person a week's grace
    人に(法律上の期限以上に) 1 週間の猶予を与える. - 研究社 新英和中辞典
  • Some beautiful pictures grace his study.
    数枚の美しい絵が彼の書斎を美しく飾っている. - 研究社 新英和中辞典
  • accept the inevitable with grace
    どうにもならないことはいさぎよく受け入れる. - 研究社 新英和中辞典
  • Say your prayers [grace].
    お祈り[食前(または食後)の感謝の祈り]を唱えなさい. - 研究社 新英和中辞典
  • He took the responsibility and had the grace to resign.
    彼は責任を取って潔く身を引いた. - 研究社 新和英中辞典
  • Her presence gave [lent] added grace to the party.
    彼女の出席はそのパーティーに花を添えた. - 研究社 新和英中辞典
  • The company gave me thirty days' grace for payment.
    その会社は支払いを 30 日猶予してくれた. - 研究社 新和英中辞典
  • Could I possibly have a rather longer period of grace?
    もう少し猶予期間をいただけませんか. - 研究社 新和英中辞典
  • She danced with marvellous natural grace.
    彼女は驚くほど自然にしかも優雅に踊った. - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.