ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「guards」を含む例文一覧(2495)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
49
50
次へ>
Guards
!
ガード!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh!
guards
!
ああ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hyoe (palace
guards
)
兵衛
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(8) Umamawari (horse
guards
)
(8)馬廻
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
More
guards
?
警備居た?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Goefu (Five Palace
Guards
)
五衛府
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Guards
, hold!
警戒 待て!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about the
guards
?
衛兵は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are the
guards
!
警備がいる!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The border
guards
...
境界守が・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The border
guards
...
境界守が...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who
guards
警守する人
- EDR日英対訳辞書
put in
guards
ガードマンを置く.
- 研究社 新英和中辞典
Emon no suke (assistant captain of Outer Palace
Guards
)
衛門佐
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Armed
guards
.
武装した護衛
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two
guards
...
2人の看守が...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who
guards
警護する人
- EDR日英対訳辞書
the railway
guards
鉄道守備兵
- 斎藤和英大辞典
a person who
guards
something
護衛する人
- EDR日英対訳辞書
Emonfu (Headquarter of the Outer Palace
Guards
): consolidated into Eshifu (Division of Palace
Guards
).
衛門府-衛士府に併合。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How many
guards
?
警備は何人だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hayato no Kami (the chief of Hayato [the Imperial
Guards
])
隼人正。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We just downed five
guards
.
警備員5人だ. .
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With
guards
on her?
護衛がいるのに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who
guards
見張りをする人
- EDR日英対訳辞書
He was assigned as emon no suke (assistant captain of Outer Palace
Guards
).
-衛門佐
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(11) Kachi (Foot
Guards
), Doshin (a police constable)
(11)徒士・同心
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
pads for the legs―leggings―(蹴球用のは)―leg-
guards
すね当て
- 斎藤和英大辞典
Previously assumed the position of Tsumeshu (
guards
of shogun).
前は、詰衆。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Konoe no daisho (Major Captain of the Palace
Guards
)
近衛大将
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Konoefu, or the headquarters of the Inner Palace
Guards
(part one)
近衛府(上)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Konoefu, or the headquarters of the Inner Palace
Guards
(post two)
近衛府(下)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Why security
guards
どうして警備員が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You remember any
guards
? cameras? anything like that?
監視カメラとか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Takiguchi no musha (samurai
guards
of the Imperial Residence)
滝口武者
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kill the
guards
?
見張りを殺せとでも?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
guards
have fallen!
護衛たちが倒れた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a soldier who
guards
護衛のための兵士
- EDR日英対訳辞書
a person who
guards
flowers
花の番をする人
- EDR日英対訳辞書
Sakon no shogen (Lieutenant of the Left Division of Inner Palace
Guards
).
左近将監。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Ueji no daijo (Senior Lieutenant of the Right
Guards
)
右衛士大尉。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hyoefu (Headquarter of the Middle Palace
Guards
)
兵衛府・兵衛府
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
46
guards
on the left.
46名の看守が左
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
August: Emonfu (Headquarters of the Outer Palace
Guards
)
閏7月衛門府
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a person who
guards
the Imperial Court
皇室を守る人
- EDR日英対訳辞書
Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of Middle Palace
Guards
).
右兵衛督
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is transferred to Emonfu (Headquarters of the Outer Palace
Guards
).
-衛門府に遷任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Sakon no shogen (Lieutenant the Left Division of Inner Palace
Guards
);
左近将監。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maleficent, the border
guards
...
マレフィセント 境界守が...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found the
guards
.
警護人を見つけたぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
49
50
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
guards