What the hell is going on? なんだ 今のは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell is that? ありゃ何者だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you bringing your bag for? そのバッグは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the hell did you know that? なぜ分かった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the hell are you?! キミたちは 誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See you in hell. 地獄で会おうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell happened? ! 何があったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell was that? 一体なんなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fucking hell! 地獄におちやがれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you doing?! 何をしている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you watching? 何を見てるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, hell! そうか! ああ 悟飯! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bill, what the hell are you talking about? 何の話だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell is that? 一体なんなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell, man? 一体何が 男? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What in the hell is this? エラー?何よこれ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why the hell would I lie? どうして嘘を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
John! what the hell...? ジョン 一体何を・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What in the hell are you muttering? 何をボソボソと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where the hell have you been? 今まで何処に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell you doin' here? 何をしている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell was that? ! どうなったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you doing 何するんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the hell are these people? なんて奴らだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell is this? どういうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell happened here? どうなったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the hell is that? あれは何者だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where the hell did you come from? どこから来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Damn... where the hell is he...? クッ クソッ! どこだ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell do you think you're doing? 何すんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the hell are you? 一体何者だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the hell is this guy? 誰だ? こいつは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell is she doing? 何だねこれは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell were you doing? 何をするんだ! ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you doing? 何してるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then what the hell are you doing? じゃ どうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you doing? 何してるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to go to Hell―be damned―be lost
地獄に落ちる - 斎藤和英大辞典
Go to Hell!
くたばってしまえ - 斎藤和英大辞典
Hey, what the hell?! おい 何だよ テメエ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell is going on? 何が起こった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell! what the hell! hey! hey! なんだこれ! なんだこれ! おい おいッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whatwhat the hell is this? どういうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you doing? 何やってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where the hell you been? どこにいたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'Miss you like hell,'
「まったく辛いな──」 - D. H. Lawrence『馬商の娘』
The old Masuda-ke ko version consists of seven paintings: Hell of the Flaming Elephant, Hell of Shrieking Sounds, Hell of the Shooting Flames, Hell of the Skinning, Hell of Boiling Feces, Hell of Dismemberment, and Hell of Iron Mountain.
旧益田家本甲巻は、火象地獄、咩声地獄、飛火地獄、剥肉地獄、沸屎地獄、解身地獄、鉄山地獄の7図がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What, you just gonna let hell go to hell? お前は地獄を 地獄にしたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書