ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「hell.」を含む例文一覧(4434)
<前へ
1
2
...
.
25
26
27
28
29
30
31
32
33
...
.
88
89
次へ>
No. what the
hell
is this about?
いや 一体なんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you doing?
何 してるんですか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
hell
is that?
これは いったい何だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jane, what the
hell
?
ジェーン どういうことだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the
hell
are you, man?
おまえ 誰なんだよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"
Hell
of a note, isn't it?
「なんて声だよ、おい?
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
hell
-bent on winning
勝利に、がむしゃらな
- 日本語WordNet
it was
hell
on earth
この世の地獄だった
- 日本語WordNet
What the
hell
is going on?
一体どうなってる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the
hell
else would I be?
じゃあ 私は誰よ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the
hell
are you? no, who are you?
そっちこそ誰だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you doing?!
何やってんだ お前!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Letty, what the
hell
?
レティ、 どうしたってんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
, you idiots?!
あ? 何がだよ バカ野郎!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you doing?
お前は何してんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
was that?
一体何だったんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're gonna be a
hell
of a mom!
母親になるんだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
you use this thing for?
これは何に使う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Burn in
hell
!
地獄で焼かれるがいい!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
hell
are you talking about?
何言ってんだ お前
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What? what the
hell
did I do, huh?
俺が一体何を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
happened here?
地陸様...。 何があった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What? what the
hell
does that mean?
どういうことだ オイ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Greed! what the
hell
are you thinking?!
何を考えている...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where the
hell
is my wallet?
俺の財布は何処だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
is this?
一体何の質問だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
W wh what the
hell
are you!?
な... な... 何者だ。 貴様!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
is this?
一体何してるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
happened here?
いったい ここで何が?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what the
hell
is this?
あれがなんなんだよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
was I doing?
何やってんだ 俺は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
is this?
何なんですかこれは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sounds like
hell
to me.
まるで地獄のようだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the
hell
is she?
一体彼女 誰なの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
was that?
なんだったんだ今の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get the
hell
out! you wanna hear it or not?
聞きたくないの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
hell
you mean, you ain't sure?
確かじゃないだと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
is that?
それは何だ? - 磁石だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are these for?
何に使うんだそれ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
is that?
何言ってんだこいつ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are they doing here?
一体何をしてる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And who the
hell
is kimura?!
つうか 木村って誰!?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
hell
are you doing?
ここで何やってるの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you doing here?
一体 何しに来た?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
is this?
一体これは何です?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
, saul?
いったいどうした、ソール
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the
hell
let you out?
誰がお前を出した?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you talking about?
一体何の話だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
you want?
今度は何が望みだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
happened to you anyhow?
一体何があった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
25
26
27
28
29
30
31
32
33
...
.
88
89
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
hell.