ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「hell.」を含む例文一覧(4443)
<前へ
1
2
...
.
44
45
46
47
48
49
50
51
52
...
.
88
89
次へ>
What the
hell
is that in your hand?
お前の手に持ってるのは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hell
and earth will become one.
地獄と地球を つなげるの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you working on, anyway?
一体何を追ってるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hell
, you're the only family I got.
君が唯一の家族なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The press and families gave him
hell
.
マスコミと家族にたたかれた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then what the
hell
is it?
じゃあ いってえ何なんだよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You tell me what the
hell
is happening, sean!
お前が説明しろ、ショーン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah! what the
hell
are you doing?! stop!
あっ 何するだん! やめりん!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why the
hell
didn't you tell me?
なぜ私に言わなかったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
do you do?
あなたは一体何してるの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
were you doing there?
いったい何の用でいたか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the
hell
did they find her?
一体どうして見つかった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
does that have to do with anything?
何の関係があるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
was that thing?
そのことは、一体何だった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
kind of system does this world have anyway?
なんて世界のシステムだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you doing?!
あなたたち 何をやってるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You go to
hell
, jo mitc
hell
.
あなたは地獄行きよ ジョー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Carlos, where the
hell
are you?
カルロス、一体どこにいるのよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
happened to us, james?
私達に何が起こったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, why the
hell
would the shop want that?
ショップは、なぜそんな事を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the
hell
are you, frank flannigan?
元気だったか フランク・フラニガン?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the
hell
do you think you are?
自分は 何様のつもりだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aw, come on, get me the
hell
outta here!
おい ここから出してくれ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a fast entrance into
hell
!
早めの入国だ... 地獄への!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you?
いったい あなたは何者なの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, what the
hell
happened?
まあ、地獄の何が起こったか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you doing with that?
ここで何をしているんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you doing back in mexico?
メキシコで 何をしてやがる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whoa, hey, what the
hell
? shut up. are you all blind?
うるさい みんな盲目?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you thinking?
いったい何を考えている?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just tell me who the
hell
she is.
彼女が何者か 教えて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the
hell
did they find her?
一体どうやって見つけた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fell fell into
hell
!
≫地獄に落ちちゃえ 落ちちゃえ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hell
, i'm not even a real, live s.h.i.e.l.d. agent yet.
そぅ、私はまだ真の「S. H. I.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you doing in your underwear?
下着姿で何してんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
am I gonna do with all that pieces of paper, right?
この紙をどうする?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you talking about?
はぁ~? 何言ってんの今さら。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They say
hell
is cold
地獄は寒いと言っているぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Became a soldier of
hell
a knight.
地獄の兵士 騎士となった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hell
of Iron Mountain; collection unknown
鉄山地獄所蔵先不明
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He says I'll go? Like
hell
I will!
僕が行くって? 行くものか.
- 研究社 新和英中辞典
It is
Hell
on earth.
この世からなる焦熱地獄
- 斎藤和英大辞典
She was hurrying the
hell
up.
彼女はひどく急いでいた。
- Tanaka Corpus
Her kingdom is your
hell
.
その牙城はお前の地獄よ。
- Tanaka Corpus
She was hurrying the
hell
up.
彼女はひどく急いでいた。
- Tatoeba例文
Her kingdom is your
hell
.
その牙城はお前の地獄よ。
- Tatoeba例文
in Buddhism, the king of
hell
called Yama-raja
閻魔王という,地獄の王
- EDR日英対訳辞書
go [drive]
hell
for leather
全速力で行く[運転する].
- 研究社 新英和中辞典
the fires of
hell
that burn people for their misdeeds
罪人を焼く,地獄の火
- EDR日英対訳辞書
Title: Musanakushu no gan (no three evil worlds
hell
)
願名…無三悪趣の願
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
...
.
44
45
46
47
48
49
50
51
52
...
.
88
89
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
hell.