ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「hell」を含む例文一覧(4161)
<前へ
1
2
...
.
46
47
48
49
50
51
52
53
54
...
.
83
84
次へ>
Wherever the
hell
she is. I don't...
彼女がどこにいようと私...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are those idiots doing?
何やってんのよ あのバカたち!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why the
hell
are you not dead?
死んだはずじゃなかったのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then what the
hell
am I holding?
じゃあ、俺は何しに来たんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where the
hell
are we gonna go?
で、どこに逃げ込むっていうの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It scared the
hell
out of everybody.
それで誰もが恐れをなして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this highway to
hell
the only route?
ルートはこの糞ハイウエイだけか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hank, what the
hell
is going on?
ハンク 一体どうなってるのよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the
hell
did you find me?
どうやって私を見つけたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You could have saved us 20 minutes. what the
hell
is wrong with you?
なぜ20分も黙ってた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
was going on. (laughter)
おまえ何やってんだ? って」 (笑)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were you deceiving me? who the
hell
are you?
騙したのか!? お前 何者だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, this is it... a descent into
hell
itself.
そうだ これは... 地獄へ続く
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Should
hell
her this?
この事を話すべきですか? ああ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
do you want?
あんたはいったい何が欲しい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, how the
hell
did you get my address?
どうして私の住所を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why the
hell
am I shaking your hand?
あの時、なぜあなたの手をー?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Captain, what the
hell
is going on?
警部 一体 何が起きてます?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the
hell
did he get over there so fast?
彼は何で あんな速いの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then, everything went to
hell
.
そして全てが地獄に向った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well ain't this a
hell
of a thing?
とんでもない事になったな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tom, what the
hell
you feed those things?
トム 一体何を送り込んだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well what the
hell
is that only
うーん 何 うなってるのよ 唯
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make your life a living
hell
.
人生を生き地獄にするかは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
is a riffoff?
下にリフはいったい何ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What?
hell
no, I work alone.
俺は単独でしか働かない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
is beginner hunter ?!
初心者ハンターって何やねん!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
was going on up there?
ところで あれは何だったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the
hell
can you make it!
お前が どうして作れるんだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
does that mean? shut up!
どういう意味なんだよ - 黙れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Devil stronger's double lariat from
hell
!
デビルストロンガーの ダブルラリアット フロムヘル!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
do you know?
あなたに一体何が分かるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
were you thinking?
一体何を考えていたんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where the
hell
did you get this?
どこで盗んだ? どこで盗んだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tyrells can all rot in
hell
.
タイレルはみんな地獄へ落ちろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At my signal, unleash
hell
.
私の信号では、地獄を放つ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know why the
hell
i'm out here!
私だって分からないわよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are we gonna do with a baby?
赤ちゃんを連れていくの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the
hell
are you?
誰があなたを紹介しました?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. uh, what the
hell
are you doing?
そうかい 何をしているんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It would hurt like
hell
, wouldn't it?
地獄のよう傷つけるでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You idiot! what the
hell
are you thinking?!
バカヤロー 何 考えてやがんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
is she doing?
あの女は何をやってるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But where the
hell
are you.
だけど 一体どこにいるんだ。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are they doing back there?
奥でなにやってんのかしら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
kind of creature is that?
だから何やねん その生物。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll get killed. it's
hell
out there.
殺されるぞ むこうは地獄だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kyoichisan. what the
hell
are you doing!
恭一さん。 何やってんだよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
did he show up for?!
何しに出てきたんだ アイツは!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jeremy, where the
hell
are you going? I don't want to hear it!
ジェレミー どこへ行くのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
46
47
48
49
50
51
52
53
54
...
.
83
84
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
hell