「him」を含む例文一覧(49922)
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 998 999 次へ＞- 'Twixt him and Hell!
下地獄 - 斎藤和英大辞典 - They beat him, kicked him, and all that.
打つやら蹴るやら - 斎藤和英大辞典 - I saw him.
彼を見た。 - Tatoeba例文 - Look at him.
彼を見て。 - Tatoeba例文 - It was him.
奴がした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Find him. go!
捜せ 行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Shake him off!
彼を振る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "Save him, save him!"
「助けてやって、助けて」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - "That's him,"
「そう、やつだ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - I found him -- ''
あの方が——」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』 - It is him, I knew him!
彼だよ。 知ってるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's him, get after him!
あいつだ あいつを追え! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I refused him! I refused him!
俺は彼を拒否した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No,don't sht him! don't shoot him!
撃たないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Help him! help him now!
彼を助けるんだ さぁ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Dave, keep him talking. keep him talking.
デーヴ、話を続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Did you murder him? did you kill him?
ハッチを殺したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mook! get him, get him, get him.
ムック! 捕まえろ 捕まえろ 捕まえろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I followed him, now ahead of him, now behind him.
後になり先になり彼をつけた - 斎藤和英大辞典 - After him, Unknown
以降不明 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - And I loved him and I killed him.
愛してたが殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Isn't that him?
あいつじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll call him tomorrow.
明日する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Kill him.
殺してやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Stop him !
彼を止めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is from him.
彼からだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What about him?
彼が何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I met him. him?
あいつに会ったよ。 あいつ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're losing him!
見失うぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Killed him.
殺したのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Eat him?
食べる為に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Kill him now.
奴を殺せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Lock him up.
監禁しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Give him your money!
金をやれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Stop him?
彼をとめる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And look at him!
彼を見て! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get him.
彼を乗せろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You knew him?
知ってたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's him, sharon.
こいつだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It could be him.
たぶん彼 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Him who?
あの人って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Stop him.
奴を止めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You killed him.
彼を殺し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Listen to him.
聞いてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They'll kill him.
彼を殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You don't know him! you don't know him!
やつを分かってない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What about him?
奴が何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't recognize him.
知らないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Show him respect. tell him your name.
敬意を示せ 名前を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's him.
それが 奴だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Adventure of the Norwood Builder”
邦題：『ノーウッドの建築家』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文：「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”The Adventure of the Norwood Builder”
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
