「humble」を含む例文一覧(427)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>
  • humble fare
    粗末な食事. - 研究社 新英和中辞典
  • one's humble son
    (手紙で)膝下 - EDR日英対訳辞書
  • to be humble
    けんそんする - EDR日英対訳辞書
  • a humble person
    卑しい心 - EDR日英対訳辞書
  • She is humble.
    彼女は謙虚だ。 - Weblio Email例文集
  • a humble smile
    つつましい微笑. - 研究社 新英和中辞典
  • a humble house
    みすぼらしい家. - 研究社 新英和中辞典
  • a humble house
    侘しい住居 - EDR日英対訳辞書
  • rise from humble [modest] beginnings
    卑賤(ひせん)から身を起こす. - 研究社 新英和中辞典
  • a man of humble birth [origin]
    生まれの卑しい人. - 研究社 新英和中辞典
  • in my humble opinion
    卑見[私見]によれば. - 研究社 新英和中辞典
  • humble a person [person's pride]
    人の高慢の鼻を折る. - 研究社 新英和中辞典
  • my humble self
    ふつつかな私, 小生. - 研究社 新英和中辞典
  • in oral expression, a humble term for referring to one's own wife
    自分の妻 - EDR日英対訳辞書
  • of a lifestyle, being modest and humble
    (暮らしが)質素なさま - EDR日英対訳辞書
  • to write a composition using humble expressions
    謹んで文章を書く - EDR日英対訳辞書
  • one's humble opinion
    自分の意見や考え - EDR日英対訳辞書
  • humble language
    謙遜語という敬語 - EDR日英対訳辞書
  • one's most humble self (when speaking to one's lord)
    臣下としての自分 - EDR日英対訳辞書
  • a humble term for referring to one's own wife and children
    妻と子供 - EDR日英対訳辞書
  • in the Edo era, a humble person
    江戸時代の非人 - EDR日英対訳辞書
  • the state of being humble
    へりくだった態度 - EDR日英対訳辞書
  • my humble deed
    自分のたてた手柄 - EDR日英対訳辞書
  • the house of a person of humble means
    卑しい人のすみか - EDR日英対訳辞書
  • a humble person of low social standing
    卑しい召使い - EDR日英対訳辞書
  • to have a humble meal
    粗末な食事をとる - EDR日英対訳辞書
  • to make a humble apology
    平謝まりに謝まる - EDR日英対訳辞書
  • to humble oneself to great extent
    非常にへりくだる - EDR日英対訳辞書
  • being unworthy and humble
    価値が小さく卑しい - EDR日英対訳辞書
  • to humble oneself
    つつしみかしこまる - EDR日英対訳辞書
  • the degree to which someone or something is humble
    粗末である程度 - EDR日英対訳辞書
  • a humble house
    粗末で見苦しい住居 - EDR日英対訳辞書
  • a human being of humble status
    身分の卑しい人間 - EDR日英対訳辞書
  • a small and humble house
    小さく粗末な家 - EDR日英対訳辞書
  • This is my humble thanks.
    これはささやかなお礼です。 - Weblio Email例文集
  • These are my humble feelings.
    これはささやかな気持ちです。 - Weblio Email例文集
  • He was born of humble parentage.
    彼は貧困の親の子であった. - 研究社 新英和中辞典
  • of noble [humble] origin(s)
    高貴[低い身分]の生まれの. - 研究社 新英和中辞典
  • the action of bending oneself in a humble manner
    身をかがめ,へりくだること - EDR日英対訳辞書
  • the happiness that results from leading a humble life
    貧しい生活の中にある楽しみ - EDR日英対訳辞書
  • a very small and humble house
    非常に狭くて粗末な家 - EDR日英対訳辞書
  • to humble oneself
    へりくだって,自分を押える - EDR日英対訳辞書
  • the state of being noble and humble
    尊いことと卑しいこと - EDR日英対訳辞書
  • to request in a humble manner
    うやうやしくお願いする - EDR日英対訳辞書
  • a letter presented in a respectful or humble manner
    謹んで呈する手紙 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan's imperial court, a salutation expressing humble gratitude
    朝廷で,拝謝の意を示す礼 - EDR日英対訳辞書
  • bowing one's head repeatedly in a humble manner
    頭をぴょこぴょこと下げるさま - EDR日英対訳辞書
  • a humble expression of 'hear'
    聞くのへりくだった言い方 - EDR日英対訳辞書
  • an insignificant person of humble station
    身分の卑しい,とるに足りない人 - EDR日英対訳辞書
  • to abase oneself and be humble
    相手を敬い自らはへりくだる - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.