「if that」を含む例文一覧(31024)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 620 621 次へ＞
  • This notification occured only if a dispatcher exists. That means if at least one listener was registered.
    This notification occured only if a dispatcher exists. That means if at leastone listener was registered.パラメータ - PEAR
  • If you say that
    それを言うなら - Weblio Email例文集
  • It's fine if that's the case
    だといいけど - Weblio Email例文集
  • I wonder if that's Tom.
    あれはトムかな？ - Tatoeba例文
  • I wonder if that's true.
    そうなのかな？ - Tatoeba例文
  • Please contact us if that happens.
    その時は連絡してね。 - Weblio Email例文集
  • I can come if it is before that.
    その前なら来れます。 - Weblio Email例文集
  • If it's that kind of thing
    そういうことなら - Weblio Email例文集
  • Even if that were the case
    そうであったとしても - Weblio Email例文集
  • If that's still no good
    それでもだめなら - Weblio Email例文集
  • That'd be fine if that were true but...
    だといいんだけど - Weblio Email例文集
  • If that's not the case
    もしそうでないなら - Weblio Email例文集
  • a subordinate conjunction
    従位接続詞 《as, if, that など; ⇔coordinate conjunction》. - 研究社 新英和中辞典
  • You are biased if that's what you think.
    それは君のひが目だ. - 研究社 新和英中辞典
  • If that （really） be the case,...
    はたしてしからば - 斎藤和英大辞典
  • If I say this, you say that
    ああ言えばこう言う - 斎藤和英大辞典
  • If that is the case, I shall wait.
    それなら待ちましょう - 斎藤和英大辞典
  • It would be great if that were true.
    そうだといいけど。 - Tatoeba例文
  • I wonder if that person is OK.
    あの人元気かな？ - Tatoeba例文
  • a voice that sounds as if the person is going to cry
    泣きそうな声 - EDR日英対訳辞書
  • Please forgive me if that happens.
    その時は、お許しを。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If one value is numeric and the other has a string value that is a
    較します。 - JM
  • If I write stories that are originally known as fakes,
    固当不謂信也。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • --that is, if I can find them.'
    ——みつかれば、だけどね」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • "If that doctor was aboard,"
    「もし医者がいれば、」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • If that's true, that's disgusting.
    それが本当なら、胸糞悪い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If that's the case, please do that.
    それでしたら、お願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Add an activity to the Else If that will be executed if the condition defined for this Else If element is true.
    Else If 要素に定義した条件が真の場合に実行されるアクティビティーを Else If に追加します。 - NetBeans
  • Add the element that will be executed if the condition is true into the If element.
    条件が真の場合に実行される要素を If 要素に追加します。 - NetBeans
  • Make sure that you also enable support for Amiga partitions if you are using a Pegasos, or Macintosh partitions if you are using an Apple computer.
    /dev file systemは選択しないで下さい。 - Gentoo Linux
  • Normally, an output line is incomplete if and only if the lines that
    2 番目の行だけに行末の改行がない。 - JM
  • If that cannot be written to, the command is not run. If
    それでも書き込めない場合は、コマンドは実行されない。 - JM
  • creates an if condition surrounding the tag that it's included in.
    含まれるタグを囲む if 条件を作成します。 - PEAR
  • If you don't do that, it will condense.
    そうしないと、結露しますよ。 - Weblio Email例文集
  • I'll punch you if you say that kind of thing.
    そんなことを言うと殴るぞ。 - Weblio Email例文集
  • I wonder if there aren't topics that are more interesting.
    もっと楽しい話題はないのかね？ - Weblio Email例文集
  • Is it OK if I ask that person?
    あの方に頼めばよいですか。 - Weblio Email例文集
  • If it is that you don't like it...
    あなたが気に入らないのであれば。 - Weblio Email例文集
  • If that is correct, then it will be alright.
    それが正しければ、大丈夫です。 - Weblio Email例文集
  • I'm not sure if that is correct.
    それが正しいかどうかわからない。 - Weblio Email例文集
  • Would it be alright if I tried that?
    それを試してもいいですか？ - Weblio Email例文集
  • If you are A, there is nothing that can be done.
    貴方はaであれば、しょうがない。 - Weblio Email例文集
  • If we are having fun, that is enough.
    俺たちは楽しければそれでいい。 - Weblio Email例文集
  • Is it OK if I turn off that light?
    その電気を消してもいいですか？ - Weblio Email例文集
  • I wonder if I should mimic that.
    私もそれを真似しようかしら。 - Weblio Email例文集
  • And on that note, if you would please excuse me.
    それでは失礼いたします。 - Weblio Email例文集
  • Would it be alright if I looked at that painting?
    私はその絵を見てもいいですか。 - Weblio Email例文集
  • Would it be alright if I drank that?
    私はそれを飲んでいいですか？ - Weblio Email例文集
  • It would be lovely if it became like that.
    もしそうなったら素敵ですね。 - Weblio Email例文集
  • If I have that it will be a great help.
    私はそれがあると助かります。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 620 621 次へ＞

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Gentoo Linux
    Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
    The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”

    邦題：『不思議の国のアリス』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 1999 山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  • 原題：”Treasure Island ”

    邦題：『宝島』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。