「implement」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目)

「implement」を含む例文一覧(11631)

＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 232 233 次へ＞

Therefore, they couldn't implement the reform thoroughly, thus it is difficult to evaluate.
このため、徹底したものにはならなかったので評価は難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BIOABSORPTIVE MATERIAL AND MEDICAL IMPLEMENT MANUFACTURED BY THE SAME
生体吸収性材料およびそれで製作された医療用具 - 特許庁
NASAL CAVITY INSERTION DEVICE COMING-OFF PREVENTION IMPLEMENT AND NASAL CAVITY INSERTION DEVICE SET
鼻腔挿入デバイス抜け防止具および鼻腔挿入デバイスセット - 特許庁
DECORATED MATERIAL MOUNTING IMPLEMENT AND DECORATED MATERIAL MOUNTING STRUCTURE USING THE SAME
化粧材取付具及びそれを用いた化粧材取付構造 - 特許庁
HANGING IMPLEMENT FOR CONVEYING RAW MATERIAL HOLDING CONTAINER, AND THE RAW MATERIAL HOLDING CONTAINER
原料保持容器搬送用吊り具および同原料保持容器 - 特許庁
HELICAL PATTERN SUPPORTING IMPLEMENT, METHOD OF ITS LAYING, AND METHOD OF LAYING CABLE
螺旋状支持具およびその架設方法およびケーブル敷設方法 - 特許庁
To provide a farm implement capable of adequately fixing soil operation means.
土作業手段を適切に固定できる農作業機を提供する。 - 特許庁
DROPLET ABSORBING IMPLEMENT FOR ABSORBING DROPLET DRIPPING DOWN FROM FAUCET
水栓からしたたり落ちた水滴を吸収する水滴吸収具。 - 特許庁
MEDICINAL LIQUID, METHOD, AND IMPLEMENT FOR TREATING ATHLETE'S FOOT, AND DISINFECTION AND DEODORIZATION OF SHOE
水虫治療薬液・治療法・用具と、靴の消毒・消臭。 - 特許庁
SHIM RECEIVING IMPLEMENT, AND TENDON ANCHORING STRUCTURE USING THE SAME
シム受け治具、及びシム受け治具を用いた緊張材の定着構造 - 特許庁
CAP FOR BLOCKING COVER OPENING OPERATION IMPLEMENT INSERTION HOLE OF UNDERGROUND BURIED OBJECT
地中埋設物の開蓋操作具差込み孔の閉塞用キャップ - 特許庁
FOUNDATION REINFORCEMENT UNIT, FOUNDATION REINFORCEMENT STRUCTURE AND COUPLING IMPLEMENT OF FOUNDATION REINFORCEMENT
基礎鉄筋ユニット、基礎鉄筋構造及び基礎鉄筋の連結具 - 特許庁
A mounting part 8 of the eaves gutter hanging implement 3 is mounted to the eaves surface 2.
軒樋吊具３の取付部８を軒先面２に取付ける。 - 特許庁
WATER CLEANING IMPLEMENT, WATER CLEANING STRUCTURE AND WATER CLEANING APPARATUS
水浄化具および水浄化構造体ならびに水浄化装置 - 特許庁
To implement document creation support utilizing past document resources.
過去の文書資産を活かした文書作成支援を実現すること - 特許庁
BODY FLUID TRANSFER IMPLEMENT, AND BODY FLUID INSPECTING SYSTEM USING THE SAME
体液移送具及び体液移送具を用いた体液検査システム - 特許庁
SUBSTRATE TRANSFER IMPLEMENT AND SUBSTRATE TRANSFER METHOD USING THE SAME
基板用搬送器具およびそれを用いて基板を搬送する方法 - 特許庁
LEVELING IMPLEMENT UTILIZING THREE DIMENSIONAL POSITIONING SYSTEM AND METHOD OF LEVELING
三次元測位システムを利用した均平作業機と均平工法 - 特許庁
To shorten a time required until the circulation of blood is stopped after a hemostasis implement is put on a wound.
傷口に当ててから止血するまでの時間を短くする。 - 特許庁
To implement secure user authentication.
安全性の高い利用者の認証を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide an agricultural implement that performs a proper tilling and leveling operation.
適切な耕耘整地作業ができる農作業機を提供する。 - 特許庁
AUXILIARY IMPLEMENT FOR BODY RECTIFICATION TREATMENT USED BEFORE AND AFTER BODY RECTIFICATION TREATMENT
整体治療の前後において使用する整体治療用補助具 - 特許庁
IMPLEMENT FOR PROCESSING SURPLUS LENGTH OF OPTICAL CABLE, AND METHOD FOR PROCESSING SURPLUS LENGTH OF OPTICAL CABLE
光ケーブル余長処理具および光ケーブル余長処理方法 - 特許庁
IMPLEMENT FOR INDICATING ATTRIBUTE OF SUBJECT, AND COUNSELING METHOD USING THE SAME
被験者の属性表示具およびそれを用いたカウンセリング方法 - 特許庁
METHOD FOR CANCELING TRAFFIC CONGESTION, AND ROAD SIGN IMPLEMENT
交通渋滞を解消するための方法並びに道路標識器具 - 特許庁
SUPPORT OF PROTECTIVE BODY AGAINST AVALANCHE/ROCK FALL AND THE LIKE, AND AUXILIARY IMPLEMENT FOR MANUFACTURE OF THE SUPPORT
雪崩・落石等防護体の支柱とその製造用補助具 - 特許庁
From April, the local government will implement a lump-sum proxy recipient program.
自治体が４月から一時金の受取代理制度を実施します - 京大-NICT 日英中基本文データ
MULTI-ITEM VITAL COMPONENT MEASURING TEST IMPLEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD
多項目生体成分測定用試験具及びその製造方法 - 特許庁
To provide an agricultural implement capable of performing soil-drawing work from the edge of a furrow.
畦際から土引き作業ができる農作業機を提供する。 - 特許庁
BATTER POURING IMPLEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING TEMPURA USING THE SAME
衣原料注ぎ具、および、それを用いた天ぷらの製造方法 - 特許庁
AUXILIARY IMPLEMENT AND CONSTRUCTION METHOD FOR LOCKING WET MATERIAL
湿式材料係止補助具および湿式材料係止工法 - 特許庁
PICKUP IMPLEMENT FOR MEASURING BIOMEDICAL SIGNAL AND BIOMEDICAL SIGNAL MEASURING INSTRUMENT
生体信号測定用ピックアップ具及び生体信号測定装置 - 特許庁
IMPLEMENT FOR WORK ALIGNMENT, APPARATUS FOR WORK ALIGNMENT AND METHOD FOR WORK PIECE ALIGNMENT
ワーク整列用治具、ワーク整列装置およびワーク整列方法 - 特許庁
Accordingly, the auxiliary implement 1 has an inclined surface.
従って、この補助具１は、表面が傾斜したものとなっている。 - 特許庁
The spray implement set further comprises a friction object and stencil sheet.
前記吹き付け具セットは、更に摩擦体やステンシルシートを備えてなる。 - 特許庁
IMPLEMENT AND METHOD FOR SUPPORTING AND FIXING TUBE FOR HOLLOW SLAB CONSTRUCTION METHOD
中空スラブ工法用の管支持固定器具及び支持固定方法 - 特許庁
LIGHTING IMPLEMENT FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE AND AUTOMATIC VENDING MACHINE EQUIPPED WITH THE SAME
自動販売機用照明具及びこれを備えた自動販売機 - 特許庁
OIL-BASED INK COMPOSITION FOR WRITING IMPLEMENT AND MARKING PEN CONTAINING THE SAME
筆記具用油性インキ組成物及びそれを収容したマーキングペン - 特許庁
MECHANISM FOR PREVENTING REVERSE ROTATION OF TAPE SUPPLY REEL IN COAT TRANSFER IMPLEMENT
塗膜転写具におけるテープ供給リールの逆転防止機構 - 特許庁
a writing implement with a small toothed wheel that cuts small holes in a stencil
ステンシルに小さい穴を刻む小歯車のついた書記道具 - 日本語WordNet
a thin sharp implement used for removing unwanted material
不必要な材料を除去するために使われる細い鋭い道具 - 日本語WordNet
cleaning implement consisting of absorbent material fastened to a handle
ハンドルに固定される吸収力のある材料からなる掃除道具 - 日本語WordNet
INPUT DEVICE AND INPUT AUXILIARY IMPLEMENT OF TOUCH PANEL ALLOWING TOUCH TYPING
タッチタイプが可能なタッチパネルの入力装置および入力補助具 - 特許庁
In this implement 1, the fibers are formed of crosslinked acrylate fibers.
吸湿性繊維が架橋アクリレート系繊維となされた温熱具１。 - 特許庁
The fixing implement (20) has a projection (22) projected out of the base (7).
固定具(20)は、ベース(7)の外に突出する突出部(22)を有している。 - 特許庁
TREATMENT IMPLEMENT FOR CASE OF SERIOUS ACUTE RESPIRATORY SYNDROME (SARS)
重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）患者治療用具 - 特許庁
TREATING IMPLEMENT FOR ENDOSCOPE, ENDOSCOPE AND ENDOSCOPE TREATMENT SYSTEM
内視鏡用処置具及び内視鏡並びに内視鏡処置システム - 特許庁
IMPLEMENT FOR PREVENTING CLOGGING OF AIR BLOWOFF HOLE AND AERATION DEVICE EQUIPPED THEREWITH
エアー吹き出し孔詰まり防止具と該防止具を備えた曝気装置 - 特許庁
CATHETER INTRODUCING IMPLEMENT AND MEDICINE LIQUID INJECTION APPARATUS USING IT
カテーテル導入用具およびそれを使用する薬液注入装置 - 特許庁
In the future, Japan will steadily implement EPAs already concluded.
投資、サービス、知的財産に関しても高いレベルの成果を得ている。 - 経済産業省

＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 232 233 次へ＞

例文データの著作権について

京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。