To provide an aligner which can implement various kinds of self- measurement without using specialized original plate for measurement. 専用の計測用原版を用いることなく、各種自己計測を行うことが可能な露光装置を提供する。 - 特許庁
To provide an agricultural implement affording sufficient soil crushing properties without mixing clods in middle layer in plowed soil. 十分な砕土性を得ることができかつ作土の中層に土塊類が混じらない農作業機を提供する。 - 特許庁
To provide an extrusion die that can reliably implement a desirable mode of material flow even in a large size. 大型であっても、材料の流れを確実に所望の態様にすることができる、押出ダイを提供すること。 - 特許庁
To provide an arrangement implement for applying two or more eye medicines per a day at respectively designated time reliably. 一日当たり、複数の目薬をそれぞれに指定された時刻に確実に点眼できる整理具の要求。 - 特許庁
To implement a point giving service without adding any change in an existing POS terminal computer 60. 既存のPOS端末コンピュータ60に変更を加えることなく、ポイント付与サービスを実施することを課題とする。 - 特許庁
This working implement-mounting device of the sulky working vehicle, characterized by attaching a lifting cylinder 50 to one lift arm 42, and disposing a leveling cylinder 45 to the lift arm 42. 昇降シリンダ50を一方のリフトアーム42に取りつけ、該リフトアーム42にレベリングシリンダ45を配置する。 - 特許庁
To enable to simply hold an option such as a writing implement on the side of a pressing member consisting of a wire material. 線材からなる押さえ部材側に筆記具等のオプションを簡単に保持させることができるようにすること。 - 特許庁
To provide a shouldering type implement having thickness distribution suitable for a back pad element and producible at a low cost. 背当部材に好適な厚み分布を有し、低コストで製造できる背負式作業機の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide an insole for correcting bowlegs in daily life without requiring a special implement or exercise. 特別な器具や運動を必要とせず、日常生活の中でO脚を矯正する靴の中敷を提供する。 - 特許庁
The down pipe 9 is fixed to the exterior wall body 2 through the bottom portion 5b of the base material 7 via a fixing implement 10. 竪樋9は固定具10を介してベース材7の底部5bを貫通し外壁本体2に固定される。 - 特許庁
To provide a new interdental cleaning implement gentle to the teeth and gum and efficiently eliminable of dental plaque. 歯及び歯茎に対して優しく、かつ、効率良く歯垢を除去できる新しい歯間清掃具を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR EXTRACTING KEY-PHRASE EXPRESSION AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO IMPLEMENT THIS METHOD キーフレーズ表現抽出装置、キーフレーズ表現抽出方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
To provide a display implement with excellent appealing effect which can be easily assembled at a job site when used. 使用時に現場で容易に組立てて用いることができる訴求効果に優れた表示具を提供する。 - 特許庁
An acupuncture point acupressure implement includes: a body made of an elastic body; a cavity which is formed inside the body and into which a finger is inserted; and an abutment part arranged to face the cavity. 指圧部位に対してまっすぐ押圧すると、先端のみのヒ゜ンホ゜イントの指圧になってしまう。 - 特許庁
To implement a defence of communication from a terminal in which various security tools have not been introduced, to a security tool introduced terminal. 各種セキュリティツールが未導入である端末から導入済端末に対する通信の防御を実施する。 - 特許庁
To provide a burglar prevention implement capable of being manufactured at a low cost, being easily handled, having reliability and being widely used. 安価に製造でき、取り扱いが容易で、信頼性を有し、幅広く利用可能な盗難防止具の提供。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL SHAPE DISPLAY DEVICE, THREE-DIMENSIONAL SHAPE DISPLAY METHOD, AND PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE METHOD 3次元形状表示装置、3次元形状表示方法及びその方法をコンピュータで実行させるプログラム - 特許庁
MUSICAL INSTRUMENT, METHOD FOR GENERATING TONE-GENERATION INSTRUCTING INFORMATION, AND PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE SAME METHOD 楽器及び発音指示情報を生成するための方法及び該方法をコンピュータで実行するためのプログラム。 - 特許庁
This implement 10 for preventing the fall of the bridge includes an elastic body 12 which is curved in an approximate U-shape in a lateral view. 橋梁落下防止具10は、側面視にて略U字状に湾曲した弾性体12を備えている。 - 特許庁
To rapidly and properly process trouble in an error at low cost, and to implement support which a user can satisfy. エラーのようなにおけるトラブルを迅速、的確、且つ低コストで処理し、ユーザが満足できるサポートを実施する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR IMAGE TILT CALCULATION/CORRECTION, AND PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE METHOD 画像傾き算出・補正装置、画像傾き算出・補正方法およびこの方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
By a toggle clamp fitted on the outer surface of the form, the fitting implement is set to be retractable outside the form. 型枠外面に取り付けたトグルクランプにより、前記取付具を型枠外方に引込み自在に装着する。 - 特許庁
To facilitate the manufacture of a writing implement which is inexpensive, does not need to thicken a clip attaching part, and has a clip. 低コストで、クリップ取付部を厚くする必要がなく、クリップを有する筆記体の製造が容易になる。 - 特許庁
To implement computations more easy of the sound velocity, taking into account the variations in the acoustic velocity, in the horizontal direction and the depth direction. 水平方向および深度方向の音速変化を考慮した音速計算をより簡便に行う。 - 特許庁
To easily replace compressors of different kinds without installing an implement such as a low voltage switch. 低圧スイッチ等を新たに設けなくても種類の異なる圧縮機11に容易に交換できるようにする。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus that causes a single program to implement a plurality of operations in a single process execution environment. シングルプロセスの実行環境で、1つのプログラムに複数の動作をさせる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pressing implement having excellent operability and a handleability and capable of an applying sufficient load to a floor material. 操作性および取扱性に優れ、床材に十分な荷重を加えることができる押付具を提供する。 - 特許庁
To provide a marked panel into which a fixing implement can be driven without the detachment of a building structural material. 建物構造材を外さないようにして固定具を打入することができるマーク入りパネルを提供する。 - 特許庁
To provide a structured document verification apparatus and a structured document verification method that can implement efficient verification. 検証処理を効率化できる構造化文書検証装置および構造化文書検証方法を提供する。 - 特許庁
To provide an internal organ contact implement and a medical master-slave system with improved flexibility in treatment. 処置の自由度(処置容易性)を向上させた臓器接触具及び医療用マスタ・スレーブシステムを提供すること。 - 特許庁
The heating implement 100 is perfumed by a scent composition containing the component A and component B. 発熱具100は、以下の成分A及び成分Bを含有する香料組成物によって賦香されている。 - 特許庁
The silencing implement 10 for a pneumatic tire is equipped with an annular body 12 and a plurality of porous sound absorbing members 14. 空気入りタイヤ用静音具10は、環状体12と、複数の多孔質吸音部材14とを備えている。 - 特許庁
Also, the game implement 1 is portable and easy to preserve and enables the user to make exercise any places. また、本発明の遊戯用具は携帯及び保管が簡便で場所に拘ることなく運動することができる。 - 特許庁
The input implement main body 10 is made of a transparent material, so that its inside can be seen from the outside. 入力本体10を透明な材質により形成して、外側から内部を見ることができるようにする。 - 特許庁
To reduce memory resources requested for image processing and to implement image processing suitable for each image data. 画像処理に要求されるメモリリソースを低減すると共に、画像データ毎に適切な画像処理を実行する。 - 特許庁
Orthogonal coding can be simpler to implement because it can operate in an open loop system that is without channel knowledge at the transmitter. 直交コーディングは、送信機にチャネル知識がない開ループシステムで動作できるので、実施がより簡単である。 - 特許庁
The endoscope stores imaging device information on a position of a treating implement port 38 for an observation window 35. 内視鏡は、観察窓35に対する処置具口38の位置に関する撮像装置情報を記憶する。 - 特許庁
To implement highly accurate recording responding to quality of printing, by changing an angle of a delivery tray with simple operation. 簡単な操作で排紙トレイの角度を変化させ、印刷品位に対応した精度の高い記録を実現する。 - 特許庁
To provide a lighting implement reducing collisions and contact of vehicles or the like with an outdoor light pole or the like at night. 夜間の車両等による外灯ポール等への追突、接触の低減を図る点灯器具を、提供する。 - 特許庁
To provide a simple-structured auxiliary implement for an eye-dropper with which an eye lotion can be surely dropped into the eye. 簡単な構造で,確実に目薬を眼球上に滴下することができる点眼補助具を提供すること。 - 特許庁
To provide a molding machine which can effectively convey a subordinate mold clamping device and efficiently implement molding work. 副型締装置の搬送を効果的に行い成形作業を高効率に実施できる成形装置を提供する。 - 特許庁
To provide a measurement implement for the deviation of the web center of H-steel measuring a distance between a flange end and a web surface. H形鋼のフランジ端部とウェブ面間の距離を測定するウェブ中心偏り測定具に関する。 - 特許庁
To provide a health promoting implement capable of not only removing a feeling of fatigue but also obtaining a refreshing feeling. 疲労感が解消されるだけでなく、爽快感を得ることができるようにした健康増進具を提供する。 - 特許庁
A movable part constituting the discrimination implement binds ribs to add a ball stopper function. またこの識別具を構成する可動部によって傘を束ねることにより玉留の機能を付加することができる。 - 特許庁
PROJECTOR, PROJECTION SYSTEM, IMAGE DISPLAY CONTROL METHOD, AND PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT IMAGE DISPLAY CONTROL METHOD プロジェクタ、プロジェクションシステム、画像表示制御方法、画像表示制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁
COMBINATION METHOD FOR LIGHTWEIGHT FILLING METHOD AND SLOPE FACE CONSTRUCTION METHOD WITH SAND AND FIXING IMPLEMENT USED THEREFOR 軽量盛土工法と、土砂による法面構築工法の組み合わせ工法及びそれに使用する固定具 - 特許庁
To provide a thin film antenna manufacturing method which is easy to implement, reduces costs and also protects environments as a result. 実施し易く、コストを低減し且つ環境保護にもつながる薄膜アンテナの製造方法を提供すること。 - 特許庁
The external appearance of the container body 5 of the detergent auxiliary implement 1 is formed into an shape easy to roll. また、洗剤溶解補助具1の容器本体5の外形は、転動しやすい形状に形成されている。 - 特許庁
Seeing this, Okitsugu TANUMA intended to implement a Mercantilism policy, which ended in failure due to his opponents.
これを見て田沼意次は、重商政策を取り入れようとしたが、反対勢力によって失敗に終わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(i) The person shall have the technical capability that will enable it to implement said operation correctly and smoothly.
一 当該事業を適確かつ円滑に実施することができる技術的能力を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム