「imposing」に関連した英語例文の一覧と使い方

「imposing」を含む例文一覧(1747)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞

He has an imposing physique.
躯幹雄偉 - 斎藤和英大辞典
an imposing structure
堂々たる建築 - 斎藤和英大辞典
an imposing figure
堂々たる人物 - 斎藤和英大辞典
of imposing height
高さを与える - 日本語WordNet
a man of commanding presence―of imposing presence
威風堂々たる人 - 斎藤和英大辞典
He is a grand character―an imposing figure.
偉大なる人格だ - 斎藤和英大辞典
He is an imposing figure.
堂々たる人格だ - 斎藤和英大辞典
He is an imposing figure―a man of commanding presence.
容貌魁偉 - 斎藤和英大辞典
It is an imposing structure.
壮大な建築だ - 斎藤和英大辞典
It is an imposing structure.
堂々たる建物だ - 斎藤和英大辞典
It was a grand and imposing ceremony.
盛大な儀式であった - 斎藤和英大辞典
an imposing residence
印象的な住居 - 日本語WordNet
a large and imposing house
大きくて立派な家 - 日本語WordNet
a grand, imposing structure
広大で立派な建て物 - EDR日英対訳辞書
a large and imposing residence
立派な大邸宅 - EDR日英対訳辞書
an imposing building
堂々とした建物 - Eゲイト英和辞典
an imposing person
堂々とした風采の人 - Eゲイト英和辞典
Procedures for Imposing Disciplinary Punishments
懲罰を科する手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
IMPOSING PRINTING APPARATUS AND IMPOSING PRINTING METHOD
面付印刷装置および面付印刷方法 - 特許庁
an imposing presence
堂々とした風采(ふうさい)[態度]. - 研究社新英和中辞典
His house has an imposing appearance.
彼の家は構えが立派だ. - 研究社新和英中辞典
His imposing air overawes the people with whom he has to deal.
威風凛々として四辺を圧す - 斎藤和英大辞典
He is a giant―a colossus―a towering figure―a soaring figure―an imposing figure―as tall as a steeple.
雲突くばかりの大男 - 斎藤和英大辞典
He is a giant―a colossus―an imposing figure―a towering figure―a soaring figure―as tall as a steeple.
雲突くばかりの大男 - 斎藤和英大辞典
The Combined Squadron presents a fine sight―presents an imposing appearance.
連合艦隊は壮観を呈す - 斎藤和英大辞典
to make an imposing array of trifles―give“a beggarly account of empty boxes”
つまらなぬことを並べ立てる - 斎藤和英大辞典
the monarch's imposing presence
君主の堂々とした風采 - 日本語WordNet
a government order imposing a trade barrier
貿易障壁を課す政府の命令 - 日本語WordNet
to restrict something by imposing conditions
条件を付けて制限する - EDR日英対訳辞書
an act of imposing penalties
懲罰や刑罰を科すること - EDR日英対訳辞書
the degree to which one's looks are imposing
容貌が魁偉である程度 - EDR日英対訳辞書
of something or someone, the state of being imposing in an ostentatious manner
厳重で大げさなさま - EDR日英対訳辞書
COMMUNICATION CHARGE IMPOSING METHOD, COMMUNICATION CHARGE IMPOSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING COMMUNICATION CHARGE IMPOSING PROGRAM
通信料金課金方法、通信料金課金プログラムおよび通信料金課金プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
COMMUNICATION CHARGE IMPOSING SYSTEM, COMMUNICATION CHARGE IMPOSING METHOD, AND ELECTRONIC MAIL TRANSMISSION PROGRAM
通信料課金システム、通信料課金方法および電子メール送信プログラム - 特許庁
Mr. Foster was a fine [an imposing] figure of a man.
フォスター氏は押し出しが堂々としていた. - 研究社新和英中辞典
I allowed myself to be overawed by his (imposing) presence.
彼の堂々たる様子にすっかり呑まれてしまった. - 研究社新和英中辞典
I can't always be sponging upon my friends―imposing upon the hospitality of my friends.
友人を食い倒してばかりはおられぬ - 斎藤和英大辞典
I can't always be sponging upon my friends―imposing upon the hospitality of my friends.
友人を食いつぶしてばかりはおられぬ - 斎藤和英大辞典
to make an imposing array of trivial matters―give “a beggarly account of empty boxes”
つまらないことを並べ立てる - 斎藤和英大辞典
The hall of ceremony was guarded by an imposing array of policemen.
式場の警護はものものしかった - 斎藤和英大辞典
He argued with an imposing array of facts.
彼は堂々と事実を並べて論じた - 斎藤和英大辞典
He argued with an imposing array of facts.
彼は事実を堂々と列挙して論じた - 斎藤和英大辞典
I'm afraid I'm imposing on your hospitality.
ご親切に甘えているようで気掛かりです。 - Tatoeba例文
imposing or depending on or containing a condition
条件を強いる、条件による、または、条件を含む - 日本語WordNet
refined or imposing in manner or appearance
態度または見た目において優雅であるか、印象的な - 日本語WordNet
containing or imposing condemnation or censure
非難または非難を含むか、強要するさま - 日本語WordNet
the act of imposing something (as a tax or an embargo)
（税や通商制限などを）課する行為 - 日本語WordNet
very imposing or impressive
非常に印象的であるか、または印象的である - 日本語WordNet
imposing in size or bulk or solidity
大きさ、体積、または剛性が立派な - 日本語WordNet
imposing in scale or scope or degree or power
スケール、範囲、程度または権限を設ける - 日本語WordNet

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。