possibility of matter (be impossible, be an impossibility)
不可能である - EDR日英対訳辞書
It is quite impossible―a sheer impossibility―It is no go.
とうてい駄目だ - 斎藤和英大辞典
It is a sheer impossibility―quite impossible―no go.
とうてい駄目だ - 斎藤和英大辞典
It is an impossibility これをなすは不可能なり - 斎藤和英大辞典
a physical impossibility 物理的に不可能な事柄. - 研究社 新英和中辞典
There is an impossibility in this plan. この計画には無理がある。 - Weblio Email例文集
That is a virtual impossibility.
それはまずあり得ないことだ. - 研究社 新和英中辞典
It is a sheer impossibility―quite impossible―no go.
これはどうしても駄目だ - 斎藤和英大辞典
The impossibility of february 2月の不可能性と題したのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is quite impossible―a sheer impossibility.
そんなことはとてもできない - 斎藤和英大辞典
It's an impossibility for you to do so.
君がそうするのは不可能なことだ. - 研究社 新英和中辞典
The possibility/impossibility reception part receives possibility/impossibility data returned from the mobile machine. 上記可否受信部は、上記携帯機から返信された可否データを受信する。 - 特許庁
ACCOUNT TRANSFER IMPOSSIBILITY ACCIDENT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND ACCOUNT TRANSFER IMPOSSIBILITY ACCIDENT INFORMATION MANAGEMENT METHOD 口座振替不可事故情報管理システムおよび口座振替不可事故情報管理方法 - 特許庁
(iii) The impossibility of achieving the goal of services;
三 目的とする事業の成功の不能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A pizza with that variety of cheese is a culinary impossibility! 多種のチーズのピザは 料理不可能だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, skipper. that is a scientific impossibility. いいえ、艦長 それは科学的に不可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To inform a user of the temporary impossibility of photographing. 一時的な撮影不能をユーザに通知する。 - 特許庁
It is only by trying that you know its impossibility.
試してみて始めて不可能なことがわかる - 斎藤和英大辞典
Suspension due to Impossibility of Execution of Duties by Court
裁判所の職務執行不能による中止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Which is an educational impossibility under the circumstances. このような地域ではありえない教育結果です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is an impossibility to me to brazen it out―brave it out―after his fashion.
僕はあんな白々しい真似はとてもできない - 斎藤和英大辞典
To accurately detect a communication error including the impossibility of communication. 通信不能を含む通信エラーを正確に検出する。 - 特許庁
Eliminating of correlation results in impossibility of prediction. 相関がなくなるということは、予測ができないということになる。 - 特許庁
impossibility should never be confused with improbability
不可能は起こりそうにないことと決して混同するべきではない - 日本語WordNet
I got an educational impossibility, zero to 30 percent 教育的に考えられない結果でした 0点から30点へ向上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
INFORMATION PROCESSOR, USE POSSIBILITY/IMPOSSIBILITY CONTROL METHOD THEREFOR AND SECURITY SYSTEM 情報処理装置、その使用可否制御方法及びセキュリティシステム - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ESTIMATING RESPONSE IMPOSSIBILITY TIME OF APPLICATION アプリケーションの応答不能時を推定するシステム、方法、およびプログラム - 特許庁
In case the threshold lies within the threshold, no registration is made owing to impossibility of identification. 閾値以内の差の場合は、識別できないことから登録しない。 - 特許庁
To secure smooth traffic, and to properly announce the impossibility of stopping and parking. 円滑な交通を確保し、且つ駐停車不可の報知を適切に行う。 - 特許庁
When the financial terminal 4 receives the information of financial transaction impossibility from the host computer 50, the financial terminal 4 displays impossibility of financial transactions. 金融端末4がホストコンピュータ50からの金融取引不可の通知を受信した時、金融端末4は金融取引を行えない旨を表示する。 - 特許庁
I will show you why that, philosophically, is almost an impossibility. 公正な結果など 哲学的にほぼありえません なぜかご説明しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The management center can determine whether the case is the communication trouble with the vehicle side or impossibility of response of the vehicle side by receiving the response impossibility message. 管理センタでは、この応答不可メッセージを受信することにより、車両側との通信トラブルなのか、応答不可状態であるのかを判別することができる。 - 特許庁
To prevent the shortage of a torque to a driving shaft due to the impossibility of the start of an engine. エンジンを始動できないことによる駆動軸へのトルク不足を回避する。 - 特許庁
Alchemists tried to change lead into gold, but they found it was an impossibility.
錬金術師たちは鉛を金に変えようと試みたが, それは不可能だった. - 研究社 新和英中辞典
To solve the problem that while it is possible to set print possibility/impossibility for each user and each file, it is impossible to set print possibility/impossibility for each print equipment in an access right control system. アクセス権制御システムは、ユーザとファイルごと印刷可能/不可能を設定することはできるが、印刷機器ごとに印刷可能/不可能を設定することはできない。 - 特許庁
The storage part 101 preliminarily stores information (possibility/impossibility information) related with the possibility/impossibility of the rental of a vehicle according to the identification information for identifying a user. 格納部101は、利用者を識別する識別情報に対応し、車両の貸し出しの可否に関する情報(以下「可否情報」という)を予め格納する。 - 特許庁
Thereby, as the optical block 3 is swung on an axis 3a, restoration processing from impossibility of operation due to hardening of grease and impossibility of operation due to a minute foreign matter can be performed. これにより光学ブロック3は、軸3a上で揺さぶられるので、グリスの硬化による動作不能や微小な異物による動作不能からの復帰処理が可能となる。 - 特許庁
CURRENCY DEPOSIT/WITHDRAWAL DEVICE, CURRENCY DEPOSIT/WITHDRAWAL SYSTEM AND CURRENCY REPLENISHMENT POSSIBILITY/IMPOSSIBILITY DETERMINATION METHOD 貨幣入出金装置、貨幣入出金システムおよび貨幣補充可否判断方法 - 特許庁
To inexpensively provide a motor drive which effectively avoids drive impossibility and drive breakdown. 駆動不能や装置ダウンを有効に回避できるモータ駆動装置を安価に提供する。 - 特許庁
To prevent the impossibility of draining even in a freezing environment. 凍結が生ずるような環境下で使用されても排水不能になることを抑制する。 - 特許庁
a classification of propositions on the basis of whether they claim necessity or possibility or impossibility 彼らが必要性、可能性、不可能を主張するかどうかに基づいた提案の分類 - 日本語WordNet
To provide a system, method, and program for estimating the response impossibility time of an application by using a proper threshold by statistically calculating a threshold resulting in the generation of response impossibility in every execution environment when response impossibility is generated. 応答不能が発生した際の実行環境毎に、応答不能が発生する閾値を統計学的に求めることにより、適切な閾値を用いて応答不能時を推定することができるアプリケーションの応答不能時を推定するシステム、方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
The output part 104 outputs the possibility/impossibility information extracted by the extraction part 103. 出力部104は、抽出部103によって抽出された可否情報を出力する。 - 特許庁
METHOD FOR RELIEVING IMPOSSIBILITY OF BIOMETRIC AUTHENTICATION OF CLIENT-SERVER SYSTEM HAVING BIOMETRIC AUTHENTICATION FUNCTION 生体認証機能を有するクライアント・サーバシステムの生体認証不可能時の救済方法 - 特許庁
To solve the problems of impossibility of setting as a specific read region (window) of a conventional imaging element by a shape other than rectangular shapes, and impossibility of partial high-speed reading from a region in a shape other than the rectangular shapes. 従来は、固体撮像素子の特定の読み出し領域(窓)は矩形の形状でしか設定することができず、矩形以外の形状の領域からの部分的な読み出しが高速にできない。 - 特許庁
A decision means 102 decides possibility/impossibility of access to each the port on the basis of the extracted port number. 判断手段102は、抽出されたポート番号に基づいて、各ポートへのアクセスの可否を判断する。 - 特許庁
To eliminate starter motor starting impossibility by using a non- contact type position sensor for engine starting judgement. エンジン始動判断に非接触式ポジションセンサを用いることによるスタータモータ起動不能を解消する。 - 特許庁
Thus, it informs a user of possibility of causing travelling impossibility by lack of charging amount. これにより、充電量不足により走行不可となる可能性があることを、ユーザに対して通知する。 - 特許庁