「impossible」を含む例文一覧(6126)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 122 123 次へ>
  • Impossible!
    ありえない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's impossible.
    でも 無理。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Impossible!
    無理だよっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was impossible.
    行けない。 - James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』
  • Sorry. impossible.
    ごめん 無理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impossible.
    ありえない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's impossible.
    出来ないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, no... impossible, impossible!
    いやいや... 無理 無理 無理...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impossible.
    あり得ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right? that's impossible, isn't it...
    ふぅ 無理... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impossible.
    ありえない・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's impossible!
    あり得ない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's impossible!
    有り得ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, impossible.
    ありえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impossible.
    ありえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Impossible.
    不可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not impossible.
    不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Seems impossible.
    有り得ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That that's impossible.
    不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is impossible.
    不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impossible.
    有り得ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impossible, bob.
    無理だ ボブ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's impossible.
    あり得ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Im... impossible.
    "出来ないや" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impossible!
    ありえない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Impossible!
    無理ですって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Impossible.
    あり得ないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impossible.
    ふ... 不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it impossible?
    無理なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Impossible!
    手に負えない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is impossible.
    出来ないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Impossible.
    ありえないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [whispering] that's impossible.
    ありえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's impossible.
    不可能だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is impossible.
    ありえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's impossible...
    なのに 無理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry, it's impossible.
    ごめん 無理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, this, it's impossible...
    ダメだ これ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Impossible!
    そうはいかん - 斎藤和英大辞典
  • That's impossible.
    不可能だわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an impossible dream
    かなわぬ夢 - 日本語WordNet
  • Impossible.
    信じられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impossible.
    そんな無理よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's impossible. no.
    不可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Impossible. why?
    無理。 どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Speaking of impossible, it is impossible.
    無理といえば 無理だよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jim: it's impossible.
    ジム:無理だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impossible.
    あり得ないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impossible.
    ーありえない. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impossible.
    ありえないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 122 123 次へ>

例文データの著作権について

  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”EVELINE from "Dubliners"”

    邦題:『エヴリン 「ダブリンの人々」より』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright (C) 2002 高木 健
    本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
    原文(James Joyce "Dubliners"全文)
    <http://promo.net/cgi-promo/pg/t9.cgi?entry=2814&full=yes&ftpsite=ftp://ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/>