「in passing」を含む例文一覧(12452)

<前へ 1 2 .... 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 次へ>
  • To provide a diffuser structure of a centrifugal compressor capable of increasing a natural frequency of a blade member, capable of preventing resonance of the blade member by avoiding coincidence of an excitation frequency of compressed air by passing through an impeller and the natural frequency of the blade member, capable of restraining vibration and noise in operation, and capable of avoiding adverse influence to the blade member.
    翼部材の固有振動数を大きくすることができ、インペラ通過による圧縮空気の励振周波数と前記翼部材の固有振動数との一致を避けて該翼部材の共振を防止し得、運転時の振動や騒音の発生を抑制し且つ前記翼部材自体への悪影響をも回避し得る遠心圧縮機のディフューザ構造を提供する。 - 特許庁
  • This paper supply device has a medium storage part storing a medium, a medium feeding the medium, a separation means separating the medium, an inversion part R inverting the fed medium, and an auxiliary guide 16 lifted up selectively by a force received from the medium passing through the inversion part R to increase a radius of curvature of a locus of the medium in the inversion part R.
    媒体を収容する媒体収容部と、媒体を繰り出す媒体繰出手段と、前記媒体を分離させる分離手段と、繰り出された媒体を反転させる反転部Rと、該反転部Rを通過する媒体から受ける力で選択的に持ち上げられ、反転部Rにおける媒体の軌跡の曲率半径を大きくする補助ガイド16とを有する。 - 特許庁
  • This heat sterilization method comprises the steps of placing retort pouched foods 1 on a belt conveyor, continuously conveying them into a chamber 2 with its temperature regulated to a specified sterilization temperature, and passing them through the chamber 2 while suppressing the excessive swelling of the foods 1 tending to swell on heating inside the chamber 2 so as to prevent them from disturbance in packaged form due to the swelling.
    レトルト包装品1をベルトコンベア上に載置して所定の殺菌温度に調整されたチャンバー2内に連続的に移送し、チャンバー2内において加熱された膨張するレトルト包装品1の過度な膨張を抑制しながらチャンバー2内を通過させることにより、膨張によるレトルト包装品1の包装形態の乱れの発生を防止して加熱殺菌できるようになした。 - 特許庁
  • To provide a light source which comprises a discharge lamp and a concave reflector, and reflects light irradiated from the discharge lamp to the front side of the reflector to the rear part, and again returns to a front focal point of the reflector, and which has a structure in which the reflection light from the front part is not attenuated or scattered by passing through an arc tube.
    放電ランプと凹面反射鏡とからなり、該反射鏡の前面側に放電ランプ放射から放射された光を後方に反射して、これを再度反射鏡の前方焦点に戻すようにした光源装置において、前方からの反射光が発光管を通過することによって減衰されたり、発散されたりすることのないようにした構造を提供することである。 - 特許庁
  • The HPS directly receives order data from an end user without passing the retail store, stores the received data as order receiving data, temporarily allocates the number of commodities received from the end user to the stock data in the wholesale store, and transmits data indicating the reception of the order and the delivery date information of the wholesale store to the retail store which is an order destination originally supposed by the end user.
    HPSは、エンドユーザからの注文データを販売店を介さず直接受付け、これを受注データとして記憶し、前記エンドユーザから受け付けた発注数分の商品を卸売店の在庫データに対して仮引当すると共に、本来エンドユーザが想定している注文先である該当販売店に発注があった旨のデータおよび卸売店の納期情報を送信する。 - 特許庁
  • To provide an improving agent for a processed product of meats affording the processed product having excellent yield, flavor and texture after processing and cooking of the meats and further without deteriorating good flavor and texture even after heating after passing through preservation in a frozen or a chilled state after cooking at a low cost and to provide a method for modifying the processed product of the meats and the processed product of the meats using the improving agent.
    肉類の加工、加熱調理後の歩留と風味、食感に優れ、さらには加熱調理後、冷凍やチルド状態での保存を経た後の際加熱の後でも良好な風味と食感を損なうことがなく、安価に提供できる肉類加工品用改良剤、該改良剤を用いた肉類加工品の改質方法及び肉類加工品を提供する。 - 特許庁
  • The fixing device 9 for fixing toner on a passing recording medium P by means of the fixing belt 93 stretched between a plurality of rollers 91, 92 and a pressure roller 95 disposed opposite to the fixing belt 93 is equipped with a regulating mechanism 16 to regulate a range where the fixing belt 93 comes in contact with the roller 92 having a heat source as one of the plurality of rollers 91, 92.
    複数のローラ91、92間に張架された定着ベルト93と、定着ベルト93に対向して配置される加圧ローラ95とで、通過する記録媒体P上のトナーを定着する定着装置9において、前記複数のローラ91、92のうち熱源を有するローラ92に対する定着ベルト93の接触する範囲を調整する調整機構16を備える。 - 特許庁
  • In the method for detecting a target 41 installed at a predetermined position by an onboard periphery monitoring sensor and adjusting the set position of the onboard periphery monitoring sensor corresponding to a result of the detection, two markers 21 are installed at a predetermined position of the vehicle 1 and the set position of the target 41 is determined making a straight line passing through the two markers 21 as a standard.
    所定位置に設置されたターゲット41を車載用周辺監視センサで検出し、その検出結果に応じて車載用周辺監視センサの設置位置を調整する方法において、車両1の所定位置に2個のマーカ21を設置し、該2個のマーカ21を通る直線を基準としてターゲット41の設置位置を決定することを特徴とする。 - 特許庁
  • A method of producing a (meth)acrylic acid (salt) type water-soluble polymer comprises drying an aqueous gel containing a (meth)acrylic acid (salt) type water-soluble polymer by passing a hot gas at 160-230°C having a dew-point of 70°C or lower through spaces in the aqueous gel at a linear speed of 0.1 m/s or more.
    (メタ)アクリル酸(塩)系水溶性重合体含水ゲルを乾燥して(メタ)アクリル酸(塩)系水溶性重合体を製造する方法であって、上記製造方法は、露点70℃以下であり、かつ、温度160〜230℃である熱風が含水ゲル間隙を線速0.1m/s以上で通過するようにして乾燥する工程を含む(メタ)アクリル酸(塩)系水溶性重合体の製造方法。 - 特許庁
  • A manufacturing method of permanent magnets is used for taking out permanent magnets 11 fixed to the interior of magnet housing holes 8 formed in a rotor 2 and includes a process where the rotor 2 is heated by passing a current through an induction heating coil 3 to fuse a portion between an outer peripheral surface of the rotor 2 and the magnet housing part 8, i.e., a joint 12 of the magnet housing hole 8.
    回転子2に形成された磁石収容孔8の内部に固定された永久磁石11を取り出す永久磁石の製造方法であって、誘導加熱コイル3に通電することにより回転子2を加熱し、回転子2の外周面と磁石収容孔8との間の部位、即ち、磁石収容孔8の継ぎ目12を溶断する工程を備えた。 - 特許庁
  • In the QR code Qa, the QR code Qa is reversely displayed on the display medium P so that the QR code Qa is rotated by using a diagonal line passing through position detection patterns FPb, FPc located at opposing corners of a display area S as a rotational axis α since the position detection patterns FPa, FPb, FPc are located at three parts of four corners of the display area S.
    QRコードQaでは、表示領域Sの四隅のうちの3箇所に位置検出パターンFPa,FPb,FPcが位置することから、当該表示領域Sの対角に位置する位置検出パターンFPb・FPcを通る対角線を回転軸αとしてQRコードQaを回転させたように、当該QRコードQaを表裏反対に表示媒体Pに表示する。 - 特許庁
  • In this cylinder driving device provided with a supply piping 21 for passing the non-compressive fluid 22 pressurized by the pressure of the compressive fluid 17 to the inside and the outside of the non-compressive fluid cylinder 3, the supply piping 21 is provided with a cylinder driving circuit having a non-compressive fluid shut-off valve 1 for controlling the flow passage opening and closing operation of the supply piping 21.
    圧縮性流体17の圧力で加圧された非圧縮性流体22を非圧縮性流体シリンダ3内外に通す供給配管21を備えたシリンダ駆動装置において、前記供給配管21にその供給配管21の流路開閉を制御する非圧縮性流体遮断弁1を有するシリンダ駆動回路を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
  • The phase shift interferometer comprises: an illumination optical system 200 for emitting P wave and S wave; a collimate lens 110; a reference half mirror 120; a pinhole plate 130 having a pinhole 131; and a phase shift interference pattern acquiring section 300 for making object light included in a luminous flux passing the pinhole 131 interfere with the reference light at four different phases, and for acquiring interference patterns of differential phases.
    P波とS波とを発射する照明光学系200と、コリメートレンズ110と、参照ハーフミラー120と、ピンホール131を有するピンホールプレート130と、ピンホール131を通過する光束に含まれる物体光と参照光とを4つの異なる位相で干渉させて異なる位相の干渉縞を得る位相シフト干渉縞取得部300と、を備える。 - 特許庁
  • The gate device 500 writes generated temporary key data in the attendant card 100, by generating the temporary key data used for unlocking an electric key 521, when there is no passer, by confirming that there is no passer passing through the gate device 500, when unlocking the electric key 521, when detecting the attendant card 100, after unlocking the electric key 521 by authenticating an employee card 300.
    ゲート装置500は、社員カード300を認証することで電気鍵521を開錠した後に、来場者カード100を検知すると、電気鍵521を開錠中に、ゲート装置500を通行した通行者がいないことを確認し、通行者がいなければ、電気鍵521の開錠に利用する一時鍵データを生成し、生成した一時鍵データを来場者カード100に書き込む。 - 特許庁
  • To offer a body fluid thickening collecting implement using body fluid such as blood, spinal fluid, and sperm in which supernatant fluid after separation is not remixed by collecting directly and for a short time obtained concentrate without passing through after-processes such as an insertion of a pipet after centrifuging and neither the supernatant fluid adhered to the wall of a centrifuge tube nor bacteria, etc., mix.
    血液、髄液、精液等体液を用いた濃縮用採取具に関し、遠心分離後にピペットの差し込みなどの後工程を経ず、得た濃縮液を直接的、かつ短時間に採取することで分離後上澄み液の再混和を招くこともなく、また遠心管の管壁に付着した上澄み液や細菌等が混入することのない体液濃縮採取具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a regenerating method which is a method for regenerating a molasses refining apparatus for passing molasses through a strongly acidic cation exchange resin layer, then through a basic anion exchange resin layer and is capable of preventing the leakage of amphoteric organic matter, such as amino acids, captured in the strongly acidic cation exchange resin into the treated molasses by efficiently desorbing the amphoteric organic matter described above.
    糖液を強酸性カチオン交換樹脂層に通液した後に塩基性アニオン交換樹脂層に通液する糖液精製装置の再生法であって、強酸性カチオン交換樹脂に捕捉されたアミノ酸等の両性有機物を効率的に脱着して、上記両性有機物が処理糖液中にリークすることを防止できる再生法を提供する。 - 特許庁
  • The maintenance support server 100 collects TID information from a TID central unit 600, receives pre-work information from the portable terminal 400 to recognize maintenance work, and transmits it to a portable terminal 400 for notice information, such as maintenance train approaching or delay of a passing train in a working time zone, for each recognized working location.
    保守支援サーバ100は、TID中央装置600からTID情報を収集するとともに、携帯端末400から作業着手前情報を受信して沿線で行われる保守作業を認識し、認識した作業箇所毎に、保守用列車の接近や作業時間帯における通過列車の遅延等の通知情報携帯端末400に送信する。 - 特許庁
  • This high strength polyester fiber is obtained by passing a spun yarn through a heating device having an atmospheric temperature of (the melting point of the polyester -100°C) to 300°C in spinning the polyester by ejecting it from a spinneret, and further, by using the polyester fiber as 1 component of a spun combined filament yarn to obtain the spun combined filament yarn consisting of the polyester fiber.
    ポリエステルを紡糸口金より吐出し紡糸するに際して、紡出糸条を、雰囲気温度が(ポリエステルの融点−100℃)〜300℃である加熱装置を通過させた後、雰囲気温度が0〜50℃である冷却装置を通過させて高強度のポリエステル繊維を得る、さらには、このポリエステル繊維を紡糸混繊糸の1成分として用いて、ポリエステル繊維からなる紡糸混繊糸を得る。 - 特許庁
  • Even if a true entrance IC is wrongly specified temporarily, because a position detection error is increased when passing the entering IC, and a vehicle present position is changed discontinuously, and continuity of a history between the specified traveling road and a traveling road specified in the past is lost, the correct entrance IC is specified based on a traveling road specified before discontinuity occurs.
    進入ICを通過する際に位置検出誤差が増大し、車両現在位置が不連続的に変化して、特定した走行道路と過去に特定した走行道路の履歴との連続性が失われたため、真の進入ICを一時的に特定し誤ったとしても、不連続となる以前に特定した走行道路に基づいて正しい進入ICを特定する。 - 特許庁
  • The light converging method is characterized in that a reflecting surface 111 forming at least a portion of an elliptic body S of rotation is irradiated with light passing one focus position F1 of the elliptic body S of rotation or its circumference and the light is reflected repeatedly by the reflecting surface 111 to exit from the major-axis end part of the elliptic body S of rotation.
    本発明に係る集光方法は、回転楕円体Sの少なくとも一部の形状を有する反射面111に対して、回転楕円体Sの一方の焦点位置F1又はその近傍を通過するように光を照射し、反射面111での反射を繰り返した後、回転楕円体Sの長軸方向端部から出射することを特徴とする。 - 特許庁
  • This crucible 10 is disposed in the apparatus 1 for growing a single crystal, whose side wall 12 generates heat by passing an electric current through an induction coil 19 arranged around the crucible.
    単結晶育成装置1に配置され、周囲に配される誘導コイル19に電流が流れることで側壁12が発熱する坩堝10であって、側壁12の外周面13に、外側に向けて屈曲した段部18を有し、段部18よりも上面の側の部分外周面13aに対し、段部18よりも下面の側の部分外周面13bが、外側方向に突出している。 - 特許庁
  • The fuel pump 2 comprises a pump casing 54 having a pump chamber 57 inside through which fuel passes from an inlet 59 to an outlet 58, a rotation member 52 stored in the pump casing 54 and rotated for increasing the pressure of the fuel passing through the pump chamber 57, and reinforcing members 68, 78 for reinforcing the pump casing 54 against force received by the pump casing 54.
    入口59側から出口58側へ燃料が通過するポンプ室57を内部に有するポンプケーシング54と、ポンプケーシング54に収容され、回転することによりポンプ室57の通過燃料を昇圧する回転部材52と、ポンプケーシング54が受ける力に対してポンプケーシング54を補強する補強部材68,78とを備えるように燃料ポンプ2を構成する。 - 特許庁
  • This dehydration apparatus 1 of an extraction residue comprises a separator 10 for separating the extraction residue conveyed by air, from the air, a dehydrator 30 for dehydrating the extraction residue 2 separated from the air by the separator 10, and a rotary valve 20 for checking the passing of the air in the direction from the separator 10 to the dehydrator 30 so as to be freely opened and closed.
    抽出粕の脱水装置1は、空気によって搬送された抽出粕を前記空気から分離する分離装置10と、その分離装置10により空気から分離された抽出粕2を脱水する脱水機30と、前記分離装置10から前記脱水機30方向への前記空気の送通を開閉自在に遮断するロータリーバルブ20とからなる。 - 特許庁
  • The required time report means 24 of a on-vehicle navigation device 2 measures the required time at each time passing a road section preset on a road on the basis of position data outputted from a position detection means 21 and the map data stored in a map data base 22 to report the same to a traffic data center 3 through a transmission and reception means 27.
    車載ナビゲーション装置2の所要時間報告手段24は、位置検出手段21から出力される位置情報および地図情報データベース22に格納されている地図情報に基づき、道路上に予め設定された道路区間を通過する毎にその所要時間を計測して送受信手段27を介して交通情報センタ3へ報告する。 - 特許庁
  • This method for purifying the nitrogen oxide-containing air comprises the steps of: passing the nitrogen oxide-containing air through a wet vegetable material containing cellulose to react the nitrogen dioxide in the nitrogen oxide-containing air with the wet vegetable material containing cellulose and; removing the nitric acid and nitrous acid produced/accumulated on the surface of the vegetable material containing cellulose by fluidizing air and water.
    窒素酸化物含有空気を湿潤状態のセルロース含有植物材料に通気させて窒素酸化物含有空気中の二酸化窒素を反応させ、前記セルロース含有植物材料の表面に生成、蓄積した硝酸および亜硝酸を空気と水の流動により除去することを特徴とする窒素酸化物含有空気の浄化方法。 - 特許庁
  • In another embodiment, a method includes providing a manifold having at least a plurality of inlets that may be selectively coupled to at least one of a plurality of outlets, flowing one or more gases through the manifold to a vacuum environment by-passing the processing chamber prior to processing or to a calibration circuit, and flowing the one or more gases into the processing chamber during substrate processing.
    他の実施形態において、方法は、複数の出口の少なくとも1つに選択的に結合された少なくとも複数の入口を有するマニホルドを提供し、処理又は較正回路の前に、処理チャンバをバイパスする真空環境に、マニホルドを通して、1種類以上のガスを流し、基板処理中に、処理チャンバへ1種類以上のガスを流すことを含む。 - 特許庁
  • The electrodialyzer is constituted by arranging a desalting liquid chamber, a concentrated liquid chamber and a separate liquid chamber next to both of an anode liquid chamber and a cathode liquid chamber or only next to the anode liquid chamber and passing an aqueous solution containing a tetraalkylammonium hydroxide through the separate liquid chamber and tetraalkylammonium hydroxide is recovered in the concentrated liquid from the developing waste solution.
    電気透析装置は、脱塩液室、濃縮液室、電極液室以外の別液室を陽極液室及び陰極液室の二電極液室の両方の隣に又は陽極液室の隣のみに配置し、該別液室に水酸化テトラアルキルアンモニウム含有水溶液を通す様に構成されており、現像廃液から水酸化テトラアルキルアンモニウムを濃縮液中に回収する。 - 特許庁
  • Since refractive indices of the fundamental wave 1 and the seventh harmonics 3 in the wavelength convertor 6 are 1.478 and 1.582, respectively, the fundamental wave 1 and the seventh harmonics 3 after refraction are coupled so as to progress along the optical axis of the wavelength convertor 6 and thereby efficiently converted into the eighth harmonics when passing through the wavelength convertor 6.
    8倍波発生用波長変換素子6における基本波1の屈折率は1.478であり、7倍波3の屈折率は1.582であるので、屈折後の基本波1と7倍波3は共に8倍波発生用波長変換素子6の光軸に沿って進むようにカップリングされ、これにより、8倍波発生用波長変換素子6を通過するときに効率的に8倍波に変換される。 - 特許庁
  • Among texture images passing closely to the object and expressing the environment of the object determined corresponding to the inner surface of a cylinder 70 having a central axis extended in the moving direction, a reflection image correspondent closely to a point Q1 on the cylinder 70 on the extension of the reflection vector V1 is used as a reflection image part projected closely to the point R1 of the object 60.
    オブジェクトの近傍を通過し、その移動方向に延びる中心軸を有する円筒70の内面に対応して定められたオブジェクトの環境を表すテクスチャ画像のうち反射ベクトルV1の延長上にある円筒70上の点Q1の近傍に対応させられた反射画像が、オブジェクト60の点R1の近傍に映り込む反射画像部分として使用される。 - 特許庁
  • In this final waste disposal site, oxygen concentration of air is heightened by passing air through an oxygen concentration apparatus, and the oxygen-concentrated air is supplied to waste layers, or pulsed air produced by pulsing air is supplied to the waste layers, or air is supplied to the waste layers while irradiating the waste layers with supersonic wave.
    酸素濃縮装置を通して空気の酸素濃度を高め、酸素濃度を高め空気を廃棄物層に供給する廃棄物最終処分場、又は、空気に脈動を付与して、脈動した空気を廃棄物層に供給する廃棄物最終処分場、又は、廃棄物層に超音波を照射しながら廃棄物層に空気を供給する廃棄物最終処分場。 - 特許庁
  • The inverse circulation protection circuit includes a circuit for preventing the body diode of the power switching apparatus from becoming conductive by passing an inverse circulation current to the power switching apparatus by changing the substrate voltage level of a driver output stage in order to make the voltage between both terminals of the body diode on the driver output stage lower than a voltage sufficient for making the body diode conductive on the driver output voltage.
    逆循環保護回路は、ドライバ出力段ボディダイオードの両端間の電圧が、ドライバ出力段ボディダイオードを導通させるのに十分な電圧より低くなるように、ドライバ出力段の基板電圧レベルを変更し、それによって電力スイッチング装置に逆循環電流を通過させ、電力スイッチング装置のボディダイオードが導通することを防ぐための回路を含む。 - 特許庁
  • This methacrylic resin molding material is characterized in that the amount of particles passing through a 12-mesh sieve is 0.05 wt.% or lower, that the residue on the sieve comprises almost cylindrical particles having diameters of 2-4 mm and lengths of 2-5 mm, and that the amount of an impact powder defined as below is 0.05 wt.% or lower.
    12メッシュの篩を通過する粒子の量が0.05重量%以下であること、ならびに該篩上のものは、その形状が直径2〜4mm、長さ2〜5mmの略円柱状であり、メルトフローレートが2〜20g/10分であり、および下記で定義される衝撃微粉量が0.05重量%以下であることを特徴とするメタクリル系樹脂成形材料。 - 特許庁
  • An electrification control roller 11 is arranged as a toner electrification quantity changing means for changing the electrified quantity of toner on a developing roller 6 passing through the developing area A so that the toner on the developing roller 6 can move toward a magnet roller 7 in a toner supply area C on the moving path where the surface of the developing roller 6 moves from the developing area A to the toner supply area C.
    現像ローラ6の表面が現像領域Aからトナー供給領域Cまで移動する移動経路上で、現像領域Aを通過した現像ローラ6上のトナーの帯電量を、現像ローラ6上のトナーがトナー供給領域Cでマグネットローラ7側に移動可能な程度まで変化させるトナー帯電量変更手段として、帯電制御ローラ11を設ける。 - 特許庁
  • In a clock distribution circuit 1 mounted on a semiconductor integrated circuit, a clock signal distribution path to the second buffer stage 20A of a second circuit block 20 having a smaller number of buffer stages is configured by utilizing a part of clock signal distribution path passing the first buffer stage 10A from the first selector 11 of a first circuit block 10 having a larger number of buffer stages.
    半導体集積回路に搭載されたクロック分配回路1において、バッファ段数が多い第1の回路ブロック10の第1のセレクタ11から第1のバッファ段10Aを通過する一部のクロック信号の分配経路を利用し、バッファ段数の少ない第2の回路ブロック20の第2のバッファ段20Aへのクロック信号の分配経路を構築する。 - 特許庁
  • To provide a flexible tube connected with equipment such as a beer server through a detachable joint to supply gas and liquid, having excellent resistance to bending fatigue and shock and capable of remaining transparent without leaving a whitened folding trace even when it is necessary to bend the tube because the equipment is installed in a narrow place and allowing easy visual confirmation of a passing condition of the liquid.
    ビールサーバなどの機器に対し着脱可能なジョイントを介して接続し、気体や液体を供給するフレキシブルなチューブを、耐屈曲疲労性、耐衝撃性に富み、機器を狭い箇所に設置したためにチューブを折り曲げる必要があるような場合でも、白色化した折れ痕が残るようなこともなく、透明であり、液体などの通過状態が視認しやすいものとする。 - 特許庁
  • With respect to water treatment apparatus 1 for softening or purifying water by passing object water through a housing part 3 filled with a treatment material 2, the housing part 3 is constructed so as to keep the flow direction of the object water downward and keep a portion of the treatment material 2 in the fixed bed state at the time of washing the treatment material 2.
    処理材2を充填した収容部3へ被処理水を流通させて軟水化処理,純水化処理等を行う水処理装置1において、前記収容部3を被処理水の流通する方向が下向流となるように構成するとともに、前記処理材2を洗浄するとき、前記処理材2の一部が固定床状態を維持するように構成したことを特徴としている。 - 特許庁
  • The harness protector is provided with the protector body 11, and three or more pieces of harness retaining pieces 12 which protrude from the inner wall 11a of the protector body 11 toward the center shaft C and comprise a flexible member arranged at almost equal intervals in the peripheral direction, whereby a wire harness 20 passing through the protector body 11 can be held by elastic force of respective harness retaining pieces 12.
    筒状であるプロテクタ本体11と、このプロテクタ本体11の内壁面11aからその中心軸Cに向かって突出し、周方向にほぼ等間隔をもって配置される可撓性部材からなる少なくとも3片のハーネス保持片12とを備え、プロテクタ本体11内に挿通したワイヤーハーネス20を、各ハーネス保持片12の弾性力で保持する。 - 特許庁
  • This manufacturing method includes a process for forming a coating film of a material gas chemically converted on the surface of a plurality of glass bulbs 1, by arranging them in a reaction tube 7 and passing the material gas, and a shielding member 23 is arranged between a supply port 8 for supplying the reaction tube 7 with the material gas, and the glass bulb nearest to the supply port 8.
    反応管7内に複数のガラスバルブ1を配置し、反応管7内に原料気体を流通させることにより、ガラスバルブ1の表面に、原料気体が化学的に変化してなる被膜を形成する工程を含み、反応管7に原料気体を供給するための供給口8と、この供給口8に最も近いガラスバルブ1との間に遮蔽部材23を配置する。 - 特許庁
  • This image display device includes a chassis fitted to the back of a display panel, a frame fitted to the chassis and forming an opening for passing the cable in a space up to the chassis, the cable disposed to pass through the opening, and an elastic member fitted to the frame to press the cable toward the chassis.
    本発明に係る画像表示装置は、表示パネル背面に取り付けられたシャーシと、前記シャーシに取り付けられ、前記シャーシとの間にケーブル通過用の開口が形成されているフレームと、前記開口を通過するように配置されているケーブルと、前記フレームに取り付けられ、前記ケーブルを前記シャーシ方向に押圧する弾性部材と、を備えることを特徴とする画像表示装置である。 - 特許庁
  • The method of preparing such a sample comprises the step of producing such a preparation unit 1, the step of passing a predetermined volume of the liquid through the first membrane and through the second membrane 4 in order to collect a sample on the second membrane 4 and the step of retrieving the sample so collected on the second membrane 4.
    このようなサンプルを調製する方法は、このような調製ユニット1を得るステップと、サンプルを前記第2の膜4上に収集するために前記第1の膜を介しておよび前記第2の膜4を介して前記液体の所定の容積を通過させるステップと、前記第2の膜4上に上述のように収集された前記サンプルを回収するステップとを含む。 - 特許庁
  • When an object passing through the cancel chute 102 is sensed by the sensing parts 121-123 in the order of 123, 122 and 121, a sub CPU 82 judges that a foreign matter passes through the cancel chute 102 and a fraudulence occurs unlike the putting out of medals under the normal game condition and then causes the closure plates 111-113 to close.
    検知部123,検知部122,検知部121の順序で各検知部121〜123によって、キャンセルシュート102内部を通過する物体が検知されると、サブCPU82は、正常な遊技状態時におけるメダル払出しとは異なり、キャンセルシュート102内部を異物が通過して不正行為が行われているものと判断し、各閉塞板111〜113を閉塞させる。 - 特許庁
  • In this information display device, an information display source 31 is provided so that reflected rays of light by the surface of the information display source 31 travel toward the light shielding part of an aperture diaphragm 33 being a passage light selecting means having an aperture 33a being an information light passing part which is to be arranged between the information display source 31 and a combiner 12 reflectingly displaying its information.
    情報表示源31とその情報を反射表示するコンバイナ12との間に配置される情報光通過部分である開口33aを有する通過光選択手段である開口絞り33の遮光部分に向けて、情報表示源31の表面による反射光線が進行するように情報表示源31が設置される情報表示装置とする。 - 特許庁
  • The pressure reduction adjustment of a pressure reducing valve 70 and the throttle adjustment of a variable throttle 80 are performed in a state where compressed air from a compressor 10 is leaked through the flowmeter 20, the pressure reducing valve 70 and the variable throttle 80, and the compressed air passing through the flowmeter 20 is branched and supplied to a factory facility L while leaking through the pressure reducing valve 70 and the variable throttle 80.
    コンプレッサ10からの圧縮空気を流量計20、減圧弁70及び可変絞り80を通し漏出させる状態にて、減圧弁70の減圧調整及び可変絞り80の絞り調整をし、流量計20を通り流れる圧縮空気を分流し、減圧弁70及び可変絞り80を通し漏出するとともに工場設備Lに供給する。 - 特許庁
  • The spherical polycrystalline or amorphous silicon fine particles having nano-meter sizes are obtained by supplying molten silicon onto a dish-shaped disk rotating at high speed, scattering the molten silicon as droplets by applying a centrifugal force to it, dispersing silicon particles obtained by rapidly cooling the scattered droplets in an inert gas atmosphere into a liquid medium, and repeating an operation of passing the dispersion through a small diameter nozzle under pressure.
    ナノメータサイズの球状多結晶又はアモルファスシリコン微粒子は、溶融シリコンを高速回転する皿形ディスク上に供給し遠心力を作用させて小滴として飛散させ不活性ガス雰囲気中で急冷して得られるシリコン粒子を液状媒体中に分散し、該分散液を加圧して小径ノズルを通過させる操作を繰り返すことにより得られる。 - 特許庁
  • The MIMO antenna device includes: a ground plate having a centerline, first and second side ends and one end; and the first and second antenna elements disposed on the one end side of the ground plate and arranged on the first and second side end sides, respectively, in plane symmetry with respect to a virtual plane passing the centerline and orthogonal to the surface of extension of the ground plate.
    MIMOアンテナ装置は、中心線と、第1および第2の側端と、一端と、をもつグランド板と;このグランド板の一端側に設けられ、中心線を通りかつグランド板が延在する面に対して直交する仮想平面に関して面対称となるように、それぞれ第1および第2の側端側に配置された、第1および第2のアンテナ素子と;を備える。 - 特許庁
  • An inner peripheral surface of a ceramic switching mechanism 64 for selectively communicating the first passages 142, 143 or the second passages 144, 145 with the cylinder 39 via a plurality of passing holes c by rotating integrally with the rotor 31 is fitted into an outer peripheral surface of the carbon valve 133 relatively rotatably and in a sealed state via prescribed clearance (5 μm, for instance).
    ロータ31と一体に回転して前記第1通路142,143あるいは前記第2通路144,145を複数の通孔cを介してシリンダ39に選択的に連通させるセラミックス製の切換機構64の内周面は、カーボンバルブ133の外周面に所定のクリアランス(例えば、5μm)を介して相対回転可能かつ密封状態に嵌合する。 - 特許庁
  • A log record evaluation value computing section computes, for each terminal, a second log record sufficiency by multiplying a log record sufficiency (a relative value showing to what extent a log record is to be made for access to a terminal) set for the terminal by a ratio of the count of threats passing through the terminal to the count of actual threats, in consideration of the log record.
    ログ記録評価値算出部は、端末ごとに、当該端末において設定されたログ記録十分度(当該端末へのアクセスに対してログ記録をどの程度行うかを示す相対値)と、発生した脅威の数に対する当該端末を通過する脅威の数の割合とを乗算してログ記録の重要性を考慮した第2ログ記録十分度を算出する。 - 特許庁
  • To provide a sheet material with a pressure sensitive adhesive, used for sticking a thin flooring material to the surface of a bed material of the floor of a building, capable of comparatively simply removing the pressure sensitive adhesive in re-covering the flooring material, well passing heat for floor heating, easily obtaining a stable flat surface and little generating noise due to shock.
    建築物の床の下地材表面に薄い床材(フロアー材)を貼り付けるために使用される粘着剤付きのシートであって、床材の張り替え施工時における粘着剤の除去が比較的簡単であり、しかも床暖房の熱の通過が良好で、安定した平面が得られやすく、衝撃による騒音の発生も少なくてすむようなシートを提供すること。 - 特許庁
  • By separating the bearing 26 pivotally supporting the screw shaft 12 from a dust seal 24 for the bearing by a spacer means 30 in the axially outward direction, and releasing the region between the bearing and the dust seal to the external atmosphere, granular materials passing through the dust seal 24 are discharged to the external atmosphere, and the granular materials are prevented from reaching the bearing 26.
    スクリュー軸12を軸支する軸受け26をスペーサ手段30によって軸受け用ダストシール24から軸方向外側に離間させると共に、軸受けとダストシールとの間の領域を外部雰囲気に開放させることにより、ダストシール24を通過した粉粒体が外部雰囲気へ排出されるのを可能にし、これにより、粉粒体が軸受け26に到達するのを防止する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of suppressing temperature rise of an edge of a heating roller which is a paper non-passing part, outputting an image with sufficient quality by providing thermal deformation of components in a fixing device and around the fixing device and reducing offset and winding jam by varying paper feeding speed by surface temperature at the center part of the heating roller when printing is instructed.
    用紙非通紙部である加熱ローラ端部の温度上昇を抑止し、定着装置内及び、定着装置周辺の部品の熱変形を防いで定着性能を落とさず良質な画像が出力し、また、印刷指示された時の加熱ローラ中央部の表面温度により、用紙搬送速度を可変させてオフセットや巻付きジャムを軽減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.